Читать That Time I Got Isekai’D Again And Befriended A Slime / В Этот Раз Я Снова Получил Исэкай И Подружился Со Слизью: Вторая Реинкарнация Молодой Девушки, Часть 1 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод That Time I Got Isekai’D Again And Befriended A Slime / В Этот Раз Я Снова Получил Исэкай И Подружился Со Слизью: Вторая Реинкарнация Молодой Девушки, Часть 1

Оглавление

У меня всегда было... отвращение к понятиям судьбы или божественного. О какой-то высшей силе во вселенной (или мультивселенной, я полагаю), влияющей и вмешивающейся в чужие дела. Судьба изменчива, и колесо судьбы вращается в руках человека.


У людей есть свободная воля. Никто не сможет отнять это у нас. Мы можем использовать данные нам карты, чтобы добиться желаемого будущего.


Тогда, в справедливом мире, мы также имеем право сложить колоду в свою пользу, применяя логику, разум и рациональность. В этом преимущество отделения от зверей.


Но этот мир, как и любой другой, несправедлив.


"="


Неизвестное время


Неизвестное пространство


Неизвестное местоположение


Свет. Яркий, святой свет окружал ее со всех сторон. Чувство, которое лучше всего описать как неземное по своей природе, протекло через ее тело.


И как существо разумное, испытывающее жадное отвращение к элементам божественного, Таня почувствовала себя отталкивающей.


Даже сквозь закрытые веки свет был почти ослепляющим. Не самый утешительный опыт, учитывая все обстоятельства.


"="


– Так… это Смерть?


Искусство (@танядед)


"="


Так что же это за смерть? В прошлый раз получилось немного…


По-другому, напомнила она. Во-первых, не было какого-то раздражающего Дьявола, утверждающего, что он Бог, приветствующего или, скорее, ругающего ее.


Будучи Х, ты ублюдок. Из всех случаев сейчас ты решил, что молчание уместно? Возьмите на себя ответственность за свои действия!


На мгновение было тихо.


Боже, по крайней мере, дай мне какое-нибудь божество, с которым я мог бы поговорить в этот момент. Мне нужен кто-то, на кого можно ругаться.


Подтвержденный. Дополнительный навык: Голос Мирового Общения… успешно приобретен.


Ебать. Этого не должно было случиться. Как я вообще... ах, да. Мэри Сью. Эта самодовольная сука. Получила ли она от меня лучшее? Как я вообще умер?


Должно быть, это было что-то чрезвычайно мощное. Возможно, Существо Икс, наконец, взяло себя в руки и решило избавиться от нее самостоятельно. Или, может быть, он снова благословил Мэри Сью? Похоже, именно это он и сделал бы, удвоив свой идиотизм, вместо того, чтобы признать поражение, как поступило бы любое здравомыслящее или разумное существо.


Наверное, я был недостаточно силен? Ах, я думаю, что психическое разложение Типа 95 действительно начинает меня беспокоить. Я не могу точно вспомнить. Если бы Существо Икс было здесь прямо сейчас, Таня, несомненно, попыталась бы его задушить. Пошло все к черту. Если бы мне не приходилось полагаться на Тип 95 каждый раз, когда дела шли плохо, эта ерунда с психическим разложением практически не была бы проблемой.


Примечание: полубожественная реликвия вычислительной сферы Элениум Тип 95 не существует. Удаление зависимости от реликвии невозможно. Построение адекватного замещения… Подтверждено. Уникальный навык: Повышение лимита тетрабатарей… успешно получен.


…Однако обидно. Еще один толчок, еще несколько недель, и война наконец закончится. Я был так близко. Мы были так близки. Хех. Подумать только, на этот раз у меня действительно были люди, которых я мог назвать друзьями. Подчиненные, которые изменились к лучшему, соратники, с которыми я провел годы…


Она мысленно покачала головой.


Мне даже не удалось разделить с ними дружескую порцию спиртного. Теперь, когда я об этом думаю, это тоже могло бы произойти. Наконец-то ему 18 лет в этой второй жизни, и он может пить по имперскому закону. Ну, теперь все это насмарку. В этом случае бесполезно плакать из-за пролитого молока или алкоголя.


Таня внутренне вздохнула.


Магия, основанная на формулах, тоже была хороша. Магия в художественной литературе обычно настолько случайна и иррациональна, что перевоплощение в мире, где ее можно было совершать с понятными и в конечном счете разумными расчетами, было хотя бы небольшим утешением в моей дерьмовой ситуации. Мне, конечно, нравилось летать своим ходом. Конечно, когда в меня не стреляли. Это было классно. Иногда даже весело. Пошло все к черту. Как раз тогда, когда дела наконец пошли на поправку… честно говоря, я был бы не против остаться в таком состоянии.


Ее встретила тишина.


… Ах. это действительно несправедливо, понимаешь? Нисколько. Что еще мне оставалось делать? В чем вообще был смысл всей этой борьбы? Только ради этого? В конце концов, я всего лишь человек.


Это была последняя мысль Тани в ее втором мире.


Подтвержденный. Уникальный навык: Формульное литье… успешно приобретен.


Примечание: нынешнее тело Тани фон Дегуршафф демонстрирует признаки физического, психического и духовного повреждения.


Создать такое же тело… Не удалось.


Построить подобное тело без повреждений… Успешно.


Очищение обнаруженных скоплений ментальной порчи... Успешно.


Сохранение души и воспоминаний… Успешно.


-=-=-=-


Таня вздрогнула и очнулась.


Ах, я схожу с ума? Я знал, что психическое разложение ухудшается, но это немного смешно. Если у меня развилась шизофрения, может ли она, по крайней мере, оставаться в стороне до тех пор, пока я не умру?


Таня издала раздраженный вздох.


Я уверен, что Мэри Сью это показалось бы забавным. Я, ее ненавистный враг, схожу с ума прямо перед смертью. Она могла бы даже назвать это своего рода космической справедливостью. Это больше похоже на космическую шутку. Возможно, это худшая часть всей этой ситуации: моя смерть дала ей подтверждение той нелепой веры, которую она питает в этого дьявола.


Хотя, как бы плохо это ни было, возможно, с этим было бы легче справиться, если бы Таня точно знала, как она умерла на этот раз.


...Как она вообще меня убила?


Все, что она могла вспомнить, это яркий свет и сияющее лицо Мэри Сью. Как в прямом смысле слова, указывающее на использование маны.


Ну, она также смутно помнила, что Тип 95 вышел из строя… э-э, даже больше, чем можно было бы ожидать.


На самом деле, свет того времени мало чем отличался от того, в котором она плавала раньше. И на самом деле, теперь, когда она подумала об этом дальше, этот святой свет или что-то еще уже давно исчезло.


Таня дернула пальцами. Ее брови нахмурились, когда сквозь ее все еще закрытые веки пролился свет другой формы.


Ой, подожди. Она меня вообще убила? Я все еще могу двигать своим телом. Мне это не кажется таким уж мертвым.


Она мысленно подсчитала, двигая каждый палец, а затем каждый палец ноги один за другим. Затем она сжимала и разжимала руки. Она повела плечами. Она наклонила голову из стороны в сторону. Она-


Я просто лежу на земле? Таня недоверчиво подумала. Вайс никогда не позволит мне пережить это.


Арджент села и открыла глаза. Затем тут же снова закрыл их, поскольку утренний солнечный свет пытался выдавить их своей силой.


Ладно, я мог бы справиться с этим лучше. Ты все еще в зоне боевых действий, Таня. Давайте сделаем это логично и не будем терять больше времени.


На этот раз Таня медленно открыла глаза, давая им постепенно привыкнуть к неумолимым солнечным лучам. Когда ее зрение приспособилось, некоторые вещи стали очевидными.


Самым очевидным была погода, за которой следовала локация. Утро было солнечное и теплое, на небе ни облачка. Ее окружала лесная поляна с пышной зеленой травой и большими деревьями, растущими из кратера, в котором она сидела. Ничего особенного.


За исключением того, что Таня сражалась в облачном небе над Российской Федерацией. Вечером. Зимой. Над замерзшим, безлесным лугом.


- Какого черта…? – пробормотала Таня, осторожно поднимаясь на ноги.


Она попыталась выйти из (было ли это ударным кратером?) ямы, в которой лежала, но как только она это сделала, ее чувство равновесия изменилось. Она чуть не оказалась на заднице, едва сумев стабилизировать себя.


Таня споткнулась, пытаясь сделать еще один шаг, ее ноги и руки принесли больше вреда, чем пользы в ее импровизированном балансировании. К сожалению, казалось, что в ближайшее время она не будет продавать билеты на представление, но после всего лишь нескольких минут борьбы ей удалось удержаться и чуть не упасть.


– Что, черт возьми, происходит?! – все более смущающийся полковник сохранял как можно более неподвижное положение, внутренне сетуя на свое беспорядочно дерьмовое чувство равновесия.


Когда ее баланс, казалось, немного стабилизировался, Таня быстро огляделась, сканируя себя в поисках каких-либо признаков или индикаторов того, почему она была такой несговорчивой сукой.


Она моргнула. Ну, сразу на ум пришло несколько вещей.


Ее одежда была такой же, как тогда, когда она… ну, умерла – даже точно ли сейчас? Несмотря на это, на ней все еще был летный костюм мага, а также снаряжение и различные сумки. Однако ее рюкзака не было, как и всех других припасов, которые она обычно носила в вышеупомянутых сумках.


Ее оружие также пропало: и ее пистолет-пулемет, и ее Люгер, а также ее основной, резервный и резервный ножи отсутствовали в соответствующих кобурах.


То же самое относится и к Типу 97 и проклятому Типу 95. Это означало, что впервые с момента ее первоначального развертывания на Рейнском фронте она осталась полностью без многоядерного вычислительного шара.


Это, мягко говоря, настораживало.


Однако по какой-то причине ее очки остались, несмотря на то, что шлем загадочным образом исчез. Неудивительно, что в ее голове было так легко.


Итак, казалось, что все, что на ней было, — это одежда. И если не считать грязи от ее очевидного сна на земле, все было безупречно. Фактически, как новенький. Ее черные перчатки и ботинки казались такими, как будто она впервые их надела.


Каким-то образом она стала магическим эквивалентом запаха новой машины.


Однако это было даже не самое заметное изменение.


Ого, земля дальше? Таня сделала двойной дубль. Она лениво похлопала себя по туловищу. Я тоже чувствую себя по-другому. Мое тело кажется… сильнее, лучшего описания не найти. И мой разум кажется яснее, чем когда-либо за последние годы. Неужели психическое разложение Типа 95 было настолько сильным? Как будто я только что протрезвел после многих лет постоянного пьянства.


Арджент поднесла руку к лицу, сжала ее в кулак, затем расслабила, поворачивая туда и обратно.


Я чувствую себя прекрасно. Лучше, чем отлично. Что со мной случилось? На самом деле, я могу сказать, что мое тело и разум – не единственные, что улучшилось. Возможно, правильнее будет сказать, что все мое существо улучшилось. Или, может быть, «фиксированный» — более точный термин. Мне придется сделать несколько тестов, чтобы убедиться. В любом случае, это не может быть работой Бытия Х. Ни малейшего шанса, что этот ублюдок сделает что-то, чтобы активно улучшить мою жизнь.

http://tl.rulate.ru/book/108440/4038302

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку