Готовый перевод Living in this World with Cut and Paste / Жизнь обладателя «Вырезать/Вставить»: Глава 23. Поселение Орков. Часть 2

– Прошу прощения, я слышала, что в этой гильдии находится молодой человек по имени Мин...

Капюшон мантии скрывал лицо, однако, спрашивающим, казалось, была женщина.

– Мина вчера вычеркнули из реестра, но... у вас определенное задание? В гильдии есть и другие отличные авантюристы, знаете ли?

На вопрос женщины ответила секретарша Мил.

– Нет, извините, но я не собираюсь размещать запрос. У меня к нему личное дело...... однако, означает ли его исключение, что произошли некие беспорядки? Он вызвал проблемы?

Вероятно, из-за того, что она так ее расспрашивала, сразу после того, как на Мил кинулся шквал вопросов, именно из-за этого я знала, что лидер гильдии нахмурился.

Если у нее дела к Мину, я, как его бывший личный секретарь, должна суметь с ними справиться.

– Нет, ничего подобного, ну, конечно, для этого была причина, но, поскольку это связанно с гильдией, нам трудно тебе ответить.

– Ясно. Тогда, тут ничего не поделаешь... кстати, ты, кто мне только что ответила, не подойдешь сюда на секунду?

Приближаясь к ней, я продолжала думать: "Почему я?"

Когда мы сравнялись, она тихо пробормотала:

– Кстати, давно не виделись, Айша.

Из-за того, что она внезапно выдала мое имя, я рефлекторно сосредоточился на ее, скрытом под капюшоном, лице.....

– ...... В-Ваше Высочество Сильфид... Почему, вы здесь...

Таинственная личность оказалась первой принцессой Королевства Августа, «Принцесса Рыцарь», Сильфида • Августа.

– Фуфу, прости, но я тут инкогнито, так что можешь не распространяться обо мне?

Пока я все ещё была авантюристом, бывали времена, когда мы встречались на миссиях от королевской семьи.

Однако, она даже помнит как меня зовут.......

– Из-за этого, Айша. Я хочу встретиться с этим молодым человеком, Мином, но где я могу с ним встретиться?

– Как говорила та девушка, его изгнали из гильдии, поэтому, честно говоря, где он сейчас...

Хотя меня озадачило внезапное появление королевской семьи, в моей голове вдруг появился вопрос.

Интересно, зачем Госпожа ищет Мина?

.....Вернее, откуда она о нем знает?

То, что кто-то из знати зовет простолюдина по имени и специально приезжает, чтобы встретиться с ним, нельзя назвать чем-то нормальным.

– Хм, он однажды регистрировался в гильдии, что означает вы знаете, где он остановился, правильно? Не скажешь мне где?

– П-подождите немного! Так я вас провожу... Могу ли я рассказать Главе?

– О? Буду благодарна, если сможешь показать мне путь, но, похоже, даже чтобы ускользнуть, тебе нужно одобрение начальства. Если речь только о лидере гильдии... думаю, можно.

С разрешением Госпожи Принцессы, я поспешно бросилась к Главе организации.

Наверное, потому, что мой торопящийся вид был забавным, она хихикнула.

Когда я рассказала лидеру о Принцессе, он заметно запаниковал, так что мне пришлось поспешно остановить его от порыва спустить к ней и убеждать подождать Госпожу здесь.

– Принцесса под прикрытием, пожалуйста, не делайте ничего, что сможет её разоблачить!

Запутавшийся Глава дал мне разрешение уйти и я, беспокоясь о её безопасности, быстро надела свое снаряжение и вернулась к Принцессе.

– Ты в полной боеготовности... если речь об охране, то мне не требуется твоя помощь. Ты же знаешь мои способности?

Госпожа, несомненно, сильна.

Рыцарь достаточно великий, чтобы получить прозвище «Принцесса Рыцарь».

Однако, даже так, охрана не имеет с этим ничего общего.

В конце концов, в худшем случае, если с ней что-то случиться, я даже не могу себе представить, насколько страшной будет реакция государства.

– ...... Нет, если с Госпожой что-то произойдет, это будет очень серьезно. Пожалуйста, позвольте мне следовать за вами, не снимая экипировки.

Вероятно, она поняла, и, пожав плечами, направилась к выходу.

По дороге в дом Мина, Принцесса снова спросила меня о причине по которой тот покинул организацию.

Хотя это внутренние дела гильдии, если вопрос идет от представителя королевской семьи, остается только честно ответить.

Я рассказала об инцидентах, которые произошли с тех пор, как Мин впервые пришел в гильдию и до вчерашнего дня.

– Хмпф...... Как и ожидалось, у него действительно какой-то особый секрет, ха. В конце концов, он никак не смог бы победить авантюриста Ранга С с помощью Навыков, которыми был одарен.

– Э!? Принцесса, вы знаете!? О его Навыках!? - Я случайно повысила голос от удивления.

Далеко не обвиняя меня, на её лице всплыла улыбка и она мне ответила:

– Конечно, даже ты должна об этом знать? То, что королевская семья получает сообщения о Навыках, которые получают новоиспеченные взрослые в храме.

...Теперь, когда она это сказала, я подумала, что по какой-то причине властям необходимо знать о их Навыках.

– Хаа!? Не говорите мне, что ваша цель это...!!!?

– Фуфуфу, хорошая догадка. Вероятно, в этом и есть причина, но лучше не говорить другим. Если люди узнают, подымется большая шумиха.

Понятно, вот почему она пришла увидеться с Мином! Разумеется, если это станет общеизвестно, последствий будет не избежать.

Принцесса бесстрашно улыбнулась, но если такое произойдет....

– Не удивляйся, я пришла только довести все до конца. Кстати, Айша, ты знала, что этот парень, похоже, способен охотиться на орков в одиночку.

Самостоятельно убивать орков!? Если это правда... тогда я могу понять, как он победил Лайла.

Что у него за Навыки.......

Вероятно, предугадав мой вопрос, Принцесса продолжила.

– Кажется, тебе интересны его Навыки. Поскольку он хочет скрыть эту информацию, я не могу знать ответ. "Пока что" это секрет.

◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇

Мммммм, пока я крал их навыки, меня окружили, хах.

Эх, терять мне нечего и я ударил монстра【Магией Поддержки • Сон】.

Чудом он не смог ей противиться, и орк передо мной крепко уснул.

Резанув кинжалом в его живот, я повел нож дальше, почти дойдя до спины монстра.

Прорвавшись сквозь окружение, я быстро развернулся и выпустил еще одну【Магию Широкого Действия・Громадное Пламя】!

Взрывной огонь упал в середину орков, и в мгновение ока группа монстров была сожжена.

Я уже украл все их Навыки.

Поэтому совершенно не колебался, истребляя их.

Применив【Стирание Присутствия • Умеренный】, я покинул купающиеся в пламени место и временно скрылся.

– Фух, мне как-то удалось сбежать....

Орки поблизости заметили громовой рев, когда я впервые выстрелил【Магией Широкого Действия・Громадное Пламя】.

Я сразу же начал движение, чтобы избежать столкновения, но внезапно появился орк и закрыл мой путь побега.

Украв его навык, стоя над мёртвым телом, я заметил, как ко мне сзади приближается большое количество монстров.

Пока я не проверял, какие у них были навыки, а только сосредоточился на их разграблении, в результате, я смог применить【Магию Поддержки • Сон】и вырваться из окружения.

Интересно, я только что победил более 10 орков?

Если прибавить тех, которых я убил до этого, вероятно, осталось около 10 монстров.

Хотя я уже на пределе, но если немного отдохну, думаю, что смогу как-то с ними справиться.

Имя: Мин

УР: 20

Раса: Юм

Пол: Мужской

Возраст: 15 лет

Род занятий: Охотник

【Навыки】

Оценка ・Полный УР2 (196/200)

Вырезать & Вставить (55/200)

Десятикратное Получение Опыта(-/-)

Кинжал • Предельный УР3 (56/200)

Ближний Бой • Предельный УР4 (19/200)

Парные Клинки • Предельный УР2 (36/100)

Двуручный Топор • Предельный (0/50)

Одноручный Меч (0/50)

Двуручный Меч (0/50)

Топор (0/50)

Усиление Тела • Малый УР3 (6/200)

Усиление Тела • Большой (0/50)

Увеличение Силы Ног • Малый УР2 (79/100)

Улучшение Зрения • Умеренный (16/50)

Ручная Пуля УР3 (1/150)

Скороход • Малый УР2 (55/100)

Сильная Рука УР2 (98/100)

Железная Стена УР2 (76/100)

Разозлить (0/50)

Стирание Присутствия • Умеренный УР2 (96/100)

Ощущение Присутствия • Умеренный (0/50)

Повышение Силы (0/50)

Повышение Физических Характеристик (0/50)

Магия • Ветер (12/50)

Магия • Огонь (0/50)

Магия • Вода (0/50)

Магия Широкого Действия • Громадное Пламя

Магия Широкого Действия • Громадный Ветер

Магия Широкого Действия • Громадная Вода

Магия Широкого Действия • Громадная Земля

Магия • Малое Восстановление (36/50)

Магия • Большое Восстановление (0/50)

Магия поддержки • Снижение скорости (2/50)

Магия поддержки • Сон (1/50)

Магия поддержки • Постепенное Восстановление Малый (Выносливость) (29/50)

Магия поддержки • Постепенное Восстановление Большой (Выносливость) (0/50)

Магия поддержки • Снижение Защиты (0/50)

Стихия Огня • Сопротивление (6/50)

Стихия Воды • Сопротивление (0/50)

Стихия Ветра • Сопротивление (0/50)

Стихия Земли • Сопротивление (0/50)

Стихия Света • Сопротивление (0/50)

Стихия Тьмы • Сопротивление (0/50)

Готовка (19/50)

Шитье (0/50)

Этикет (0/50)

Искусство Ведения Переговоров (3/50)

Алхимия (6/50)

Уборка (11/50)

Приручение (0/50)

Работа по Дереву (0/50)

Боевые Искусства: Последовательный Выстрел (0/200)

Боевые Искусства: Шквал Атак (0/200)

Боевые Искусства: Сияние Акулы (0/200)

Навыков, которых я не очень понимаю, резко стало больше.

Пока что единственный, который я могу сразу использовать…… 【Ощущение Присутствия • Умеренный】.

Хм, диапазон обнаружения кажется не более, чем я предполагал.

Около 500 м к северу чувствуется три присутствия и ещё столько же поблизости - одно крупное и два поменьше.

Если не потороплюсь, то женщина, которую я видел, может оказаться в опасности, поэтому сперва надо разобраться с орком, который находится ближе ко мне.

Это займет довольно много времени и я ужасно волнуюсь, но......

Подумав об этом, я проверил ситуацию в направлении соседних присутствий, используя【Улучшение Зрения • Умеренный】.

Имя: Высший Орк・Рыцарь

УР: 15

Раса: Демоническая Раса

Пол: Мужской

【Навыки】

Боевые Искусства: Острота・Меч

【Способности】

Рёв

Имя: Высший Орк・Темный Рыцарь

УР: 18

Раса: Демоническая Раса

Пол: Мужской

【Навыки】

Поглощение Выносливости・Большой

【Способности】

Рёв

Имя: Орк・Генерал

LV: 25

Раса: Демоническая Раса

Пол: Мужской

【Навыки】

Сильная Рука・Предельный

Сила Руки・Предельный

【Способности】

Рёв

……Э? Орк・Генерал …… правда?

http://tl.rulate.ru/book/1576/207229