Читать Extraordinary Genius / Экстраординарный гений: Глава 312 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Extraordinary Genius / Экстраординарный гений: Глава 312

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 312

Последний продукт AIWA был недавно представлен на рынке и сразу хорошо себя зарекомендовал. Он занимал 40% доли внутреннего рынка, да и на внешнем рынке продажи тоже шли очень хорошо. Они продолжали расти день ото дня.

Особенно это касалось китайского рынка. Гонконгская компания Aiwa передала Хэйтаро, что Sony там почти не продаётся. На Тайване, в Макао и Гонконге бренд Aiwa Walkman был номером один по продажам плееров.

Хэйтаро Накадзима считал, что если немного позже он представит ещё более качественный Walkman, компания достигнет небывалых высот! В этом году продажи наверняка дойдут до 10 миллионов единиц! Это была его цель!

Он считал, что плееры Walkman станут классикой и войдут в историю. Он мечтал о том, что Aiwa Walkman обгонит не только Sony, но и все другие бренды!

Когда это произойдёт, он начнёт продавать аналогичные качественные продукты, чтобы повысить не только продажи, но и цены. Таким образом, будет больше прибыли!

Может быть, в следующем году он даже сможет погасить все долги компании. В конце концов, ее прибыль была больше 300 иен за каждый проданный плеер. Из-за того, что AIWA построила несколько заводов по всему миру, их общий долг составлял более 8 миллиардов иен. А главными кредиторами были банки и Sony.

Как только производство и продажи AIWA достигнут более высокого уровня, AIWA станет лидером рынка!

Хэйтаро Накадзима был уверен, что для достижения этой цели ему потребуется еще 4-5 лет. После того как Sony продала акции AIWA, он решил, что ему понадобится больше времени, но уже сегодня он понимал, что может достичь всех своих целей за 3 года!

Хахаха, компания Sony, Норио Ога, вы ещё пожалеете о продаже Aiwa!

“Президент, пришли несколько человек из банка. Судя по всему, они, жаждут погашения кредита.”

А? Кредита? Но мы ведь укладываемся в срок, почему они пришли? Я плачу проценты каждый месяц. Хотя два года назад я не погасил несколько платежей, в этом году я старательно за этим следил. Зачем они пришли?

“Отведи их в конференц-зал.”

При одном только взгляде на этих людей, у Хэйтаро Накадзимы возникло дурное предчувствие. Почему здесь собрались все его кредиторы? Чего они хотят?

“Что привело вас всех сюда?”- Накадзима сел, не переставая улыбаться.

“Президент Хэйтаро, я слышал, что продажи айвы в последнее время идут очень хорошо. А вот наш банк столкнулся с некоторыми финансовыми трудностями. Вы и сами должны знать, что экономика приходит в упадок. Вы сможете погасить долги айвы пораньше?”-Спросил один из представителей банка.

Хэйтаро Накадзима ответил ему с невозмутимым лицом: "господин Ватанабэ, что все это значит? Мне еще не пришло время возвращать долги. Почему я должен делать это раньше времени? Я плачу проценты каждый месяц.”

Хэйтаро Накадзима никак не ожидал, что его кредиторы выдвинут такие требования. AIWA еще не расширила производство, и если он погасит долги, у компании не останется средств для работы.

“Президент Хэйтаро, у нас самих нет выбора. Не могли бы вы хотя бы частично заплатить долг, чтобы я мог отчитаться перед своими боссами?”

“Боюсь, что нет. Согласно кредитному договору, я могу отказаться от каких-либо выплат. Все вы должны знать, как моя компания провела первую половину этого года. Мы действительно хорошо поработали. Судя по прогнозам, продажи должны превысить 10 миллионов единиц! Если у ваших банков возникнут проблемы, я могу пообещать вам, что уже в следующем году верну все кредиты. Это ведь не должно быть проблемой, верно? Если вы будете настаивать на том, чтобы я погасил кредиты сейчас, то у айвы не останется достаточно средств, чтобы нормально функционировать, и у нас возникнут проблемы с денежными потоками!”

Представители банка переглянулись. “Президент Хэйтаро, если вы хотите поговорить о кредитном соглашении, то давайте”, - сказал Ватанабэ после некоторых раздумий.

“В марте, два года назад, вы уплатили проценты на 3 дня позже. В мае того же года на 8 дней. В феврале, июне и ноябре все ваши платежи были с опозданием. Согласно контракту, мы имеем право попросить вас погасить кредиты раньше. Если вы откажетесь, то мы обратимся в суд и заморозим счет вашей компании. К тому же мы получили право выставить на аукцион все ваши активы в счёт долга!”

Хэйтаро Накадзима яростно вскочил со стула: "что вы все пытаетесь сделать?”

Неужели эти люди сошли с ума? Заморозить счет компании и наложить арест на ее активы? Сколько могут стоить эти активы? Даже если они продадут все, что только можно, они все равно не смогут погасить все кредиты. Если они дадут айве срок в 1 или 2 года, то компания сможет заплатить все, включая высокие проценты. Эти люди пытались вынудить айву закрыться!

“Кхкх... Президент Хэйтаро, мы могли сделать это еще в прошлом году, но знаете ли вы, почему мы этого не делали? Потому что основным акционером вашей компании являлся Sony. Но теперь Sony продала все ваши акции. Но если вы готовы использовать акции вашей компании в качестве залога или сможете найти крупную корпорацию, которая выступит гарантом, мы не будем настаивать на погашении долга.”

Глаза Хэйтаро Накадзимы сузились. Наконец он понял, что происходит. Эти люди заметили, что айва теперь хорошо развивается, и хотели урвать свою долю прибыли.

Хэйтаро Накадзима подозревал, что приезд всех представителей банка был запланирован заранее. В этом надо винить Сони!

Sony никогда не станет гарантом AIWA, если AIWA не перепродаст свои акции Sony. Таким образом, Sony вернет себе контроль над AIWA, а Хэйтаро будет получать меньшие проценты. Он никогда на это не согласился!

Ах да. У AIWA ведь есть акционер. Китайский контролирующий акционер. Хэйтаро Накадзима должен обсудить с ним этот вопрос.

“Пожалуйста, уходите. Я подумаю над тем, что вы предложили и объявлю своё решение.”-Сказал Хэйтаро Накадзима.

“Президент Хэйтаро, пожалуйста, поторопитесь, мы можем дать вам только 3 дня. Если вы не успеете, то будет поздно пытаться что-то исправить!”

Хэйтаро Накадзима кипел от злости, когда эти люди уходили.

……

“Хммм... Ладно. Я знаю. Какой размер долгов перед банками? В долларах США. Я могу перевести некоторую сумму на счёт айвы. Часть денег можно будет направить на погашение долгов, а остальную вложить в компанию. Исходя из нашего соглашения, ты провалился в качестве президента. Я не буду снимать тебя с должности, но в качестве наказания разбавлю акции на 10%.”

"Общий долг перед банками составляет 5 миллиардов иен. Исходя из текущего курса обмена валют, это около 400 миллионов долларов США.”-Сказал Хэйтаро Накадзима.

Даже если его акции заберёт Фэн Ю, он все равно останется вторым акционером и президентом компании. Это было лучше, чем позволить злостным банкирам получить акции AIWA. Хэйтаро Накадзима нив коем случае не хотел, чтобы его снова контролировала Sony.

Но ведь это 400 миллионов долларов. Неужели у Фэн Юя так много наличных денег?

“Хорошо. Завтра приезжай в Пекин со своим адвокатом, чтобы подписать контракт. Я оплачу все долги!”

Фэн Ю улыбался, заканчивая разговор. Это была прекрасная возможность. Теперь у него ещё больше акций AIWA. Через 1 или 2 года они принесут ему десятки миллионов долларов прибыли!

http://tl.rulate.ru/book/12677/801113

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку