Готовый перевод Tensei shi tara doragon no tamago datta ~ saikyō igai mezasa nē ~ / Reincarnated as a Dragon’s Egg ～Lets Aim to Be the Strongest～ / Перерождение в яйцо дракона ～Я стану самым сильным～: 67 Крик девочки

Глава 67 – Крик девочки

Мы с черной ящерицей наконец пошли вместе на охоту.

Сегодня я хотел создать статую обезьяны из глины, но не смог проигнорировать Лачерту, которая с утра держала меня за ногу.

Поскольку у нас появилось свободное время. Я подумал, что это просто отличное время и заставить подружиться ящерицу с обезьянами.

Я помог обезьянами с их новыми обязанностями в пещере и научил некоторым вещам. Лачерта бегала вокруг, я решил сегодня выбраться из дома и отправиться за опытом, чтобы наконец эволюционировать.

“Карубокишимечиру......”

Радостно покрикивала ящерица, но с виду она выглядела крайне недовольно. Разве что-то не так?

Наверное, ее расстроило, что обезьяны всей шумной оравой последовали за мной.

“О, АО!” “Аора!”

“АО!” “Ах, ах!”

Рыжие обезьяны победоносно разгуливали с лопатами и молотками в руках. Они ищут жертву, радостно размахивая своим новым оружием.

Когда я, использовал [Проверку статуса] на лопату, то отобразилось, что она дает бонус [Сила атаки +18], молоток добавлял немного больше - [Сила атаки +28].

[Сила атаки +28] …На самом деле- это действительно много.

Если обезьяна будет атакует в прыжке с таким оружием, то нанесет намного больше урона. Все же, оружие удобное только для приматов.

Не могу дождаться, когда рыжие обезьяны всерьез начнут использовать оружие.

“Карубокишимечиру......”

Жалобно сказала ящерица, глядя на небо. Может она все еще голодная?

Это общение без слов, очень напрягает. Это правда тяжело пытаться, что-то объяснить, не используя слова, в конце концов.

Во время охоты на монстров, я обучаю обезьян и рассказываю о местной флоре. В нашей группе я пока самый сильный.

Обезьяны немного слабее меня. Однако, один удар лопатой, и они почти убивают серого волка. Это уже больше похоже не на инструменты, а на оружие для убийства.

Вскоре, когда совершу эволюцию, придется заново накапливать очки опыта и еще больше охотиться.

Пока мы в лесу, было бы неплохо сделать корзинку из дерева. А то негде держать найденные трофеи, одних рук уже не хватает.

Пришло время возвращаться в пещеру, а я так никого не убил. Жаль, что так и не получил ни капли опыта.

Черная ящерица даже не собиралась скрывать свои жалобы и просто недовольно на меня смотрела.

Ладно, теперь наша очередь научить обезьян охотиться.

Когда мы развернулись и возвращались в пещеру, я смог услышать едва различимый человеческий крик. Голос звучал, словно мольба о помощи.

Я уже слышал этот голос…это Мария?

Он идет из глубины леса. Звучит так, будто бы она с кем-то столкнулась, но…почему она в лесу?

Я начал думать о том, чтобы бросится ей на помощь, но сейчас со мной обезьяны с оружием, а черная ящерица в плохом настроении.

Скорее всего, как только мы придем, начнется битва…

Послушают ли меня обезьяны? Она вроде довольно послушные и отлично все понимают взять их с собой или остаться тут и ничего не делать? Или может просто сходить туда одному и все проверить?

Я собираюсь снова пойти и спасти Марию. Теперь, я сильно отличаюсь от того, каким был раньше.

“Гаа!”

Я снова услышал еще один крик и побежал в сторону голоса.

Незамедлительно за мной последовали обезьяны.

“Гааааааа!”

Они сразу же остановились, услышав мой разгневанный голос. Я оглянулся назад и показал им рукой в сторону пещеры, приказывая идти.

“А, аа …”

Я не уверен, но кажется они поняли и остановились.

“Кишии!”

Обезьяны остановились, но вот ящерица - нет. Обезьяны довольно смышленые парни, потому сразу поняли все.

Я не мог по-тихому уговорить их. Пока мы будем разговаривать, Марию может уже убить и съесть какой-то монстр.

Я резко использовал [Перекат] и отдалился от ящерицы.

Она тоже использовала [Перекат] и последовала за мной.

Только не сейчас. Ты решила, что это реванш или новые гонки, где решается, кто самый быстрый?

Но в этой местности, она никак не сможет меня догнать.

“Кишии! Кишии!”

Дистанция между нами не менялась. Мой навык адаптировать к местности или что-то вроде этого, сильно влияет на скорость в этой гонке, умение выбирать маршрут и уклонятся от деревьев, намного важнее, чем просто больная скорость.

Ящерица пыталась как можно быстрее меня догнать, поэтому я начал вытворять финты и ездить из стороны в сторону. Я выбрал крутой подъем и подскочил в воздух, так мне удалось избежать много опасных мест.

Ящерица не смогла успеть.

Из-за быстрого использования [Переката] она подпрыгнула в воздух и упала на землю.

“ Карубокишимечиру......Карубокишимечиру......”

Я вдруг остановился и помчался к ящерице.

“Гаа!”

Эй, все хорошо… я здесь…

“Карубокишимечиру......”

.............

Она немного ударилась, но с ней все в порядке.

“............тсу!”

Вдруг я снова услышал еще один крик Марии. Если она в таком же состоянии, как ее крик, то я могу прийти, когда будет уже слишком поздно.

Я погладил маленькую голову черной ящерки и опять использовал [Перекат], направляясь в сторону голоса.

Пока катился, чувство вины начало медленно грызть меня изнутри. Правильно ли я сейчас поступаю?

Если я возьму кого-то с собой во время спасения человека, меня могут не так понять. Ящерица может нанести поранить или даже убить Марию, последнее, намного вероятнее.

Я смогу справиться и собственными силами. Это будет неприятно, но другого пути нет.

Если войду в человеческую форму, то смогу забрать оружие и закончить все.

Для обезьян и ящерицы – это не так. Враг – монстр, который будет пытаться сражаться изо всех сил.

Если между людьми и монстрами останутся прежние отношения, то сражения не миновать, и мы можем все обратиться в чей-то опыт.

Что я должен сделать?

Я все еще хочу быть человеком? Или может я уже полностью удовлетворен своей нынешней жизнью?

Я начал повторять, повторять и повторять вопрос у себя в голове.

Когда я понял, что ответа так и не получу, я просто побежал на голос Марии и внезапно услышал в голове:

[Титул [Маленький герой] уровень повышен с 2 до 3]

[Титул [Путь зла] уровень повышен с 3 до 4]

http://tl.rulate.ru/book/146/17162