Читать Spring Banquet / Весенний банкет: Глава 12. Часть 2 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Spring Banquet / Весенний банкет: Глава 12. Часть 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Человек, который утверждал, что он ей нравится, на самом деле был его будущей племянницей. Хотя он не сделал ничего противозаконного, он не мог не чувствовать себя виноватым перед семьей Цзян. В дальнейшем, когда она войдет в семью, кто знал, сможет ли она контролировать свой язык. Если бы она и дальше продолжала говорить так нескромно, воцарился бы хаос.

Чэн Сюй был довольно умен и понимал мысли своего хозяина. Полушутя-полусерьезно он сказал: «Эта Четвертая Мисс Бай не обязательно выйдет замуж за Молодого Мастера».

"Почему?" Цзян Сюаньцзинь нахмурился.

«Разве хозяин не заметил сейчас отношения семьи Бай?» Чэн Сюй сказал: «За исключением господина Бая, даже хозяйка и слуги семьи Бай никогда не смотрели на Четвертую Мисс с уважением. Кажется, в этой резиденции ее не жалуют. Вдобавок ко всему, репутация мисс Бай как глупой опережает ее, и у молодого мастера не сложилось о ней ни малейшего благоприятного впечатления. Учитывая как внутренние, так и внешние факторы, вполне возможно, что невесту могут выбрать другую».

Цзян Сюаньцзинь нахмурил брови. «Но о браке договорились заранее. Нет причин менять невесту просто так?»

После паузы он добавил: «Я проведу должную дискуссию с мировым судьей Баем».

Чэн Сюй был несколько удивлен. «Хозяин хочет, чтобы мисс Бай вышла замуж за молодого мастера?»

«Почему бы мне этого не хотеть?»

«…» Чэн Сюй коснулся своего носа и почувствовал, что лучше не спорить со своим хозяином по этим вопросам. В конце концов, он не смог выиграть спор. Если он сказал, что хочет этого, то пусть хочет.

Хуайюй отнесла лекарственные ингредиенты на кухню и, несмотря на горящие взгляды зрителей, спокойно начал кипятить лекарство, как ни в чем не бывало. Лекарственные контейнеры в особняке Бай были некачественными, поэтому полученное лекарство едва ли прошло бы проверку. Она не обращала на это особого внимания и вместо этого внимательно слушала сплетни вокруг себя.

«Она перестала быть глупой?»

«Похоже на то. Она даже умеет готовить лекарства и довольно быстро передвигается».

«Она была глупа три года из-за болезни, а теперь вдруг выздоровела… Ах, не пойти ли нам помочь?»

«Ты теперь думаешь только о том, чтобы польстить ей? Уже поздно, да и к тому же, даже если она уже не дура, ну и что? Госпожа по-прежнему самая влиятельная в этом особняке. Сможет ли она подняться до высших ветвей семьи Цзян — это другая история».

Болтовня и сплетни продолжались без конца.

Хуайюй вздохнула, присев на корточки перед маленькой плитой, сжимая веер. Казалось, что мисс Бай была довольно жалкой. Слуги в особняке имели наглость открыто высмеивать ее, показывая, насколько низок ее статус. Если бы это случилось во времена ее правления Великой Принцессой, не говоря уже о сплетнях, дворцовые служанки не осмелились бы даже громко дышать в ее присутствии.

Быть угнетенным, как павший тигр, над которым издеваются собаки, это было поистине несправедливо!

Когда лекарство было готово, Хуайюй отфильтровала остатки и вылила его в миску, готовясь отнести его в восточный двор. Однако сбоку внезапно появилась рука, взяла миску и поставила ее на поднос.

Хуайюй была ошеломлена. Она подняла глаза и увидела нежно улыбающуюся ей девушку, одетую в роскошные одежды с драгоценными камнями и нефритовыми украшениями. «Четвертая сестра, ты хорошо поработала. Я отнесу это лекарство Его Высочеству».

Что? Хуайюй встала и в замешательстве посмотрела на нее. «Кажется, я сварила это лекарство».

"Да." Девушка перед ней нежно улыбнулась. «Поэтому я ценю твой тяжелый труд».

Сказав это, она повернулась и ушла с лекарством.

Хуайюй была несколько ошеломлена, подумав про себя: столько лет весь двор ругал меня за бесстыдность и беспринципность. Я так и думала, что я самый бесстыдный человек в мире. Но что это? Кто-то ещё более бессовестный, чем я?

Наблюдая за фигурой девушки, Хуайюй хлопнула в ладоши и последовала за ней.

Девушка вошла в Восточный двор с подносом в руках, ее шаги были легкими и изящными. Она подошла к двери гостевой комнаты Цзян Сюаньцзиня, подняла руку, чтобы привести в порядок волосы, и позволила горничной пройти вперед и постучать в дверь.

«В чем дело?» Чэн Сюй открыл дверь и озадаченно посмотрел на нее.

Человек за дверью опустился на колени и приветствовал: «Я Сюаньцзи, я здесь, чтобы подать лекарство».

Это была та самая благовоспитанная Бай Сюаньцзи, о которой говорила госпожа Бай? Хуайюй прислушалась сзади и внезапно поняла, кто это.

Ранее госпожа Бай ворчала из-за того, что нужно позволить Второй Мисс Бай появиться перед принцем Цзыяном. Казалось, шансов не было, но эта Вторая Мисс Бай была довольно умна, даже знала, что нужно подать лекарство и проявить свою заботу.

Как интересно.

http://tl.rulate.ru/book/106841/4044069

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку