Читать Extraordinary Genius / Экстраординарный гений: Глава 229 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Extraordinary Genius / Экстраординарный гений: Глава 229

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 229

После возвращения в Китай, Норио Ога почти сразу полетел прямо в город Бин. Совет директоров Sony согласился продать все свои акции Aiwa за 7,2 миллиона долларов.

Все остались довольны переговорами Норио Оги с Фэн Юем. Они смогли и сохранить альянс, помешав конкурентам получить большую долю рынка, и сбросить лишнее бремя.

Более того, покупателем был китаец, который проявил большой интерес к этой японской марке. Это вызвало у них чувство гордости, и они решили, что китайцы не особо хороши в ведении бизнеса.

Хэйтаро Накадзима, президент Aiwa, также приехал в город Бин с Норио Ога. Он был разочарован и рассержен, когда услышал, что Sony продаст свои акции, потому что считал, что акционеры Sony просто слепы, раз не видят их усилий и новых инноваций.

Но как бы он ни протестовал, он не мог изменить их решения. Эта поездка в Бин должна была состояться ради встречи с новым крупным акционером Aiwa, ведь он надеялся, что все еще сможет остаться президентом компании. Он не хотел, чтобы новый акционер повлиял на его стратегию. Ведь он была возможностью айвы повернуть время вспять!

...

“Мистер Норио, добро пожаловать в Китай. Вы принесли контракт? Есть ли проект контракта на трех языках, английском, китайском и японском?”

“Конечно. Вот, можете все проверить. Позвольте представить вам господина Хейтаро Накадзиму, президента компании Aiwa. Он приехал, чтобы навестить вас.”

Хэйтаро Накадзима был мужчиной средних лет, ему было за сорок, но он выглядел очень бодрым, единственным его недостатком была лысина на макушке. Она делала его похожим на персонажа из фильмов Солы Аои!

“Мистер Фэн, Как поживаете? Я-Хэйтаро Накадзима. Надеюсь, что мы сможем поработать вместе и вывести айву из нынешнего положения.”

Хэйтаро Накадзима сказал "Ай Хуа" вместо "Айва". Это было китайское произношение. Сначала Фэн Ю был недоволен тем, что Хэйтаро Накадзима не поклонился ему, когда они встретились, но теперь он заулыбался.

В будущем Aiwa изменит свое название. Ай Хуа звучит гораздо лучше. Логотип компании тоже придётся сменить. На нем будут маленькие колпачки, а снизу китайские иероглифы "Ай Хуа".

Хотя этот Хэйтаро Накадзима был немного высокомерен, он был способным человеком. Фэн Ю любит таких. Его любимый бренд Walkman из прошлой жизни сейчас принадлежит этому человеку. Это же круто!

“Мистер Хэйтаро, Мистер Норио сказал вам, что я не буду вмешиваться в работу айвы? Вы можете продолжать делать все так, как планировали, но у меня есть одна просьба. Прежде чем компания начнет массовое производство любого нового продукта, вы должны присылать мне образец. только после моего согласия, вы сможете начать производство.”

И все? Хэйтаро Накадзима был вне себя от радости. Значит Фэн Ю позволит ему остаться президентом, а компания будет придерживаться его планов развития. Если его планы увенчаются успехом, он сможет доказать директорам Sony, что они совершили огромную ошибку, продав акции!

Что касается просьбы Фэн Юя, касаемо образцом, он решил, что все дело в том, что этот молодой человек хочет первым получать новинки.

“Мистер Фэн, с этим не возникнет никаких проблем. Чуть позже в этом году Aiwa запустит новые продукты, поэтому я принес два образца с собой в качестве подарка.”

Фэн Ю посмотрел на Плеер. Это была культовая модель серии J компании Aiwa. Плеер поставляемся вместе с популярными наушниками D8. Это тот самый продукт, который изменит судьбу айвы?

Зазвучала знакомая мелодия, и Фэн Ю подумал, что это была “прогулка по Дороге Жизни” Терезы Тэн, но оказалось, что это японская песня. Он догадался, что это была один из оригиналов, которые Тереза Тэн пела в китайской версии. Качество звучания было действительно поражающим.

“Мистер Хэйтаро, Айва основала дочернюю компанию в Гонконге. Собираетесь ли вы выйти на китайский рынок?”

“Совершенно верно. Но эта гонконгская компания нацелена не только на китайский рынок, но и на всю Юго-Восточную Азию. В будущем мы хотим построить завод в Малайзии. Это должно произойти в конце этого года или в начале следующего. Мои люди уже в Малайзии и уже осматривают расположение завода.”

Фэн Ю задумался. Он решил, что получит права на дистрибуцию в Китае после того, как подпишет контракт. Будь то японская или Гонконгская семья Фу, никто не мог сравниться с ним самим на китайском рынке.

Поскольку он купил акции Aiwa, то должен быстро развернуть компанию и сделать Aiwa китайским брендом!

Они немного поболтали втроем, как вдруг, адвокат Фэн Юя, который проверял контракт, подошел и прошептал кое-что ему на ухо.

Фэн Ю заметил, что Норио Ога понимает по-английски, ещё когда они виделись в последний раз. Поэтому, он попросил, чтобы контракт был на трех языках. Таким образом, японцам будет трудно изменить некоторые положения и, независимо от языка, договор будет ограничен законом.

Ради этого контракта Фэн Ю даже нанял нескольких юристов, чтобы они все перепроверили. Они немедленно сообщат Фэн Юю, если сочтут какие-либо части контракта подозрительными. Фэн Ю пообещал им вознаграждение в размере от 1000 до 10 000 юаней за нахождение лазеек в контракте.

Учитывая это условие, юристы тут же стали всерьез просматривать контракт, надеясь получить вознаграждение.

С контрактом на китайском языке проблем не было, но в японской и английской версий были некоторые проблемы. Эти условия ограничивали некоторые интересы Фэн Юя.

Он немедленно указал на эти проблемы Норио Ога и Хэйтаро Накадзима. Он подпишет контракт только после того, как эти вопросы будут решены.

Хэйтаро Накадзима и Норио Ога обменялись взглядами и попросили своих людей внести поправки в контракт. Хейтаро Накадзима был акционером Aiwa и одним из основателей этой компании, но когда Sony купила Aiwa, ему предложили должность в Sony. На этот раз Sony продала акции Aiwa, и они даже убрали позицию Хэйтаро Накадзимы. В качестве компенсации Sony попыталась укрепить свой авторитет в Aiwa.

Они думали, что Фэн Юя будет легко обмануть. В конце концов, когда они встречались в последний раз, они заметили, что он не заинтересован в управлении Айвов. Однако, судя по всему, этот парень очень умен и осторожен. По крайней мере, в отношении контрактов.

В контракты внесли поправки, юристы проверили их и сочли, что теперь все в порядке. Фэн Ю подписал три варианта контрактов и даже поставил на них отпечаток своего большого пальца. Норио Ога подписал контракт от имени Sony. На контракте также стояла печать компании. После того, как деньги будут на счету Sony, контракт вступит в силу.

Фэн Ю воспользовался гонконгским банковским счетом, предоставленным ему Фу Гуанчжэном, чтобы перевести 7,2 миллиона долларов на счет Sony. Эти деньги были выручкой от продажи увлажнителя воздуха семьи Фу. Если бы семья Фу перевела выручку от продаж на счет Tai Hua Trading в Китае, доллар США автоматически сменился бы на юань.

Теперь Фэн Ю официально стал акционером Aiwa, и это было началом его работы в японской электронной промышленности...

http://tl.rulate.ru/book/12677/766865

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку