Готовый перевод The Rebirth of Han Yuxi / Перерождение Хан Юси: Глава 282

Глава 282

Когда вопрос с семьёй Хан, был решён, и брак, был, расторгнут, Маркиз Тайнинг, взял на себя инициативу поднять вопрос о Чен Ране, перед Императором. Его просьба была небольшой - позволить Второму Мастеру семьи Чен, встретиться с принцессой Цинь Синь. Маркиз вежливо указал на то, что прежде чем предпринимать какие-то действия, молодым людям стоило бы, встретиться, так как никогда раньше, они ещё, не встречались.

- Пусть сначала встретятся. Если принцесса посчитает, что мой сын, хорош, для неё, то тогда, стоит говорить о таких серьёзных вещах, как императорский указ. Если принцесса посчитает, что он, для неё не хорош, значит, этот вопрос больше и не будет подниматься.

Естественно, Император не мог сказать, что принцесса уже видела Чен Рана в день Императорского экзамена. Видя, что Маркиз Тайнинг, очень остроумно подходит к этому вопросу, он с улыбкой согласился. Это была победа Маркиза Тайнинга….

В результате, когда принцесса Цинь Синь увидела красные пятна на лице Чен Рана, она буквально потеряла дар речи.

Однако Чен Ран, сделал вид, что не замечает замешательства принцессы, и уверенно продолжил разговор. Согласно полученной информации, принцесса Цинь Синь, ни когда не любила разговоров о научных темах, так как не знала, что говорить.

Принцесса Цинь Синь, была настолько обескуражена, что вопреки правилам этикета, наконец, в страхе убежала.

Только когда Чен Ран оказался дома, он смог дать волю своим чувствам, и выказать своё отвращение. Такой женщине, не было места, даже в его доме, не говоря о чём-то большем.

Несколько дней спустя Юси, увидела, что Цю Ши чем-то взволнована, и пытается это скрыть:

- Мама, в чем дело? Что-то случилось?

Цю Ши, не могла скрыть правду.

- Чен Ран обсуждает брак с семьей Юй. Я только что узнала об этом.

Юси, только ухмыльнулась:

- О, значит, Чен Ран смог решить проблему с принцессой Цинь Синь. Мисс Юй? Если я правильно помню, Юй Си Сянь, очень похожа на свою сестру Юй Си Юй, жену Девятого принца? Что не понятно, так это то, почему семья Чен действует так быстро? Семья Чена боится, что принцесса Цинь Синь, может поднять шум, поэтому, они хотят быстро уладить, этот брак?

Цю Ши утвердительно кивнула:

- Да! Когда семья Чен и семья Юй, договорятся, можно будет сказать, что тебе действительно не повезло.

Юси улыбнулась и сказала:

- Я видел Мисс Си Сянь. Она намного лучше меня. Второй Мастер семьи Чен, благословлён небесами. В аспекте большого семейного веса, его наследники также будут находиться в высоком положении. Можно даже сказать, что семья Юй, превосходит семью Сун по репутации. Императорская наложница династии Сун, больше не сможет распускать свои руки с ядом. Выбор семьи Юй, очень разумный.

Цю Ши, услышав эти слова, подумала о том, что сердце Юси слишком велико.

К сожалению, Юси, не могла знать о том, что в эти дни происходило в семье Чен.

Когда, всё закончилось, Мадам Тайнинг, принялась искать новую семью. Чен Ран узнав об этом сказал:

- Мама, дело принцессы Цинь Синь, уже решено, нет необходимости в таком срочном поиске, новой семьи. Я могу подождать с этим два года.

Он действительно, не имел желания жениться сейчас.

Мадам Тайнинг, легко парировала этот выпад:

- А если принцесса Цинь Синь, изменит своё мнение, и вернётся к своим намерениям, что мы тогда будем делать? Если я сейчас, договорюсь с семьёй Юй, и ты женишься, принцессе, ты больше будешь не интересен.

Чен Рана, эти слова не убедили. Но, и Мадам Тайнинг не захотела потакать желаниям своего сына, поэтому, очень строго и сказала:

- Ты, это сделаешь, даже, если не хочешь. Если бы ты слушал меня раньше, у нас бы не было таких проблем, как сейчас, - думая об уходе семьи Хан, она была полна гнева. - К счастью, мы не стали родственниками, так как характер, этой семьи просто ужасен. Юй Си Сянь, хорошая девушка, и я уверена, что она, не сделает ничего плохого.

До этого времени, Чен Ран, имел обыкновение создавать проблемы, и даже осмеливался угрожать родителям стать монахом. Но теперь, он многое осознал, в его сердце появилось сомнение, и пропала былая безудержная смелость. И как бы он не сопротивлялся, под натиском материнских доводов, ему пришлось склонить голову.

Юй Си Сянь в этом году исполнилось пятнадцать лет, и её родители уже занимались поиском подходящей кандидатуры, в мужья своей дочери. Так как семья, занимала высокое положение, кандидатов было достаточно. Но, всё осложнялось тем, что критерии отбора были очень высоки, и мало кто из претендентов им соответствовал. Поэтому, когда семья Чен, показала свое намерение, семья Юй, отнеслась к этому, более чем серьёзно.

Чен Ран, был кандидатом, который, соответствовал всем параметрам требований семьи Юй. Единственное, что останавливало – разрыв брачного договора с семьёй Хан, точнее причины по которым это произошло. Мадам Юй, легко смогла узнать о истинных причинах разрыва отношений между двумя семьями, как и то, что именно принцесса Цинь Синь, была виновницей этих действий. Так же, Мадам Юй не составило труда узнать о том, что семья Чен, смогла решить проблему с императорской семьёй и принцесса отказалась от своих посягательств на Второго Мастера семьи Чен. Поэтому, она без колебаний согласилась на предложение семьи Чен.

Вскоре Чен Ран обручился с Юй Си Сянь, их свадьба, была назначена на март следующего года. Как только эта новость стала общеизвестной, Юси зарекомендовала себя как неудачница. Даже те люди, которые знали всю историю, и знали о том, что Юси, пострадала не от рецидива старой болезни, а от покушений императорской наложницы династии Сун, думают, что Четвёртой Мисс Хан очень не повезло.

Однако Юси, не покидала собственный двор, и не знала о слухах, которые распространились в столице. Конечно, даже если бы она знала об этом, она бы просто отшутилась.

Юси устала читать, и вышла в сад, чтобы полюбоваться, только что распустившимися розами. Розы были высажены, на второй год после заселения в дом Таоран, но, к сожалению, из-за того, что двор был небольшой, они не росли так хорошо, как в Розовом дворе.

Склонившись, над только что распустившимися цветами, Юси вдохнула их аромат, после чего отщипнула цветок, намереваясь украсить ним, свои волосы. В этот момент, она увидела, что к ней поспешно идёт Кей Ди:

- Мисс, к вам пришла ваша Пятая сестра!

Юси протянула розовую розу, которую она только что сорвала Зису, и спросила Кей Ди:

- Что она здесь делает? Что ей нужно?

С того момента как она «заболела» Вен Ши и Юронг, приходили к ней только однажды, да и то пробыли у неё несколько минут. С учётом этого, Юси была искренне удивлена - визиту сестры.

- Пятая Мисс, пришла не одна, она пришла с Мисс Цзян Ци, - сообщила Кей Ди. – Они ждут вас за дверью!

Кей Ди считала странным, что Цзян Ци, пришла с визитом к её Мисс, поэтому подумала: «Что она собирается здесь делать?»

Юси сказала:

- Отведи их в маленькую гостиную.

Она некоторое время постояла в раздумье, после чего сказала Зису:

- Пойдём в спальню. Перед встречей с гостями, мне необходимо переодеться и привести себя в порядок.

Цзян Ци и Юронг пришлось ждать Юси, в маленькой гостиной, около двух четвертей часа. Они думали, что увидят – больную, изможденную девушку. Но когда вошла Юси, их словно ударила молния.

Хан Юси была одета в мягкую шелковую рубашку персикового цвета с перекрестным вырезом и красную юбку вышитую ветвями и пионами. Её чёрные длинные волосы, были аккуратно подняты вверх, и подвязаны, лентой цвета лотоса, и украшены нефритовой заколкой в форме феникса. На лице, был нанесён лёгкий макияж, который только подчёркивал её естественную красоту, и белизну кожи.

Цзян Ци, понадобилось некоторое время, чтобы прийти в себя от шока (который был настолько большим, что она не смогла это скрыть). Четвёртая Мисс Хан, выглядела настолько хорошо, что выглядела даже лучше, чем у подножия храма Лин Шань, когда они виделись в прошлый раз.

- Четвёртая Старшая сестра, ты уже здорова? - растеряно спросила Юронг.

Юси изящно поприветствовала девушек, после чего сказала:

- Всего два дня назад, мне действительно сильно нездоровилось.

Глаза Юронг расширились:

- Нездоровилось? Разве это не обострение старой болезни? - было очевидно, что Юронг искренне верила в эту версию. - Если это обострение старой болезни, как ты смогла так быстро вылечиться?

Юси удивлённо спросила:

- Старая болезнь? У меня хорошее здоровье с детства. Откуда, взялось, это ложное сообщение?

Юронг, внезапно вспомнила, о том, что ей говорила Мама Чен, по поводу, внезапного разрыва брачного договора с семьёй Чен, и с недоумением посмотрела на Юси.

- Четвёртая сестра, почему ты, отказалась от брака с семьёй Чен?

Когда, Юронг задала этот вопрос, Юси посмотрела на Цзян Ци, и то, что её Пятая сестра, вела себя так свободно в присутствии будущей родственницы, говорило о многом. Однако, она смогла совладать с собой, и равнодушно спросила:

- Если ты хочешь узнать причину, разве, ты не можешь, спросить об этом бабушку?

Даже если она в данный момент, была не в самом выгодном положении, Юси, не могла позволить себя унижать.

Лицо Юронг застыло. Старая Мадам Хан, заболела несколько дней назад, и сейчас она не очень хорошо себя чувствовала. Все эти дни, она и Вен Ши, были предоставлены сами себе, и не ходили в Главный дом. К тому же, Юронг прекрасно понимала, что даже если бы она и задала этот вопрос бабушке, она бы, не ответила на него, так как её характер, становился всё труднее и труднее.

Цзян Ци знала причину, но сделала вид, что ей ни чего не известно. Она тяжело вздохнула и сочувственно сказала:

- Сестра Юси, сейчас об этом говорят все в столице. Скажи, что ты ...

Она умышленно сделала паузу, надеясь, что Юси возможно продолжит это предложение сама.

Юронг, хотела что-то сказать, но многозначительный взгляд Юси заставил её остановиться. Сама Юси, так же оставила слова Цзян Ци, без комментария, так как, в этот момент горничные принесли чай. Когда, чай был разлит по чашкам, она медленно сделала два глотка, затем поставила чашку и весело сказала:

- У каждого человека есть рот. Что, по-вашему, я должна делать? Всем нравится слушать сплетни, и их обсуждать, но через несколько дней никто об этом, даже не вспомнит.

Цзян Ци хотела увидеть смущение на лице Юси, но ей это не удалось. В настоящее время, она видела только то, что Четвёртой Мисс Хан наплевать на отказ от брака, и её это очень злило. Чен Ран, был необыкновенно хорош. Она сама мечтала с ним помолвиться, но на её дороге появилась Юси, и она не могла ей это простить. К счастью, Цзян Ци всё же могла контролировать свое настроение. Она сказала с улыбкой:

- Сестра Юси, ты действительно, не переживаешь по этому поводу?

Юси, не смутил этот вопрос, и она с улыбкой на лице, быстро ответила:

- Я не могу, что-то изменить. Так почему я должна грустить? Моя семья всё решит.

Юронг почувствовала, что Юси неприятен этот разговор, и она сильно страдает. В отличии от неё, Цзян Ци так не думала. Она думала, что Юси наплевать на Чен Рана.

«Иначе, почему она не грустит. К счастью, Чен Ран не женился на ней. В противном случае, он был бы несчастен всю жизнь!».

Юси посмотрела на своих гостей и спросила:

- Что привело Мисс Цзян в Государственную резиденцию?

Цзян Ци сказала с улыбкой:

- Это сестра Юронг пригласила меня в гости. Я услышала, что ты - сестра Юси болеешь, поэтому и пришла тебя навестить.

«Игра – слов! Это повод увидеть, насколько я несчастна!».

Юси, не хотела показывать слабость перед Цзян Ци.

- Пятая сестра, если Мисс Цзян, удовлетворила своё любопытство, то, я не смею вас задерживать!

Цзян Ци больше, и сама не хотела оставаться в доме Таоран. Она встала и, попрощавшись, направилась к выходу за Юронг. Однако Юси сказала:

- Мисс Цзян, мне необходимо поговорить со своей сестрой. Не могли бы вы, немного обождать мою сестру в саду.

После того, как Цзян Ци ушла, улыбка с лица Юси, мгновенно исчезла:

- Почему, ты поднимаешь такие темы перед посторонними людьми? Ты что, совершенно не думаешь, о том, что делаешь?

Юронг не ожидала, что Юси разозлится, на неё, за этот визит:

Четвёртая сестра, разве сестра Цзян посторонняя? Я выхожу замуж за её брата, и должна поддерживать хорошие родственные отношения.

Юси усмехнулась и сказала:

- Разве, ты уже вышла замуж в семью Цзян? Сколько лет тебя учила твоя Момо, но как видно, так ни ему и не научила?! Я не говорю, что ты должна избегать общения с Мисс Цзян, но так же, не должна забывать и о репутации собственной семьи. В следующий раз не вини меня за то, что я не проявила к тебе милосердия.

Глаза Юронг стали красными, и она была готова - разрыдаться в любую минуту.

http://tl.rulate.ru/book/13799/1715640