Готовый перевод Marvel: The Foundation / Марвел: Фонд SCP: Глава 11

[Тони]

У Тони Старка, самого гениального, а также богатого и красивого человека в мире, выдались не самые лучшие дни. Все началось с того, что однажды утром практически каждая газета опубликовала статью о том, что он является отцом тайного ребенка.

Нельзя сказать, что Тони не принимал участия в различных активностях, которые могли бы привести к подобному, но он всегда был осторожен, черт возьми! Последние пару дней Пеппер даже не хотела с ним разговаривать, если речь шла не о работе.

«Черт побери, если бы не необходимость судиться со всеми этими новостными агентствами мира... Кем бы ты ни был, клянусь, я достану тебя, сплетник хренов».

Поклялся Тони, наблюдая за тем, как все СМИ мира все еще раздувают эту историю.

Из его близкого окружения лишь Обадайя Стейн, казалось, был доволен этой новостью, поскольку она подняла акции компании, и он был уверен, что они не упадут, даже если вся шумиха пройдет.

Тони был почти уверен, что Обадайя уже сам распускает слухи.

[Алекс]

Когда до следующего призыва SCP оставалось всего несколько дней, Алекс решил не начинать никаких новых проектов, пока не будет решена эта важнейшая задача. Однако это решение не освобождало его от обязанностей, поскольку ему постоянно надо было заниматься делами семьи Риччи и Фонда.

Вернувшись в свой контрольный бункер, Алекс усердно следил за агентами и учреждения Фонда. Состояние повышенной готовности к обнаружению SCP привело к выявлению нескольких потенциальных зацепок в мире КВМ. Хотя ни один объект SCP еще не был обнаружен, его агенты активно следили за подсказками.

«Отрадно видеть, как они успешно справляются со своими обязанностями. Если в S.H.I.E.L.D. будет больше агентов под прикрытием, я смогу увести SCP у них из-под носа».

«В конце концов, именно они обычно занимаются такими делами», — подумал Алекс с ухмылкой, представляя как Фьюри сейчас ломает голову в попытках понять с кем он сейчас имеет дело.

— Помяни дьявола, и он тут же появится. Видимо, Фьюри положил глаз на маленькую паучиху, — размышлял Алекс, читая электронное письмо от одного из его немногочисленных внедренных в S.H.I.E.L.D. агентов, в котором говорилось, что Фьюри нацелился на Черную вдову.

Скоро она присоединится к нему.

Алекс обдумывал свою стратегию в отношении Наташи Романофф. Стоит ли ему вмешаться и завербовать ее до того, как она вступит в S.H.I.E.L.D., выбрав более безопасный, но менее выгодный путь? Или подождать, пока она поступит на службу в S.H.I.E.L.D., выбрав путь рискованный, но более выгодный?

Он отправил сообщение своему агенту, поручив внимательно следить за ситуацией и сообщать о любом развитии событий. Тем временем он продолжал работать как обычно. Его внимание было сосредоточено на агенте, который мог бы помочь ему в решении конкретной задачи.

***

«Завтра важный день. День, когда я приведу в этот мир еще одного SCP, пока что было шесть безопасных. Должен признать, что на этот раз я хочу получить Эвклида», — подумал Алекс, лежа на своем любимом месте у бассейна с бокалом вина. Он просто наблюдал за пустым внутренним двором и позволял своим мыслям блуждать.

— Сэр, игра скоро начнется, — подошел охранник и сказал с почтительного расстояния.

— Я буду наблюдать за ней отсюда, — лениво ответил Алекс. Его подчиненные принялись за работу, доставая для него плоский экран. Вскоре умиротворяющее спокойствие было нарушено звуками футбольного матча, настоящего, а не этого дурацкого американского.

— Взгляните на это, — сказал Алекс, указывая на экран, где можно было увидеть тысячи людей, переполненных радостью и обнимающих друг друга, когда их команда забивала гол.

— Вот почему мы занимается этой работой – чтобы защитить гражданских и держать их в неведении об опасностях, чтобы они могли наслаждаться жизнью, — сказал он охранникам, стоявшим вокруг него.

Ему нравилось наблюдать за игрой, но он не мог отделаться от ощущения, что смотреть ее в записи, – уже не так интересно. Он бы предпочел смотреть игру в прямом эфире. Однако, как члену совета О5, ему не разрешалось этого делать.

Все, что он смотрел, должно было сначала пройти проверку сотрудниками Фонда. Чтобы убедиться, что он случайно не увидит фотографию одного «скромники». Даже его новостное приложение контролировалось Фондом, показывая ему только то, что было безопасно.

Правда, это было связано с риском, что Фонд мог держать его в неведении относительно нежелательной для них информации. Но вероятность этого была невелика, учитывая, что в такой схеме должно было участвовать большое количество людей.

***

На следующее утро, после плотного завтрака, Александр Риччи, он же O5-1, он же переселенец в мир Марвел, уединился в своем личном бункере и доделывал самые важные дела Фонда, которые он хотел закончить до начала главного шоу, — Вот-вот закончу, и тогда... можно будет приступить к призыву.

Два часа спустя Алекс с нотками опасения нарушил тишину, — Система, призови одного случайного SCP, пожалуйста.

[Динь! Поняла, Хозяин; пожалуйста, приготовьтесь к появлению случайного SCP!]

[Динь! Внимание! Хозяин, в мире появился SCP, который находится вне контроля Фонда! Хозяину предлагается разобраться с ситуацией, следуя цели Фонда – обезопасить, удержать, сохранить!]

«Пожалуйста, пусть это будет простой Эвклид», — взмолился Алекс, затаив дыхание.

[Динь! Внимание! Появился SCP-███!]

Услышав сигнал тревоги, Алекс произнес лишь два слова, — Блядь... Кетер...

http://tl.rulate.ru/book/104767/3865907