Готовый перевод Otherworldly Evil Monarch / Злой монарх: 2-057: Гуру бизнеса

Когда аура начала циркулировать по его телу, Мосе снова почувствовал спокойствие. Аура начала циркулировать вокруг его дантяня, после приходя по всему его телу; с этим чувство удушья мгновенно исчезло.

Тем не менее, Мосе всё ещё немного потряхивало от волнения, и, в момент, когда он собрал лишь треть энергии, необходимой для спасения из столь затруднительного положения, он использовал Побег Инь Ян, чтобы вытащить себя из земли!

"Пуфф!"

Когда голова Мосе выскочила из земли, он снова вдохнул свежий воздух; сейчас он ощущал себя так, словно воскрес. Когда он с жадностью вдохнул воздух, он понял, насколько сладкой и приятной может быть возможность дышать...

Сосредоточенный только на своей одышке, Мосе даже не понял, что ему удалось извлечь из земли только половину своего тела, а всё остальное было похоронено под поверхностью....

- Господин!!

Внезапно раздался очень высокий детский крик, и к нему, плача, подбежала маленькая Лолита: - Господин, кто сделал с вами такое? Кто мог быть настолько жестоким? Похоронить заживо...

Мосе не нашёл, что ответить...

[...Я не могу сказать этой маленькой девочке, что я сам похоронил себя заживо, не так ли? Это будет слишком позорно! Нет, я определенно не могу никому рассказать о том ,что...перестань плакать, ты специально пытаешься всем сообщить!? Это будет слишком неловко для меня!....]

Ему пришлось хорошо постараться, чтобы убедить юную Лолиту не плакать, в тоже время пытаясь вытащить из-под земли с помощью силы.

Но этот план не увенчался успехом, так как у затвердевшей земли почти не было пустот или трещин, а постоянная борьба лишь вызывала болезненные ощущения в ногах.

И, хотя Малышка Ке точно была на его стороне, но для Мосе было выгоднее, если бы эта информация не достигла ушей других людей. Мосе мог бы вытащить себя, используя более лёгкий способ, но он понимал, что маленькая Ке не выдержит такого шоу...

[...Я не могу использовать Побег Инь Ян и вытащить себя на глазах у этой девчонки... Итак, что дальше? Выкопать яму в земле?.. Или всё же вытащить себя, используя Побег Инь Ян?... Эта маленькая девочка с ума сойдет, если я воспользуюсь Побегом... Хотя понаблюдать за её реакцией будет определенно весело....]

Мосе начал копать яму в земле; выкопавшись, он вылез и лёг на землю совершенно измученный. Он проинструктировал маленькую Лолиту держать рот закрытым и уже поднялся, чтобы вернуться в свою комнату, как вдруг...

- Святые небеса! Ах ах ах ах ~~~~~~~ -- низкий рёв, смешанный с громким воплем, исходил из комнаты Танг Юаня, сотрясая всё вокруг. Громкость его голоса заставила Молодого Господина семьи Цзюнь присесть на корточки от страха.

Ни в этом мире, ни в предыдущем Цзюнь Се не был настолько смущён дважды за один день!

- Третий Молодой Господин, дай я тебя расцелую, брат.... Мосе, ты - мой брат..нет..ты - мой спаситель! Где ты это взял? Подойди скорее... -- ещё раз оглушительно громко закричал Толстяк.

Удивление в его голосе было сравнимо с удивлением извращенца, который увидел семь небесных фей, купающихся голышом под дождём...

Цзюнь Мосе нервно отрыл дверь в комнату Жирного.....и даже не удивился, увидев, что горничная Юаня дрожит от страха в углу комнаты. В самом деле -

громкость голоса Толстяка оказалась большой, как он сам... И его вдохновляющий призыв сразу же оценили все сторожевые псы резиденции Цзюнь, которые теперь лаяли без остановки.

- Господи, а-ха-ха-ха.... -- Жирный Танг продолжал повторять это, глядя на Мосе со слезами на глазах, в то время как его тело, переполненное жаждой деятельности, содрогалось в попытках покинуть кровать.

Возбуждённый взгляд его маленьких и круглых, как блюдца, глаз напоминал взгляд паломника, который только что узрел священного Будду....

- Ох, прекрати! Тебе необходимо лежать... Скорее ляг... -- шагнул вперёд Мосе: [...Если я позволю Толстяку упасть с кровати, то его полностью парализует... Он мне ещё нужен....]

- Я, я, я, я, я.. Ты... ты... -- глаза Танг Юаня рыдали, а губы выразительно дрожали: - Я, я, тебе, я.. Ты, Ты...

- Что "я, ты, я"? -- прищурился Мосе, когда его терпение стало подходить к концу: - Жирный, не называй меня своим братом; я в одном шаге от того, чтобы скормить тебя собакам... Сейчас середина ночи! Даже если ты не хочешь спать, позволь всем остальным отдохнуть... По крайней мере пожалей моих сторожевых псов: они весь день были на ногах, они устали, почему бы тебе не позволить им отдохнуть?..... И всё-таки почему ты так вопишь посреди ночи?

- Я, я, я, я ... Черт, я думал я сейчас умру! -- Юань посмотрел на Мосе со слезами на глазах:

- Третий Молодой Господин, я действительно не знаю, как это у тебя получилось... Твоя идея приведет к захвату мира... Нет, эта идея взорвет умы всего мира.. Это поистине гениально! За всю свою жизнь я никогда не был так удивлён... Я, я должен поклоняться тебе; как бушующей реке бесконечного дождя, как бессмертным волнам морей, как бескрайней белизне снежных гор! Ты действительно...

- Прекрати! -- набор таких явно подхалимских сравнений вызывал у Мосе головную боль. Его просьба перекрыла поток лести Юаня, и он просто спросил: - Что ты пытаешься сказать?

[...Юань определённо что-то задумал; разумеется я знаю, что я очень талантлив, это верно...но зачем он продолжает говорить об этом?!...]

- Бизнес-план.... - рука Танг Юаня дрожала, когда он достал бумагу: - Ты сам его написал, или ты выдаешь чью-то работу за свою?

Цзюнь Мосе в замешательстве кивнул:

- Да, а что? Почему ты думаешь, что это было написано кем-то ещё?

Мосе действительно написал этот план сам.

В своей предыдущей жизни он частенько должен был надевать на себя чужую личность, что, разумеется, требовало от него знаний обо всём, в том числе и планировании, бизнесе, фондовых рынках... На самом деле Мосе однажды поступал в престижную бизнес школу для обучения!

Он запросто мог поддерживать разговор о чём-то не очень сложном, но он не мог глубоко вдаваться в подробности.

- Ты спрашиваешь "что в этом такого"? -- в волнении Юань схватил Мосе за руку и сказал: - Господин..Брат, я в деле! Моё почтение твоему плану... Нет нет... Учитель,ты должен принять меня, как своего ученика... примите меня в ученики...

Мосе внезапно почувствовал, что его руку схватило нечто большое и толстое; он тут же попытался высвободиться, но не смог, так как был полностью измотан. Мосе никак не ожидал, что Танг Юань вцепится в его руку так, словно это вопрос жизни и смерти.

Жирный продолжал плакать и умолять:

- Мастер.. Учитель, ты должен пожалеть меня... Прими меня, как своего ученика...

- Жирный, если ты когда-нибудь снова сделаешь так же, то я сброшу тебя живьём в глубокую яму... Может, ты уже отпустишь мою руку? -- пригрозил ему Мосе, а чуть позде добавил: - Этот план... Ты думаешь, он чего-то стоит?

[..И почему Жирный так себя ведёт?...]

Жирный Танг неохотно отпустил руку Цзюнь Мосе, а в его сузившихся глазах просто застыл недовольный крик:

- "Чего-то стоит"!? Если бы у твоего эгоизма были бы пределы, то ты бы уже знал, что этот план абсолютно точно является запредельным бизнес-планом! Это беспрецедентное открытие! Любой бизнесмен, подойдя к тебе, будет умолять о возможности поучиться у тебя! Ты слишком скромен...ты - гениальный бизнесмен; один из тех, что рождаются один на целое поколение!

-- взволнованно ответил Юань.

- Э-э? Он действительно настолько хорош?

Цзюнь Мосе был настроен немного скептически: [....Когда это я успел стать таким великим гением бизнеса?...]

В конце концов, он никогда в своей жизни не занимался бизнесом, в лучшем случае он маскировался под бизнесмена. Эта информация была обобщением всего, что он слышал в своей предыдущей жизни, и он надеялся, что Юань сможет приделать ей "голову и хвост".

Но он никогда не ожидал такой реакции от Юаня...

Цзюнь Мосе не ожидал, что его обрывки знаний о бизнесе, собранные в двух жизнях, получат такую реакцию...

Знание - не ужасно; ужасно хвастовство о том, что ты знаешь больше, чем знаешь на самом деле!

Юань сделал два глубоких вздоха, а затем перевернулся на спину. Несмотря на то, что переворачиваться для него было явно болезненно, он переносил боль без гримас на лице:

- Третий Молодой Господин... Скорее, посмотри на мою задницу и скажи мне -

кровотечение прекратилось?

- Меня сейчас вырвет! -- ответил Мосе громко: - Чёрт, ты ведь знаешь, что я держу тебя здесь только потому, что тебе больше некуда идти, верно?

Юань вдруг засмеялся в замешательстве:

- Знаешь, я почти не ел и не пил эти дни... Я жив только благодаря лекарствам...

Мосе строго посмотрел на Юаня и спросил:

- Жирный, ты серьёзно думаешь, что эта идея сработает?

- Поверь мне! Это - золотая шахта для бизнесмена! Мир больше никогда не увидит настолько замечательный бизнес-план! Нам просто нужно следовать этому плану, возможно поменяв кое-что, и тогда ты и я станем самыми богатыми бизнесменами во всем мире! -- говоря, такие слова, Юань казался очень уверенным: - Третий Молодой Господин, если у вас есть товар, то Танг Юань откроет магазины во всех уголках континента; даже Суань-Звери из леса Тиан Фа, если найдут, чем заплатить, будут приходить к нам!

Цзюнь Мосе выдохнул:

- ..Хорошо! Ты всё сделаешь самостоятельно; и я действительно имею это ввиду. Ты будешь отвечать за всё: маркетинг, покупка земли, строительство, рабочие места, магазины, безопасность... И не смей идти ко мне за помощью! Я действительно не заинтересован в этом!

- Не беспокойся, я понимаю и не буду беспокоить тебя.. Скоро мы будем кататься по горам серебра и золота! Просто жди и смотри!

Танг Юань казался очень уверенным в себе, а его глаза продолжали с удивлением смотреть на бумагу с бизнес планом.

Цзюнь Мосе направился к выходу:

- ..Тогда я пойду немного посплю, а завтра мы поговорим...

Танг Юань махнул рукой так, словно прогонял муху, а его глаза всё так же не могли расстаться с бумагой:

- Да-да, убирайся отсюда. И не беспокой меня - я собираюсь здесь немного повеселиться...

- Эй, ну в самом деле! Ты относишься ко мне так неуважительно, и это после того,как ты звал меня "учителем"! Какой непослушный ученик!

Цзюнь Мосе высмеял своего друга, но не получил ответа. Танг Юань, похоже, даже не обращал внимание на его присутствие ...

Цзюнь Мосе с горечью покинул комнату...

http://tl.rulate.ru/book/10/141853