На следующий день Фэн Юй заметил, что в Бин Сити произошло много изменений, когда он вывел Кириленко за уличной едой. С утра жители Бинг-Сити видели много мужчин с красной повязкой, патрулирующих улицы. Если бы повязка не указывала на то, что эти люди из городского Министерства экологии и охраны окружающей среды, они бы подумали, что вернулись в ту самую эпоху.
"Плюньте на улицы, штраф 2 юаня!" Старушка с красной повязкой порвала билет и отдала его молодому человеку, который только что плюнул на пол.
"Что? Прекрасно? 2 ЮАНЯ? Тётушка, можно я сам вытру?" Молодой человек использовал свои туфли, чтобы вытереть слюну.
"Нет. Разве ты не видела вчера городские новости? В нашем Городе будет репрессия. Город хочет повысить качество жизни своих жителей. Поторопись и заплати штраф. Там полицейские." Старушка упрямо сказала.
Ее лидер сказал ей, что у них есть цель, по которой они должны были нанести удар, и что они также получат часть собранных штрафов". Каждый из них должен был собрать по 100 юаней штрафа. Конечно, все это были внутренние инструкции и не были раскрыты общественности.
Молодой человек повернулся и увидел милиционеров, стоящих на другой стороне улицы. Что происходило сегодня? Полицейские патрулировали так рано утром? С каких пор милиционеры города Бинг стали такими трудолюбивыми? Может, сегодня приедет какой-нибудь великий лидер?
Молодой человек невольно заплатил штраф и выбросил свой билет в мусорную корзину. Однако, порыв ветра сдул билет на пол.
Молодой человек увидел, что старушка бежит к нему, и он сразу же взял билет и положил его в карман. Он бормотал сам себе: "Почему этот билет упал на пол? Если я снова поправлюсь, то не смогу ответить жене за пропавшие деньги".
Старушка не смогла выписать мусорный билет и была разочарована. Она могла получить 10 центов за штраф в 2 юаня! Если бы она смогла собрать 100 юаней штрафа, то заработала бы больше, чем обычно зарабатывала на подметании улиц. Более того, как уборщица дорог, она ненавидела тех людей, которые плевали и мусорили на улицах!
В клинике бюро здравоохранения опечатало клинику. Эта клиника была открыта нелицензированным врачом. Врач в прошлом получил лицензию на врачебную практику за халатность.
Этот врач не следовал процедурам проверки пациента на аллергию перед тем, как вколоть в него пенициллин, и у пациента случился анафилактический шок. Этот врач остался прежним после того, как потерял лицензию. Когда люди из Бюро здравоохранения прибыли в его клинику, там также был пациент, страдающий легкой аллергией.
В клинике Бюро здравоохранения также нашло лекарства с истекшим сроком годности. Этот человек был слишком злым. Похоже, это нельзя было уладить простым штрафом.
Это был хороший арест, но люди из Бюро здравоохранения были несчастны. Это было тяжкое преступление, но они не смогли оштрафовать этого нелицензированного врача.
По вечерам Фэн Ю и Кириленко стояли у уличного лоточного киоска, покупая шампуры для барбекю, когда к лоточнику подбежали несколько человек в форме: "Сколько раз я вас предупреждал? Кто разрешил вам устанавливать здесь ларек? У вас есть разрешение? Есть ли у вас разрешение на работу? Поторопитесь заплатить штраф. 50 ЮАНЕЙ!"
Челюсти Фэн Ю упали, а кусок мяса во рту упал на стол. Который сейчас час? Эти сотрудники Городского административного и правоохранительного бюро должны были быть не при исполнении служебных обязанностей, и почему они просто наложили штраф на этого лоточника, а не конфисковали его кабинку?
Черт, это все из-за моего предложения Чжан Руйцяну?
Жизнь этого лоточника тоже была непростой. Фэн Юй тоже очень нравится его еда. Поэтому он подошел и передал жене лоточника записку в 100 юаней: "Заплатите штраф вот этим. С вашими навыками, вы оба должны организовать приличную палатку". Быть нелицензированным лоточником не является долгосрочным решением".
"Спасибо, молодой человек. Мы также хотим открыть магазин, но не смогли найти подходящее место. Все наши постоянные клиенты остаются в этом районе, и если мы покинем это место, нам придется начинать все заново. Не уходите первыми. Когда эти офицеры уйдут, я приготовлю для вас шампуры".
Жена лоточника думала, что Фэн Юй помог им из доброты, но она не знала, что Фэн Юй чувствует себя виноватым.
Кириленко еще не был полон, когда его утащил Фэн Ю. Когда он уходил, он все еще держал в руках два шампура с почками барбекю.
Фэн Ю не ест такие вещи, но Кириленко это очень нравится.
В тот вечер один местный бизнесмен привел своего клиента в баню на массаж, когда кто-то выбил дверь.
"Полиция, не двигаться! Из какого вы подразделения? Позовите сюда лидера вашего подразделения, чтобы он внес за вас залог".
"Сэр, я работаю на себя".
"Самозанятый? Тогда позвони своей семье, чтобы внести залог и заплатить штраф!"
"Пожалуйста, не говорите членам моей семьи. Теперь я могу заплатить штраф? Сколько? 1000 ЮАНЕЙ? Почему штраф такой большой? Подождите, подождите. Я заплачу штраф. Я также заплачу штраф за этого человека. Ты можешь его тоже отпустить?"
Этот бизнесмен думал потратить всего 50 юаней, чтобы развлечь своего гостя, но в конце концов, он заплатил 2000 юаней. Даже если бы он заключил эту сделку, прибыли бы не было.
Эти полицейские были сумасшедшими? Почему внезапно начались репрессии?
Большинство людей в бане заплатили штрафы на месте. Эти доходы от проституток также были конфискованы. Вот почему департамент полиции мог быстро собрать средства. Люди, которых они поймали, были готовы заплатить штрафы, не сообщив об этом своим компаниям, подразделениям и семье.
"Обе руки за голову и лицом к стене". Никому не позволено говорить!"
Четыре бизнесмена играли в ма-джонг в отдельной комнате, и полицейские ворвались. У них даже не было возможности ничего сказать и их арестовали. Один из них попытался позвонить своим знакомым, но был прижат к полу одним из милиционеров.
Деньги, использованные на азартные игры, были конфискованы, и их спросили, хотят ли они заплатить штрафы или находятся под стражей. Эти несколько начальников не хотели находиться под стражей и предпочли заплатить большие штрафы. Они также не оставили бы никаких судимостей, если бы заплатили штрафы. Один из четырех бизнесменов вытащил телефон и позвонил своему шурину, чтобы тот привез 20 000 юаней для уплаты штрафов.
В отдельной комнате ночного клуба двое мужчин прижали хозяйку и собирались сделать с ней что-то ужасное, когда ей вышибли дверь.
"Разве я не говорил, что никому не позволено входить в мою комнату? Кто, черт возьми, дал тебе мужество войти? Ах................................ Мистер полицейский, я с вами не разговариваю." Один из мужчин собирался выкрикнуть нецензурную лексику, когда увидел, как несколько полицейских ворвались в комнату.
"Все вы, садитесь на пол. Из какого вы подразделения?"
"Сэр, могу я не говорить вам о моем подразделении? Мы ничего не делаем."
"Ничего не делаем? Тогда почему вы не носите штаны?"
"Мы - пара." Другой человек закричал.
"Пара? Вас четверо. Это значит, что все вы совершили групповую разнузданность и будут обвинены в суде. Хорошо. Я не буду принимать во внимание обвинение в проституции, но мы будем рассматривать это как уголовное дело и передадим вас детективам.
"Пожалуйста, товарищ милиционер. Пожалуйста, дайте нам шанс".
"Кто с вами товарищи, преступники?"
"Господин старший офицер полиции."
"Мне всего 25 лет."
"Брат офицер, мне 20 лет. Эээ.... эти девушки здесь проститутки. Я признаю обвинения, и мы заплатим штрафы. Вы можете не сообщать моему подразделению?" Человек с хлебом, который выглядел, как будто ему за сорок, умолял офицера полиции.
Той ночью разгон Бинг Сити оставил глубокое впечатление на жителей. Большинство жителей были довольны этим. Они хотели, чтобы Бинг-Сити был очищен от всех этих пороков. Они похвалили городское правительство за эти репрессии. Больше всего похвал получил мэр города Бинг Чжан Руйцян. Жители слышали, что это преследование было предписано мэром.
Конечно, те, кто был оштрафован, проклинали город в своих сердцах.
Записи переводчика: Во время Культурной революции в Китае в 1960-х, Красные гвардейцы носили красные нарукавные повязки. Вы можете прочитать больше о красных гвардейцах здесь.
Виновные в преступлении "Групповая разнузданность" в Китае могут быть посажены в тюрьму на срок до 5 лет. Статья об этом законе находится в этой ссылке. Вот страница Википедии о законе о проституции в Китае.
https://en.wikipedia.org/wiki/Red_Guards
http://www.globaltimes.cn/content/841386.shtml
https://en.wikipedia.org/wiki/Prostitution_in_China#Prostitution_law
http://tl.rulate.ru/book/12677/1013367
Готово:
Использование:
