Всякое
Чжо Минджун всегда любил готовить и мечтал стать шеф-поваром. Но... он упустил время и мог только смотреть как другие жонглируют поварешками и сковородками. Сожалея в свои 30 лет об упущенных возможностях, он засыпает и внезапно возвращается на 7 лет в прошлое...
Но теперь, похоже, ему стала доступна еще и Система Кулинарии! Так как же он распорядится своими вновь обретенными способностями?
(Кстати, автор новеллы сам является владельцем ресторана)
Всякое
Чжо Минджун всегда любил готовить и мечтал стать шеф-поваром. Но... он упустил время и мог только смотреть как другие жонглируют поварешками и сковородками. Сожалея в свои 30 лет об упущенных возможностях, он засыпает и внезапно возвращается на 7 лет в прошлое...
Но теперь, похоже, ему стала доступна еще и Система Кулинарии! Так как же он распорядится своими вновь обретенными способностями?
(Кстати, автор новеллы сам является владельцем ресторана)
Готово
Чжо Минджун всегда любил готовить и мечтал стать шеф-поваром. Но... он упустил время и мог только смотреть как другие жонглируют поварешками и сковородками. Сожалея в свои 30 лет об упущенных возможностях, он засыпает и внезапно возвращается на 7 лет в прошлое...
Но теперь, похоже, ему стала доступна еще и Система Кулинарии! Так как же он распорядится своими вновь обретенными способностями?
______________________________________________________________________________
Добавлена глава
Готово
Чжо Минджун всегда любил готовить и мечтал стать шеф-поваром. Но... он упустил время и мог только смотреть как другие жонглируют поварешками и сковородками. Сожалея в свои 30 лет об упущенных возможностях, он засыпает и внезапно возвращается на 7 лет в прошлое...
Но теперь, похоже, ему стала доступна еще и Система Кулинарии! Так как же он распорядится своими вновь обретенными способностями?
______________________________________________________________________________
Переведена и доступна по подписке 159 глава (на редакте)
Всякое
Чжо Минджун всегда любил готовить и мечтал стать шеф-поваром. Но... он упустил время и мог только смотреть как другие жонглируют поварешками и сковородками. Сожалея в свои 30 лет об упущенных возможностях, он засыпает и внезапно возвращается на 7 лет в прошлое...
Но теперь, похоже, ему стала доступна еще и Система Кулинарии! Так как же он распорядится своими вновь обретенными способностями?
(Кстати, автор новеллы сам является владельцем ресторана)
Готово
Чжо Минджун всегда любил готовить и мечтал стать шеф-поваром. Но... он упустил время и мог только смотреть как другие жонглируют поварешками и сковородками. Сожалея в свои 30 лет об упущенных возможностях, он засыпает и внезапно возвращается на 7 лет в прошлое...
Но теперь, похоже, ему стала доступна еще и Система Кулинарии! Так как же он распорядится своими вновь обретенными способностями?
(Кстати, автор новеллы сам является владельцем ресторана)
______________________________________________________________________________
Добавлена глава
Готово
Чжо Минджун всегда любил готовить и мечтал стать шеф-поваром. Но... он упустил время и мог только смотреть как другие жонглируют поварешками и сковородками. Сожалея в свои 30 лет об упущенных возможностях, он засыпает и внезапно возвращается на 7 лет в прошлое...
Но теперь, похоже, ему стала доступна еще и Система Кулинарии! Так как же он распорядится своими вновь обретенными способностями?
______________________________________________________________________________
Переведена и доступна по подписке 158 глава (на редакте)
Готово
Чжо Минджун всегда любил готовить и мечтал стать шеф-поваром. Но... он упустил время и мог только смотреть как другие жонглируют поварешками и сковородками. Сожалея в свои 30 лет об упущенных возможностях, он засыпает и внезапно возвращается на 7 лет в прошлое...
Но теперь, похоже, ему стала доступна еще и Система Кулинарии! Так как же он распорядится своими вновь обретенными способностями?
(Кстати, автор новеллы сам является владельцем ресторана)
______________________________________________________________________________
Добавлена глава
Готово
Чжо Минджун всегда любил готовить и мечтал стать шеф-поваром. Но... он упустил время и мог только смотреть как другие жонглируют поварешками и сковородками. Сожалея в свои 30 лет об упущенных возможностях, он засыпает и внезапно возвращается на 7 лет в прошлое...
Но теперь, похоже, ему стала доступна еще и Система Кулинарии! Так как же он распорядится своими вновь обретенными способностями?
(Кстати, автор новеллы сам является владельцем ресторана)
______________________________________________________________________________
Переведена и доступна по подписке 157 глава (на редакте)
Готово
Чжо Минджун всегда любил готовить и мечтал стать шеф-поваром. Но... он упустил время и мог только смотреть как другие жонглируют поварешками и сковородками. Сожалея в свои 30 лет об упущенных возможностях, он засыпает и внезапно возвращается на 7 лет в прошлое...
Но теперь, похоже, ему стала доступна еще и Система Кулинарии! Так как же он распорядится своими вновь обретенными способностями?
(Кстати, автор новеллы сам является владельцем ресторана)
______________________________________________________________________________
Добавлена глава
Готово
Чжо Минджун всегда любил готовить и мечтал стать шеф-поваром. Но... он упустил время и мог только смотреть как другие жонглируют поварешками и сковородками. Сожалея в свои 30 лет об упущенных возможностях, он засыпает и внезапно возвращается на 7 лет в прошлое...
Но теперь, похоже, ему стала доступна еще и Система Кулинарии! Так как же он распорядится своими вновь обретенными способностями?
(Кстати, автор новеллы сам является владельцем ресторана)
______________________________________________________________________________
Переведена и доступна по подписке 156 глава (на редакте)
Всякое
Чжо Минджун всегда любил готовить и мечтал стать шеф-поваром. Но... он упустил время и мог только смотреть как другие жонглируют поварешками и сковородками. Сожалея в свои 30 лет об упущенных возможностях, он засыпает и внезапно возвращается на 7 лет в прошлое...
Но теперь, похоже, ему стала доступна еще и Система Кулинарии! Так как же он распорядится своими вновь обретенными способностями?
(Кстати, автор новеллы сам является владельцем ресторана)
Всякое
Чжо Минджун всегда любил готовить и мечтал стать шеф-поваром. Но... он упустил время и мог только смотреть как другие жонглируют поварешками и сковородками. Сожалея в свои 30 лет об упущенных возможностях, он засыпает и внезапно возвращается на 7 лет в прошлое...
Но теперь, похоже, ему стала доступна еще и Система Кулинарии! Так как же он распорядится своими вновь обретенными способностями?
(Кстати, автор новеллы сам является владельцем ресторана)
Готово
Чжо Минджун всегда любил готовить и мечтал стать шеф-поваром. Но... он упустил время и мог только смотреть как другие жонглируют поварешками и сковородками. Сожалея в свои 30 лет об упущенных возможностях, он засыпает и внезапно возвращается на 7 лет в прошлое...
Но теперь, похоже, ему стала доступна еще и Система Кулинарии! Так как же он распорядится своими вновь обретенными способностями?
(Кстати, автор новеллы сам является владельцем ресторана)
______________________________________________________________________________
Добавлена глава
Готово
Чжо Минджун всегда любил готовить и мечтал стать шеф-поваром. Но... он упустил время и мог только смотреть как другие жонглируют поварешками и сковородками. Сожалея в свои 30 лет об упущенных возможностях, он засыпает и внезапно возвращается на 7 лет в прошлое...
Но теперь, похоже, ему стала доступна еще и Система Кулинарии! Так как же он распорядится своими вновь обретенными способностями?
(Кстати, автор новеллы сам является владельцем ресторана)
______________________________________________________________________________
Переведена и доступна по подписке 155 глава (на редакте)
Готово
Главы в открытом доступе: 1 - 121
Главы на подписке: 122 - 142
Общее состояние перевода:
Финальная версия(F): Главы 1 - 4
Версия первичного редактирования(R1): Главы 5 - 132
Версия вторичного редактирования(R2): Главы 133 - 142
Готово
Готовые главы.
Свободный доступ: до 65-ой главы включительно.
На подписке: главы 66-100.
P.S. Вот и сотая глава переведена, от анлейтора я отстаю всего на 2 главы :3
Готово
Готовые главы.
Свободный доступ: до 51-ой главы включительно.
На подписке: главы 52-82.
Готово
Готовые главы.
Свободный доступ: до 48-ой главы включительно.
На подписке: главы 49-77.
Готово
Готовые главы.
Свободный доступ: до 44-ой главы включительно.
На подписке: главы 45-72.
Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишет владелец перевода (voiceover). Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.
Написать анонс в книге можно только в случае, если в ней были переводы за последние 5 дней.
