Читать The Daily Record of Secretly Loving the Male Idol / Дневник тайно влюбленной в парня мечты (CN) (Переведено): Глава 2.2: Гордость. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод The Daily Record of Secretly Loving the Male Idol / Дневник тайно влюбленной в парня мечты (CN) (Переведено): Глава 2.2: Гордость.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 2.2: Гордость.

- Кондиционер отлично работает, - Судзи поднял взгляд на вентиляционный люк над ними: - Да и температура отличная. Тут так освежающе прохладно, что мне хочется остаться здесь и не выходить на улицу.

Несмотря на продолжительный монолог Судзи, ни Ронг, ни Эркин не обращали на него внимания, молча склонив головы над тарелками.

После того как Эркин наконец-то остыла, и почувствовала прохладу кондиционера, она внезапно ощутила приятное тепло, исходящее от руки Ронга, сидевшего рядом с ней. Она почувствовала легкое приятное жжение на своих щеках.

Опустив голову, Эркин пыталась скрыть выражение лица, пока ела, но внезапно ее сердце стало биться чаще.

Несмотря на все ее попытки скрыть это, Ронг заметил ненормальное поведение девушки: - Что-то случилось?

- Нет. Ничего…такого…

Он сверлил ее взглядом пытаясь понять, в чем дело, но не найдя никаких подсказок, вдруг спросил: - Тебя же зовут Ли Эркин?

Она одобрительно кивнула.

- Понятно, - мягко произнес он: - Твое имя легко запомнить.

– Ха-ха-ха, - рассмеялся Судзи и добавил: - Я сразу же запомнил ее имя. Но будем честны, когда твои родители давали тебе имя, они были не особо внимательны.

В этот момент лицо Эркин окончательно приобрело оттенок спелого помидора: - Мое имя означает вдвойне усердная!

То, как громко смеялся Судзи, слышали все в округе, и даже Ронг не смог сдержаться и слегка хихикнул, добавив: - Это очень милое имя.

- Верно, - сказал Судзи. - Вообще, я позвал тебя с нами, потому что мне от тебя кое-что нужно. Я хочу разузнать побольше о девочках из нашего класса.

- Что ты хочешь знать? - Произнесла Эркин.

- Много ли в классе красивых девчонок, естественно! - Моментально ответил на ее вопрос Судзи.

На какое-то мгновение Ронг и Эркин замолкли, но затем Эркин, собравшись с мыслями, доела обед и, положив ложку на стол, искренне произнесла: - Они все по-своему хороши.

- Ну а кто, по-твоему, самая красивая? - Не унимался Судзи.

Эркин не долго думала над этим вопросом: - Есть одна девушка, по имени Су Цзы, ее кожа такая чистая и белоснежная, несмотря на то, сколько времени она провела под солнцем. По-моему, она вообще ни капельки не загорела, к тому же, она очень красивая.

- Да как вы это делаете? - Судзи усмехнулся и посмотрел на своего друга, в надежде увидеть понимающий взгляд, но Ронг, как и прежде, игнорировал его.

- Ты ведь тоже нисколечко не загорела! - Обратился к ней Судзи.

- В отличие от тебя, - откровенно ответила Эркин.

Такой внезапный ответ смутил Судзи и он замолчал.

После того, как обед подошел к концу, Эркин вернулась в общежитие. Поприветствовав соседок по комнате, она направилась в ванную комнату, где принялась мыться и стирать одежду. Когда она развешивала одежду на бельевые веревки, она случайно подслушала разговор учениц. Они говорили об информации, полученной от учителя, отвечающего за их класс.

Ей стало интересно, и поэтому подойдя к двери и прислонив к ней ухо, чтобы отчетливее слышать, Эркин услышала разговор.

- Ты слышала? К нам поступил золотой призер нашего города, и он в нашем классе!

- Серьезно!? И кто это? Парень, девушка?

- Парень. К тому же, я слышала, что он получил множество национальных наград!

- Ого, звучит здорово!

- Да, но наверно это какой-нибудь ботан, думающий только об учебе…

Эркин неожиданно подумала о том, что это мог бы быть Ронг: “Ну, не может же он быть настолько идеальным? Эркин, тебе явно нужно завязывать с романтическими рассказами...“

Но, она прекрасно понимала, что с этим бороться было бессмысленно, а потому, мысленно даже подшутила сама над собой, прикусив губу и продолжив подслушивать разговор.

- Кстати, я сегодня в супермаркете встретила такого горячего парня… - Заговорили снова за дверью.

- Насколько горячего?

- Очень горячего. Стройный, высокий, с кожей белее снега.

- О нет, разве это симпатичный? Ты же знаешь, мне нравится другой тип парней, более мужественный.

Эркин снова подумала о Ронге: “Есть парни которые вполне подходят под это описание, но все же выглядят достаточно мужественно...“

Девушка, которая завела разговор об этом парне, была такого же мнения что и Эркин: - Просто поверь, увидев его, ты и не подумаешь назвать его милым маленьким мальчиком.

- Правда? Но откуда нам знать, попадет ли он в наш класс?

- Если это так, то нам необычайно повезло! У нас в классе будут самые горячие ребята, на которых можно будет пялиться сутками напролет.

После того как Эркин закончила развешивать мокрую одежду, она подумала о том, как бы было здорово если бы она сидела рядом с Ронгом в классе.

В ее комнате жило всего семь человек, включая ее, и четверо из них были избраны для участия в военном параде. Так как разговор зашел о горячих парнях, девочки долго не могли уснуть, и болтали до поздней ночи.

На следующий день в 5:50 утра начался хаос.

Встать в положенное время смогла только одна из них. Вяло поднявшись со своей кровати, она умылась и закричала на всю комнату: - Подъем!

Эркин проснулась самой последней. Она дождалась своей очереди в ванную и привела себя в порядок. Направившись завтракать, она купила порцию холодного бобового супа. Быстро приступив к завтраку Эркин услышала, как кто-то зовет ее по имени.

Обернувшись она увидела, как к ней на встречу шел Судзи. На этот раз он был без своего друга.

- Не возражаешь, если я присяду к тебе? - Сказал он, поставив тарелку на стол и сев рядом с ней.

Эркин рассмеялась: - Ты уже сел.

Судзи передразнил девушку скривив лицо, а затем повернулся к ее соседкам что бы представиться: - Всем привет. Я - Пэн Судзи из второго класса.

- Это мои соседки по комнате, они тоже из нашего класса, - объяснила Эркин.

- Серьезно!? - С интересом сказал Судзи. - Может, когда будет время, я позову ребят? Встретимся на спортивной площадке, посидим, познакомимся?

- Конечно! - С радостью ответили девушки.

Эркин почти не вмешивалась в их разговор. Ее чашка с супом почти опустела, когда она задала вопрос Судзи: - Ронг сегодня не с тобой?

В отличии от других вопросов, исходящих от девушек, на этот он ответил мгновенно: - Его сегодня пораньше вызвали в управление. Я не знаю, что там случилось.

Эркин глубоко вдохнула и не стала продолжать разговор.

Покончив с завтраком, Эркин направилась на утреннюю тренировку, по дороге кто-то из ее соседок шепнул ей на ухо: - А этот Судзи такой горячий и загорелый...

- Когда я только с ним познакомилась, он не был таким темненьким. - Эркин искренне попыталась оправдаться за своего нового друга.

Когда вы только познакомились? Как долго ты его знаешь?

- С тех пор как началась военная подготовка. Мы познакомились в лазарете, когда мне ставили капельницу.

- Оу…

На этом их диалог закончился, поскольку Эркин была всего в двух шагах от инструктора.

Она вела себя рядом с ним так же как обычно, встав по стойке смирно и держав рот на замке.

Инструктор Ван почувствовал чье-то присутствие сзади и повернулся в ее сторону. Увидев Эркин, он слегка стушевался, а затем произнес: - Снова вы?

Эркин молча кивнула головой.

Настроение инструктора Вана было неоднозначным. Он считал ученицу перед собой слишком уникальной в своем роде. Еще со вчерашнего дня он понял, что никаких слов не хватит, чтобы вести диалог с этой особой, поэтому он просто похлопал ее по плечу и произнес: - Родина гордится вами, солдат.

Эркин молча скорчила серьезную гримасу полную гордости и инструктор Ван через мгновение заметил, что их выражения лиц идентичны. Они стояли молча, сверля друг друга серьезным взглядом какое-то время.

http://tl.rulate.ru/book/11803/954409

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку