Переводы в жанре 'махо-сёдзё'

  • Норн Скинеф: Демоны Галактической бездны / Норн Скинеф: Демоны Галактической бездны

    «Совершенно обычной студентке из Токио предстоит сразится со Вселенским злом.
    В древней, как мир легенде, легенде »О пришествии« сказано, что придет в этот мир дева, освященная солнцем, и, что заберет она из него тьму и хаос и отправит их в мир Иной.
    Но забыта эта легенда силами света, и лишь силы тьмы помнили о ней веками, всеми силами готовясь к великому пришествию...»
    ***
    Махо-седзё о девушках-волшебницах, популярный когда-то жанр, сейчас пребывает в упадке.

    текст с русского на русский от aruta
    в переводе 17 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 3.3 (на основе 9 голосов)
  • О моем перерождении в девочку-волшебницу / Несостоявшийся герой

    Главный герой всегда мечтал попасть в фэнтези – мир, одолеть злобного короля демонов и спасти мир во всем мире, собрать гарем и жить в лучах своей славы. Веря в то, что это возможно, он долго и упорно работал, и наконец его желание сбылось. Вот только...
    – Как так? Почему я в лесу? Где король, распинающийся о судьбе человечества и молящий героя спасти мир?
    – Какого х*я?! Что с этим телом? Как я теперь соберу гарем?!
    – Как какой король демонов? Чего? У демонов демократия?!
    Тот ли это мир, в который он так стремился? Нужен ли этому миру герой? Или, может...


    Вообщем, я понял, что это опять не то... Удалять пока не буду, но и продолжать тоже.

    текст с русского на русский от Kyoufu
    в переводе 6 глав
    состояние перевода: Перерыв
    рейтинг: 3.9 (на основе 35 голосов)
  • Welcome to the world: / Добро пожаловать в мир:

    f4b302701f66.png5078e87956a1.png 147dd00ca0a4.png
    *
    *
    *
    *
    *

    Простой парень Иван, неожиданно
    для себя, был втянут в смертельно опасную
    игру в образе девочки-волшебницы.
    Но это было только начало череды невероятных
    событий, что кардинально изменят не только его
    жизнь, но и жизни всех, кто его окружает.
    Героя ожидают опасные задания, верные друзья,
    и тайны, окутавшие его прошлое и настоящее.
    ========================
    Вы наверняка подумали
    – Что за чушь?
    Но уверяю вас, эта книга способна, как
    увлечь (надеюсь), так и удивить (в будущем).
    ========================
    И еще, друзья это Gender Bender,
    т.е. буквально метаморфозы во внешности,
    но не в личности.
    =========================
    Кстати, друзья мои, на заглавной
    картинке, наш горячо любимый гг,
    в боевой форме.
    =========================
    Внимание! Присутствуют
    штампы и прочее.
    Возможна копипаста,
    но это не точно.
    =========================
    Если есть вопросы, задавайте смело!
    Можно под главой или в отдельной
    главе-флудилке.
    =========================
    Другие мои проекты или при моем участии:

    Ценность души
    О ехидном зайце, невинном ребенке и сектантах.
    (типо сказка)

    Странник
    О потерях и поиске и... все сложно...
    (пока в стазисе)

    Муши и глазные яблоки
    О гениях и бессмертных, любви и отчаянии.
    (требуется переводчик)

    Чудо лунного цвета
    Коротенькая история о любви и стремлении.
    (на переосмыслении)

    Сосуд для феи
    О сильных чувствах и вере в чудо.
    (требует навык – писательство лвл.90)

    Легенда о громовой птице
    О зарождении легенды и умелом летчике-испытателе.
    (требует навык – писательство лвл.70)

    +*+*+*+*+*+*+*+**+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*
    Друзья, подписывайтесь на мой инстаграм:
    http://www.instagram.com/djon_di_smitt/

    Теперь книга есть и на других ресурсах:
    https://zelluloza.ru/register/64066/.

    https://libst.ru/Detail/BookView/23827

    https://litnet.com/ru/book/kniga-1-dobro-pozhalovat-v-mir-igry-b56182

    текст с русского на русский от DjonSmitt
    в переводе 53 глав
    состояние перевода: В работе (эта история более сложная, чем вы думаете.)
    рейтинг: 4.3 (на основе 133 голосов)
  • Ох, уж эти школьники! / Ох, уж эти школьники!

    Марина и Катя начинают свои похождения прямо с уроков биологии.

    текст с русского на русский от kostelevk
    в переводе 0 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 3.2 (на основе 20 голосов)
  • Ruby Striker / Нападение на Руби (Хентай с Тентаклями 18+)

    Сможет ли Руби, вырваться из крепких щупальцев ?

    Внимание! – Хентай с тентаклями, читать на свой страх и риск...

    Все кто ждет, мою авторскую работу не ждите, я забил хер, так как авторские работы убрали с главной страницы, поэтому в этом нет смысл... Буду переводить эту игру.

    текст с английского на русский от tgk981
    в переводе 5 глав
    состояние перевода: В работе
    рейтинг: 3.6 (на основе 24 голосов)