Готовый перевод Наруто: Легенда о Сенья / Наруто: Легенда о Сенья (попаданец): Глава 15

Утренняя роса на лице пробудила Сенью ото сна. Разлепив веки, он увидел, как солнце неспешно поднимается над горизонтом, окрашивая небо в нежные пастельные тона и даря первое робкое тепло.

— Уже второй день? — сонно пробормотал парень, сладко потягиваясь. Поднявшись на ноги, он побрел в дом умываться. Желудок уже настойчиво урчал, требуя завтрака.

Освежившись и подкрепившись парой огромных пирожков, купленных накануне в деревне, Сенья направился в школу. В знакомом классе он уселся на свое обычное место и, лениво жуя, начал клевать носом.

Одноклассники то и дело бросали на него любопытные взгляды, в которых мешались изумление, недоверие и — у некоторых — даже страх.

Еще бы! Вчера Сенья сражался с двумя признанными гениями на равных. Одним ударом он пробил легендарную Пустую Ладонь Юкины Хьюги, а невероятной скоростью превзошел самого Хироаки Учиху. В глазах одноклассников он уже не был незаметной "тенью", а прочно занял место сильнейшего в классе. По крайней мере, в реальном бою.

— Привет, — вдруг раздалось за спиной Сеньи.

Увлеченный пирожком, он не отреагировал, пока мимо не прошел Хироаки Учиха. Лишь тогда до Сеньи дошло. Он огляделся. Похоже, в радиусе трех метров от двери был только он один.

«Выходит, Учиха поздоровался именно со мной?» — поразился юноша.

Привыкший быть незаметным, Сенья уже и не чаял, что кто-то будет приветствовать лично его. Он настолько свыкся с ролью "невидимки", что даже когда кто-то обращался к нему, принимал это на счет других.

— А, привет... — растерянно выдавил он, глядя на Хироаки.

Учиха кивнул и сел прямо перед Сеньей, бросив:

— Учитель просил нас троих сесть вместе.

— Чего? — опешил тот.

В Академии ниндзя места никогда не закрепляли. С чего вдруг сэнсэй решил посадить их троих рядом?

«Стоп, троих? А кто третий?» — терялся в догадках Сенья.

Впрочем, вслух он ничего не спросил и продолжал задумчиво жевать пирожок, подперев щеку свободной рукой.

Хироаки же сидел с непроницаемым лицом, глядя в окно, словно витая мыслями где-то далеко.

— Доброго утра, — раздался знакомый мелодичный голос у двери.

— И тебе, — отозвался Учиха.

Сенья промолчал, решив, что приветствие адресовано Хироаки, а не ему. Хотя голос и казался смутно знакомым.

В нос вдруг ударил легкий цветочный аромат, и кто-то опустился на соседний стул. Удивленно скосив глаза, Сенья обнаружил, что рядом чинно расположилась Юкина. Почувствовав его взгляд, девушка повернулась и слегка кивнула.

Сенья машинально прожевал кусок пирожка и лишь тогда осознал: это приветствие предназначалось и ему тоже!

— Доброго... — запоздало буркнул он.

— И тебе, — вновь кивнула Юкина. И добавила: — Учитель сказал нам троим сесть рядом.

— Ага... — только и промямлил Сенья.

«Почему они оба в курсе, а я — нет?» — парень почувствовал легкий укол досады.

— Эй, гляньте! — донеслись голоса с передних парт. Ученики, перешептываясь, показывали на троицу у двери.

— Офигеть! С каких это пор Хироаки и Юкина сидят бок о бок с Сеньей Таки?

— И правда, странно. Они ведь терпеть не могут тесноту!

— Эти трое...

Одноклассники возбужденно переглядывались, а затем дружно уставились на Сенью. Казалось, их взгляды буквально прожигают его насквозь.

«Счастливчик Таки! Сидит прямо за Хироаки. Вот бы и мне так! Да я б и перед ним сесть не отказалась. Да что там, рядом — и то сойдет. Больше и мечтать не о чем!» — завидовали девчонки.

«Везучий засранец Таки! И надо ж было плюхнуться аккурат возле Юкины. И как только удалось? Я б тоже не прочь оказаться рядышком. Да нет — даже сзади сойдет! Блин, да я б и впереди сел — и то счастлив был бы! Черт, как же я ему завидую!» — такие мысли одолевали парней.

А Сенья, живо ощутив на себе все эти пристальные, завистливые взгляды, отвернулся и прищурился.

«И чего пялятся? Я тут вообще ни при чем. Они сами подсели, не видно что ли?» — раздраженно подумал он.

Что до Хироаки и Юкины, те и ухом не вели. Он задумчиво смотрел в окно, она чинно сидела с безмятежным лицом, совершенно не замечая устремленных на них любопытных глаз.

Тут прозвенел звонок.

Учитель вошел в класс, поднялся на помост и окинул учеников цепким взглядом. Задержавшись на троице у двери, он произнес:

— Прежде чем мы начнем, я должен кое-что объявить!

Ученики, едва успевшие расселись по местам, услышав его слова, тут же загомонили:

— Неужели перевелся кто-то?

— Да ну! Я бы знал.

— И я бы слышала...

В классе пошли шепотки и перешептывания.

Даже Сенья призадумался.

«Новенький? Хм, в оригинальной истории, если не ошибаюсь, только Кушина Узумаки поступала в Академию со стороны... Хотя какая разница — переводом или новичком, суть в том, что пришла уже после начала обучения. Неужто это Кушина?»

Впрочем, парень тут же отмел эту мысль.

— Тише, тише! — Учитель жестом призвал класс к порядку. Дождавшись, пока ученики утихнут, он торжественно объявил: — Третий Хокаге одобрил решение о том, что Сэнья, Учиха Хироаки и Хьюга Юкина сегодня досрочно выпускаются из Академии!

Эти слова всколыхнули класс. Послышались удивленные возгласы:

— Как, Хироаки уже выпускается?

— И Юкина тоже?

Новость повергла учеников в шок. Разочарование смешивалось с недоумением - оба кумира второго года обучения внезапно закончили Академию раньше срока!

— Сэнья тоже сумел досрочно выпуститься?

Помимо досады от потери одноклассников, ребята изумлялись успеху Сэньи. Гомон голосов заполнил класс.

Сам Сэнья тоже слегка растерялся. Еще вчера досрочный выпуск был лишь его мечтой, а сегодня она стала реальностью. Слишком стремительная перемена! Однако, поразмыслив, он осознал ее закономерность.

Техника теневого клонирования Хироаки и пустая ладонь восьми триграмм Юкины достигали уровня джонинов или, по крайней мере, спецджонинов. Овладение столь продвинутыми техниками до окончания Академии ниндзя вполне могло стать основанием для более раннего выпуска.

Ну а сам Сэнья, одолевший двух гениев, заслуживал этого и подавно. Так что, в целом, все сходилось.

В отличие от Сэньи, Хироаки и Юкина отнеслись к известию абсолютно невозмутимо, будто давно предвидели такой исход.

— Вам троим уже не нужно оставаться сегодня на занятиях, — продолжил наставник. — Завтра вас известят о сборе вашей команды под руководством джонина. С этого дня вы официально становитесь генинами в составе одного отряда.

Услышав о возможности пропустить уроки, Сэнья приободрился. Главное - появится больше времени на тренировки!

— Подойдите сюда за своими протекторами.

Учитель выложил на стол три повязки со знаком Конохи. Сэнья, Хироаки и Юкина приблизились.

— Спасибо за вашу заботу и наставления все это время! — хором произнесли они, поклонившись. Забрав повязки, новоиспеченные генины покинули класс.

Принимая благодарность от Сэньи, Учитель ощутил укол совести: «По правде говоря, твои достижения - это плод твоего упорства.

…

Минато и Кушина, завершив миссию, вернулись в родную деревню. Ассистент-ниндзя, открыв дверь в кабинет Хокаге, доложил об их прибытии:

— Господин Третий, Минато Намиказе и Кушина Узумаки прибыли.

Старик, задумчиво попыхивая трубкой, как раз изучал три личных дела на столе. Услышав доклад, он просиял:

— Скорее проси их зайти!

Не успел ассистент договорить, как в офис ворвалась ослепительная рыжеволосая красавица, сияя лучезарной улыбкой:

— Третий! Я вернулась, даттебане!

http://tl.rulate.ru/book/106880/3901719