Читать Harry Potter \ Black Truth / Гарри Поттер \ Черная правда: Глава 1 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Harry Potter \ Black Truth / Гарри Поттер \ Черная правда: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Драко никогда не любил пазлы (особенно волшебные, где картинка на пазле двигалась, даже когда кусочки были разделены... но когда он смотрел на домашнее задание по Заклинаниям на выходные, это было похоже на последний кусочек пазла, когда картинка завершается, когда ты кладешь ее на другие кусочки и можешь сидеть и любоваться своей работой. И Драко любовался этой работой, ведь она была о нем (а зачастую нет ничего важнее самого себя).

Что же такого особенного было в этой домашней работе по Гаданию? Да ничего особенного. В классе они работали над родословной и собирались посмотреть, как это повлияет на их будущее, но сейчас они просто работали над заклинанием, которое покажет им семейное древо, или, точнее, группу заклинаний, которые покажут всю информацию, необходимую для этой части курса. Первое заклинание было достаточно простым, и в результате на пергаменте появлялся основной контур семейного древа. Чем больше пергамент, тем дальше в прошлое уходило древо (у Драко оно восходило к шестому прапрадеду). И, глядя на это дерево, он мог найти ответ на вопрос, который не давал ему покоя с тех пор... с тех пор, как ему исполнилось пятнадцать лет и он проснулся утром, обнаружив, что его кровать и он сам покрыты черными перьями.

Это вызвало у него воспоминание об отце: когда Драко был пятилетним, он нашёл такое же чёрное перо на кровати отца, и отец был... очень зол на домовых эльфов за то, что они не нашли его раньше сына. Драко так и не узнал, почему, но это был первый кусочек головоломки.

Второй кусочек достался ему от крестного отца в качестве рождественского подарка. К этому времени все (ну, те, кто не считал, что он станет Пожирателем смерти, а это были он сам, Снейп и его отец) ожидали, что Драко пойдет по стопам профессора Снейпа из-за его способностей в Зельях, и сам Драко был не против такого будущего. Его крестный знал об этом и прислал ему довольно большую книгу о самых редких зельях, которые можно было приготовить, и об их назначении. Драко удивило, что многие из этих зелий были предназначены для решения проблем, связанных с наличием в жилах крови магических существ. Похоже, это было проблемой скорее для семей волшебников, которые когда-то были или все еще оставались чистокровными. Драко иронизировал над тем, что в старые времена считалось более чистым спариваться с магическим существом, чем с грязнокровкой... и в этом был какой-то извращенный смысл... но некоторые сочетания были просто отвратительны.

Третья деталь встала на свои места, когда Драко прочитал об одном зелье, позволяющем сделать так, чтобы ребенок не родился с преобладающей кровью Вереи. Драко не знал, что такое верианец, и отправился к своему наставнику и крестному отцу Северусу Снейпу, чтобы спросить. Тогда ему показалось, что кожа Снейпа стала на несколько тонов светлее, когда он задал свой вопрос, и теперь он понял, почему. Но профессор дал ему пропуск в Запретную секцию и название книги, которая была одной из немногих о Верии. Она была настолько старой, что была написана на латыни и явно кем-то из чистокровных, но, к счастью, имелся перевод. Драко помнил, как похолодела его кровь, когда он читал начальный текст, как в его голове возникло первоначальное сомнение.

Veriae, более известные в легендах как Atra Veritas, или Черная Истина, когда-то широко населяли районы Европы и Северной Америки. Эти существа выглядели и вели себя точно так же, как волшебники или грязнокровки. На самом деле эти существа имели ту же генетическую структуру, что и волшебники, за исключением одного отличия - крыльев. Известно, что верии распускали прекрасные крылья из черных перьев, когда были очень счастливы или очень злы, крылья, которые, как было замечено, имели перья мягче шелка, когда были счастливы, и острые, как лезвие, когда злились. Верии чем-то похожи на Феникса: они тоже проходят через процесс перерождения, который случается с вериями раз в месяц. Вместо того чтобы сгореть до пепла и восстать из него, крыло верии прорастает, а затем распадается на водопад перьев. Когда все перья со старых крыльев опадут, прорастут новые (чаще всего на рассвете следующего дня). Из-за этого ежемесячного возрождения верии (как и фениксы) стареют примерно до тридцати лет, а затем останавливаются или очень медленно стареют внешне, хотя продолжительность их жизни, как правило, лишь на двадцать лет или около того превышает продолжительность жизни обычного волшебника.

Вериане, как правило, не живут стаей, хотя иногда их можно встретить вместе, но среди отдельных семей или групп они развивают систему, подобную стайной. Один вериец является "вожаком стаи", называемым "актором", к которому обращаются за советом другие верийцы в группе.

Верии спариваются на всю жизнь во время поразительного процесса, называемого Аспектом, в ходе которого цвет глаз верии меняется на смесь серебра и золота. В этом состоянии Veriae может видеть ауру каждого существа и растения вокруг, включая себя. Верианка будет искать ауру, идентичную своей. Если его товарищ принимает его, они спариваются на всю жизнь. Если нет, верианец, скорее всего, покончит с собой в течение двадцати четырех часов. Бывали случаи, когда вериане могли жить без своего товарища, если тот умирал до спаривания или при родах, но почти никогда - в случае абсолютного отказа со стороны товарища.

И дальше книга рассказывала о традициях верийцев в спаривании, родах и прочих вещах, которые Драко было неинтересно изучать, но мысль о том, что в его роду, возможно, есть кровь верийцев, теперь засела в его голове. И тут в семейном древе в его голове промелькнула последняя деталь в виде его пра-пра-пра-деда. Каталина Малфой (в замужестве Аурелия Малфой): полнокровная Верия, как показало второе заклинание. Это заклинание прослеживало кровь по семейному древу, показывая, что в человеке преобладает, а что нет. Драко проследил за серебристой линией крови Вэриаэ по карте, пока не остановился на другом имени. Люциус Сергиус Малфой (женат на Нарциссе Малфой): второй полноправный верианец с доминирующей верианской кровью. Отец Драко. И, затаив дыхание, Драко проследил, как серебряная линия спускается еще на одну ступеньку семейного древа. Драко Люциус Малфой... третий полнокровный верианец в семье Малфоев.

http://tl.rulate.ru/book/108928/4040613

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку