Читать Maken no Daydreamer / 魔拳のデイドリーマー / Фантастический кулак демона: Глава 10 (часть 1) - первое подземелье :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Maken no Daydreamer / 魔拳のデイドリーマー / Фантастический кулак демона: Глава 10 (часть 1) - первое подземелье

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 10 - Первое Подземелье Часть 1

на расстоянии 30 минут от города, было подземелье.

Ах, в области Подземелья не будет появляться обычный человек по причине обитающих там демонов и всевозможных таящихся там опасностей

Не обязательно, такие места, как пещеры или башни называются подземельями. Места, подобные глубоким лесам или темным болотам, которые изолированы и находятся в опасных зонах, так же зовутся «Подземельями».

.... это все рассказала Элк

Конечно, такие места, как овраги или луга тоже включены. Но такие места непохожие на строения или пещеры просто называют «опасными зонами». Довольно подходящее название.

Хотя, место в которое Элк решила пойти на этот раз, другими словами, место, в котором я и Элк впервые встретились, так называемое крестообразное "Подземелье" . (прим. думаю имелось ввиду лабиринт)

Его название "Лабиринт Нага". Это кажется довольно старым подземельем.

☆☆☆

Оно было светлым благодаря факелам расположенными там. Я и Элк продолжали идти по коридорам из камня.

Конечно же в нем есть соответствующее странная напряженная атмосфера. В конце концов это подземелье.

Ну, мы не встретили ни одного демона до сих пор.

Какие демоны могут появиться? Мне своего рода интересно.

Естественно, они будут отличаться от тех, которые я до этого встречал.

"Там не будут появляться никаких сильных монстров . Это по-прежнему 1-й этаж ...... а само подземелье имеет довольно низкий ранг. "

"? Подземелья также делятся на ранги? "

"......Ты действительно ничего не знаешь. Где же ты жил и где ты родился? "

Я родился в доме в западном стиле , в лесу, где побеждая демонов каждый день я жил с мамой.

...... Если я скажу что-то на подобие этого , скорее всего, ответ,будет «Что?» Что ж хватит отступлений , потому что сейчас нужно что нибудь соврать ей.

"Ну, там была не очень хорошая окружающая среда ......"

Определенно с точки зрения нормального человека со здравым смыслом.

"!! Я-я понимаю ...... Извини, что спрашиваю что-то странное ...... "

Элк показывала выражение, как будто говоря: "О, мой!". (прим. возможно " о боже!")

Блин. кажется она неправильно меня поняла?

И затем Элк, начинает мне вежливо объяснять

"Это не так уж сложно. Ты знаешь, что монстры и расы имеют свой собственный ранг, не так ли? "

"............"

"...... Я прдолжу."

Элк сейчас проигнорировала мое необычное состояние.

Извини, для меня это неизвестные вещи.

"Гильдия принимает решение о ранге подземелья, основанного на монстрах, которые появляются в этом подземелье. Раса монстров и их ранг и ресурсы или сокровища можно получить из подземелья ...... как для исторических руин, трудность ловушек также принимается во внимание ".

"Гильдия дает? Как она получает эту информацию? Отправляют ли они какие-нибудь исследовательские группы? "

"Да, когда новые подземелья или опасные зоны обнаруживаются, гильдия отправляет поисковиков на их исследования. Естественно, что многие добровольно вступают для получения награды от исследования и поэтому информация достигает гильдии ".

"Ах, я понимаю"

Конечно, если они только доверяют полученной информации, расследование закончится быстро. Действительно умный способ сделать работу. (Прим. думаю так понятно)

"Кстати ранг этого" Лабиринта Наг"

"Е"

"Хмм..... действительно низкий"

"Да. Оно довольно низкого ранга для того, чтобы назваться подземельем".

Из того, что я слышал, то "ранг", присвоенный подземелью или опасной зоне происходит после того, как учитывается средний уровень или ранг монстров, которые появляются, а также есть ли какие-либо ловушки или нет.

Другими словами, монстры, которые появляются в этом "Лабиринте Нага" в основном недалеко от ранга Е.

Там могут быть некоторые сильные монстры, но более слабых монстров все же больше. И в количествах и типах рас.

"Если вы не достаточно глубоко вы не встретите сильных монстров. В первую очередь здесь обитают Е и F ранговые монстры, живущие в похожих местах. Но внутри лабиринта они имеют более длинные тела и поэтому трудно иметь дело иногда. Принимая во внимание, что это Е. "

Я получил его, я получил его полностью. Так что это только для начинающих. (Прим. хз что это...)

Ну даже если так, из-за того, что монстры здесь появляются ,оно рассматривается как опасная зона для обычного человека. У меня есть смысл быть на страже всегда!

Ах, теперь, когда я думаю об этом. У меня есть еще одна вещь,которой я обеспокоен.

"Эй Элк, в этом лабиринте ...... есть ли изображения змей сделанных на стенах, здесь и там, не так ли?"

Я указываю на настенную живопись в виде змей ...... она довольно большая.

Существует фигура человека позади них ...... для сравнить их между собой то змея намного больше.

"Э? Да, это верно. Вот откуда пришло название "Нага"

"Эта змея в картине, она появится здесь?"

“Нет, парень подобный этому не был обнаружен на данный момент. Люди из исследовательской группы гильдии думают, что эта змея своего рода бог, которому поклонялись люди, когда этот лабиринт создавался.”

"Хмм, таким образом что это было?

Имя также представляет его, как будто он - главный босс монстров этого подземелья..

"Если бы эта змея была здесь, то это подземелье не стало бы рассматриваться как подземелье для начинающих ...... или пожалуй что такое босс, это слово."

"Ах, да, только некоторые бредовые слова."

Пораженный взгляд Элк упал на меня, того, кто только что продемонстрировал синдром восьмиклассника

"О, что-то прибыло"

"Ээ?"

Изнутри коридора разнеслись звуки дыхания и шаги чего-то приближающегося.

Элк не заметила еще,однако. Что-то приближается.

Через несколько секунд, Элк также заметила, звуки и силуэты ...... изнутри темного коридора вышло несколько демонов.

" У тебя хороший слух?"

"Ах, да, спасибо. Что это?"

"Разве ты не видишь, что это гоблин"

Они имеют зеленые и сморщенные безобразные лица. Жирные волосы. Высотой ...... около 130 см?

Они одеты в одежду из волос и держат дубинки в их руках. Очень похоже на образ первобытного человека.

Он не имеет рогов. Это на самом деле демон, от которого исходит чувство "Это действительно Гоблин!".

Другая сторона также заметила нас и кричит, я не знаю, каким высоким или низким голосом. Они говорят что-то вроде: "Кто эти люди».

В то же время, Элк закрывает рот и достает кинжал, висящий на ее талии.

"Не теряйте бдительность. Хотя они имеют низкий уровень, но нет никаких изменений в том, что это опасно ".

"Да, это само собой разумеющееся. Кстати, какой ранг у гоблина ".

"Это E. Группа вооруженных гражданских лиц могут охотиться на них или так говорится. Но не стоит полагаться на эти слова ".

"Почему?"

"Такие как гоблины, демоны в человекоподобной форме имеют какой никакой интеллект, потому трудность победить основывается на оружии которое они используют . Есть также те, кто использует оружие мертвых авантюристов ".

Ах. понятно. Степень сложности варьируется в зависимости от их вооружения и их опыта

По словам Элк,

К примеру, гоблины, вооруженные дубинками, в основном под рангом 'E'.

Они могут доходить до ранг 'D ', если они в соответственно вооружены, и много других факторы тоже. С другой стороны невооруженный гоблин ранга 'F'.

Они имеют низкий рост и не ловкие, но они имеют абсурдную физическую силу.

Кроме того, они нападают группами, так что это естественно бороться с ними путем формирования команды.

Гоблины, увидев как Элк вынимает ее кинжал и занимает боевую позицию.

Но они в противовес ей только начали громче кричать.... это действительно раздражает

"Они подходят..... ты не нуждаешься в оружии"

"Нх? Ах, видишь ли...."

Неожиданно 1 гоблин подбегает к нам и это довольно брутальный способ бега.

Элк сразу бросает в гоблина свой кинжал

Она красиво попадает в плечо гоблину. И он только кричит * Гяаангяааа *. Не похоже, что они могут переносить боль. Что ж, она попала в плечо.

Однако Элк не упускает из виду остановку движения при завывании гоблина , возможно, из-за ее опыта.

Она быстро приближается к гоблину во время избегая дубинку качающегося гоблина из-за боли и раздражения. И она поражает голову гоблина, который в этот момент беззащитен.

Шею гоблина разрезают, и кровь начинает течь и гоблин тихо падает.

Сразу же после Элк отступает от этого места. Великолепная версия тактики "Удар и отскок".

"Когда у тебя нет уверенности, чтобы победить гоблина, есть основы из которых следует: чтобы убить его нужно перерезать ему горло и затем отбежать от него. Что то как сделала это я".

"Я вижу ...... Ты очень сильна сама по себе."

"Ну, я тренировала себя поэтому ...... я могу сделать что-то вроде этого. Но не опускайте свою защиту. При этом остальные разозлятся и придут за нами ".

Как и сказала Элк, оставшиеся 2 Гоблина начинают кричать еще больше. Они, очевидно, злы, да.

И теперь я стаю на пути этих гоблинов

http://tl.rulate.ru/book/126/2786

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
"Я вижу... ты очень сильна сама по себе."
Вместо "я вижу" пишите "понятно")
Развернуть
#
Мда ...с каждой главой все хуже. Тут либо редактор нужен, либо кому-то надо учить русский язык.
Такие банальные затупы, что создается впечатление, что это даже не перечитывали.
А еще переводы отдельных слов оставляют желать лучшего.
Развернуть
#
ГГ хоть что-то знает о мире? Он же вроде кучу книг перечитал и маман должна была рассказывать, а кажется будто только минуту назад в этот мир закинуло.
Развернуть
#
Вот меня мучает вопрос, а это не должна была его мамка объяснить?
Она же его обучала и миру, так почему отправив его в подземелья - она не объяснила про уровни?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку