Всем привет, интересующимся хотят ли они прочитать данное произведение, предлагаю ознакомится с моей рецензией на новеллу «Устремления суперзвезды».
На момент ее написания, текст был прочитан дважды с разницей во времени примерно в полтора года.
Буду стараться кратко, всесторонне и без спойлеров выразить свои наблюдения и к каким эмоциям они привели.
Для начала романтические лини. На протяжении романа их будет две:
-Первая – отношения главных героев. Довольно симпатичная, но в бочке меда не без ложки дегтя, и в данном случае я говорю не о трудностях, которые довелось пережить и все такое. Начнем с того, что отношения развивались мило сладко и без каких-либо особых мешающих внешних факторов, не шибко быстро, но лично для меня в оба прочтения, когда я почувствовала: «ну вот, начинают затягивать, сейчас сто проц что-то пойдет не так и еще плюс 50 глав тягомотины» случилось признание. Цинь Чен у нас стандартно-нестандартный гонг, вроде как суперпопулярный император кино с параличем лицевого нерва, выходец из богатой семьи и весь такой из себя Марти Сью, но когда нам рассказывают о его чувствах после первой влюбленности с первого взгляда, то можно почувствовать, как вокруг летают розовые пузыри. С другой стороны, главный герой у нас, очень добр, но при этом не слабохарактерный, он опытный человек который в большинстве случаев(особенно относительно своей карьеры) знает, как и на что реагировать, но при этом как и гонг совсем не имеет опыта в отношениях. Тут мы пришли к моменту, наиболее разочаровавшему меня в их отношениях, до собственно момента признания автор никогда не описывает чувства главного героя в романтическом плане, ни как какие-то догаки по типу: «может я ему нравлюсь», ни его личные предпочтения, говоря прямо, за первую половину текста нам не сказали ни слова даже о его ориентации. Но зато во второй половине(с официальным началом их отношений) начинается вся сладость.
Относительно возраста. На момент смерти гг 26-30лет(в первой и второй частях новеллы упоминаются разные примерные цифры), после перерождения в начале текста его телу 17, а гонгу 24-26. Во всех этих цифрах легко запутаться, так как весь роман длится пять лет.
-Вторая пара – это отношения между одним из друзей Жун Сюя(гг) и редко появляющимся персонажем. Их история показывается, в качестве дополнительной арки в экстрах, и не произвела на меня особо хорошего впечатления. Сюжет их отношений довольно оскорбительный, но как говорится на вкус и цвет.. Не считая экстр, четких отсылок на их шип нет, однако есть пара очень отдаленных намеков.
Многие уже говорили о хорошем качестве описания индустрии развлечений, и с этим я соглашусь, не буду много расписывать по этому поводу, просто приведу свой личный пример:
Мое второе прочтение было с большим перерывом после первого, когда я зашла на сайт – это было с целью вспомнить, что оно такое, и прочитав описание и рецензии в памяти было почти так же пусто, как и до этого, но увидев в углу голосование с названиями фильмов в которых снимался главный герой и все их сюжеты всплыли в голове.
На этом, пожалуй, на сегодня все. Всем хорошего времени суток и приятного прочтения!
Всем доброго времени суток.
Очень часто видела эту историю в разделе "Похожие", но просто обходила ее стороной с мыслью: "Потом как-нибудь посмотрю, что там."
Какая же я дура!!! Замечательная! прекрасная история! Интересные персонажи! Отличный сюжет!
Главные герои хорошо прописаны, они не клишированно добрые или злые. Очень многогранные, особенно Цинь Чен ("убил" меня динамитом))
Низкий поклон автору за его Фантазию! Создать в одной истории ещё три (я пока только про три истории прочла) это огромный труд и не каждый так сможет, знаю по собственному опыту - такое очень тяжело.
Прекрасный перевод! Божественный! Фантастический! Космический! А самое главное его так приятно ЧИТАТЬ!
Второстепенные персонажи невероятно интересны, отлично двигают сюжет! Есть хорошие, есть плохие, есть уникальные, в общем читая эту историю вы найдете тех кто западет вам в душу. Я даже стала фанатом нескольких из них)))
Эта история о переселенце в другой мир и другое тело, но что мне удивило, так это то, что не было долгих рассказов об этом, лишних размусоливаний гг и вытянутых из пальца переживаний!!! Автор поставил всех перед приятным фактом, а последствии сделал пару заметок, чтобы читатель не забывал об этом!
Отлично передана атмосфера съёмок фильмов, сериалов, клипов. Многое для себя почерпнула для вдохновения.
Невероятно прекрасно показаны чувства фанатов к своим кумирам. Как любят, мечтают о них, заботятся, защищают. А учитывая, что много таких моментов передано с юмором, так вообще не можешь оторваться при чтении и даже некоторые посты фанатов перечитываешь несколько раз.
Очень много хотелось рассказать ещё об этой истории. Сильно она запала в душу. Но если честно, сложно выразить все свои чувства, что я испытывала при чтении, можно даже сказать, что у меня нет слов, но на самом деле они есть, только проблема в том, что я не могу их выразить. Но я советую всем кто заходит сюда прочесть и надеюсь вы поймёте, что я чувствую.
Так же хочется пожелать переводчику держать планку на таком же высоком уровне и почаще баловать читателей.
Прощаюсь, с вами была nst!
Начну с того, что данная новелла меня притянула тем, что я люблю больше всего - жанры. Я люблю перерождение, люблю яой, а также обожаю читать за киноактеров. Если вы такой же любитель, как и я, то смело читайте, не ошибетесь.
Что могу сказать о героях? Их отношения развиваются плавно, постепенно раскрываясь в очень нежную любовную линию. Главный герой, Сяо Жун моей семьи, очень умный привлекательный парень, мне нравиться следить за его подразниваниями к Цинь Чену моей семьи. Решительно добивается раскрытия чувств человека, которого он полюбил. Этим он мне и нравиться.
Второй главный герой, Цинь Чен, может показаться холодным, неприветливым, серьёзным человеком, который страдает "лицевым параличом". На деле же, он человек с горячим сердцем, но только к одному человеку, он цундере. Мне нравиться постепенно раскрытие его чувств, этой нежности и любви, которая в нем таится.
Один из плюсов состоит в том, что перевод очень хороший, переводчик также подкупает тем, что главы очень быстро становятся бесплатными, это я считаю ещё одним плюсом.
В целом, само повествование данной работы, очень приятное для глаз. У меня же новелла находится в любимых, часто её перечитываю. Те, кто хочет расслабиться, посмеяться - рекомендую.
Возможны ошибки в тексте, заранее прошу прощения, не всем дано быть грамотным человеком.
Мои основные переводы:
* Яой (с английского и китайского):
1. Устремления Суперзвезды - https://tl.rulate.ru/book/14326
2. Настоящая звезда - https://tl.rulate.ru/book/11243
3. История любви в звёздную ночь - https://tl.rulate.ru/book/35254
* Фанфики (с английского, завершенные):
1. Ван Пис. Предельный фрукт - https://tl.rulate.ru/book/31531
2. DC. Младший брат Бэтмена - https://tl.rulate.ru/book/40330
* Фанфики (с английского, в процессе):
1. Ван Пис. Большой Брат Луффи - https://tl.rulate.ru/book/31735
2. DC. Dream Engine: Бета Тестер - https://tl.rulate.ru/book/52661
* Другие мои переводы:
1. Начало апокалипсиса (от автора "Ван пис. Предельный фрукт") - https://tl.rulate.ru/book/56152
2. Восхождение Сверхбога - https://tl.rulate.ru/book/16183
3. Чернокнижник в Мире Магов (ранняя работа, переводила по найму 850-1200-е главы) - https://tl.rulate.ru/book/1114. Суперзвёзды будущего (ранняя работа, переводила по найму 1-100-е главы) - https://tl.rulate.ru/book/10586
