田中~年齢イコール彼女いない歴の魔法使い~ Atelier Tanaka - Age = Years Without a Girlfriend / Tanaka The Wizard Чародей Танака

Тексты / Новеллы и ранобэ / Японские

Произведение


Качество перевода

107 10

Автор: Buncololi [金髪ロリ文庫]

Издательство: Micro Magazine, Syosetu

Год выпуска: 2014

Выпуск: продолжается

Группа: Тайное Секретное Бюро

Частота выхода глав:: каждые 15.16 дня

Начать чтение

Йошио Танака перевоплотился в фэнтезийном игровом мире, с лечебной магией в виде «читерской» способности.
Автор ранобэ: Бункололи [Buncololi [金髪ロリ文庫]]
Иллюстратор ранобэ: Мадо Сатору [M-da S-taro]



--:-:-:-:-----------------------------------:-:-:-:--

Ссылка на оригинал: http://ncode.syosetu.com/n2662ca/

Ссылка на нашу группу http://vk.com/fushiguro

--:-:-:-:-----------------------------------:-:-:-:--









hyRxpIjRX_0.jpg JUs_yKwSi5s.jpg u8akrFvHwSI.jpg 4nbVTPa4dGU.jpg
NEx9o0x2uZM.jpg LWPI_bWLOb4.jpg    

Рецензии:

Написал Palubomy 07 марта 2018 г., 22:36
Начну с того, что на анлейте дочитал 2 том, поэтому и решил, что можно и рецензию написать. Сразу пишу, что история интересная и забавная, местами просто с трешовыми моментами и с нестандартным Гг, с ржачными и интересными второстепенными персонажами. Т.ч. если вы ищите действительно не шаблонную историю про Isekai, где можно еще и поугорать над некоторыми моментами и действиями персонажей, то вам сюда.
Сюжет цепляет сразу же с первых глав и хоть... Продолжить чтение
Написал sekundator2010 06 марта 2018 г., 16:43
Попытаюсь оценить обьективно:
Хорошие стороны: главный герой несмотря на свои всплески эмоций очень разумная личность, я бы сказал очень устойчивая. + у него есть немного сообразительности.
Отрицательные моменты: герой постоянно извиняется, что хорошо для Японии, но здесь выглядит дико. После обнародования способности, его поведение наводит на мысль, что он откровенный псих ( что заметил только регистратор миссии в ги. Всем остальным это кажет... Продолжить чтение
Написать рецензию

Оглавление:

Подписка Название Стат. Актив. Готово
Манга
Манга Чародей Танака - Глава 1переводится(пусто)
 
Всякая всячина
Страницы из манги (Часть 1) Спойлерыготово4 мес.100% (39 / 39)читать
Новогоднее настроение от Иллюстратора и обложки 6-ого томаготово4 мес.100% (7 / 7)читать
Иллюстрации (Возможно спойлеры)готово9 мес.100% (11 / 11)читать
Глава (?!): Алхимик-редактор 1.(?!) (1/7)редактируется> 1 года.100% (137 / 137)читать
Иллюстрации.готово> 1 года.100% (10 / 10)читать
Иллюстрации по сюжету до последней главыготово10 мес.100% (13 / 13)читать
Обложки Томовготово2 мес.100% (7 / 7)читать
 
Том 1
Глава 0: Прологредактируется2 мес.100% (4 / 4)читать
Глава 1: Лишение свободы.редактируется2 мес.100% (3 / 3)читать
Глава 2: Гильдия авантюристов. часть 1редактируется2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 3: Гильдия авантюристов. часть 2редактируется2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 4: Гильдия авантюристов. часть 3редактируется1 мес.100% (2 / 2)читать
Глава 5: Гильдия авантюристов. часть 4редактируется1 мес.100% (6 / 6)читать
Глава 6: Гильдия авантюристов. часть 5редактируется1 мес.100% (3 / 3)читать
Глава 7: Экс-бездомный. часть 1редактируется1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 8: Экс-бездомный. часть 2редактируется28 дней.100% (2 / 2)читать
Глава 9: Начинающий алхимик. часть 1редактируется25 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 10: Начинающий алхимик. часть 2 (1/2) редактируется21 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 10: Начинающий алхимик. часть 2 (2/2) [ступал с 1 частью главы выложил в начале как (1/2)]редактируется18 дней.100% (2 / 2)читать
Глава 11: Уничтожение Дракона 1 (1/3) редактируется14 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 11: Уничтожение Дракона 1 (2/3)редактируется10 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 11: Уничтожение Дракона 1 (3/3)редактируется7 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 12: Уничтожение Дракона 2 (1/3)редактируется2 дней.100% (2 / 2)читать
Глава 12: Уничтожение Дракона 2 (2/3)редактируется> 1 года.100% (2 / 2)читать
Глава 12: Уничтожение Дракона 2 (3/3)редактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 13: Уничтожение Дракона 3 (1/3)редактируется9 мес.100% (6 / 6)читать
Глава 13: Уничтожение Дракона 3 (2/3)редактируется10 мес.100% (19 / 19)читать
Глава 13: Уничтожение Дракона 3 (3/3)редактируется9 мес.100% (17 / 17)читать
Глава 14: Уничтожение Дракона 4 (Полностью)редактируется5 мес.100% (16 / 16)читать
Глава 15: Уничтожение Дракона 5 (Полностью)редактируется3 мес.100% (2 / 2)читать
Глава 16: Уничтожение Дракона 6 (Полностью)редактируется4 мес.100% (1 / 1)читать
 
Том 2
Глава 1: Алхимик Эдита 1готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 2: Алхимик Эдита 2готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 3: Жизнь в общежитии 1. Часть 1.готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 3: Жизнь в общежитии 1. Часть 2.готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 3: Жизнь в общежитии 1. Часть 3.готово29 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 4: Жизнь в общежитии 2. Часть 1.готово27 дней.100% (1 / 1)читать
20Глава 4: Жизнь в общежитии 2. Часть 2.готово25 дней.100% (1 / 1)читать
20Глава 5: Жизнь в общежитии 3. Часть 1.готово23 дней.100% (1 / 1)читать
20Глава 5: Жизнь в общежитии 3. Часть 2.готово20 дней.100% (1 / 1)читать
20Глава 6: Алхимик Эдита 3. Часть 1.готово15 дней.100% (1 / 1)читать
20Глава 6: Алхимик Эдита 3. Часть 2.готово14 дней.100% (1 / 1)читать
20Глава 7: Конфликт 1. Часть 1.готово12 дней.100% (1 / 1)читать
20Глава 7: Конфликт 1. Часть 2.готово9 дней.100% (1 / 1)читать
(общая стоимость подписки: 0)

    (выбрать все)

Обсуждение

Начало весьма неординарное, фекалии, кровь, сиськи и гоблины в первых главах, сразу цепляет)

z_vitalikus 4.06.16 в 20:33 · # ·
6

а что с 3 главой?

_zzzzzzzz 5.06.16 в 17:57 · # ·
1

Спасибо за перевод.

ancorom 6.06.16 в 21:18 · # ·
0

Имя читается у девушки из группы, как Зофи, а не Софи, хотя Софи лучше звучит

Devrin 6.06.16 в 23:58 · # ·
1

спасибо за перевод и добавьте тэги.

Saitama 7.06.16 в 13:25 · # ·
0

прочитал первый комент, придется и новелку прочитать :)

Nesio 7.06.16 в 15:10 · # ·
3

Довольно интересно. Спасибо за перевод.

ancorom 8.06.16 в 20:22 · # ·
0

Поздравляю товарищи! Мы поднялись на 10-е место в ТОП-15!

sem 9.06.16 в 10:04 · # ·
3

А у нас есть топ? Или мы говорим про топ переводчиков? Если так то это необъективный топ:
– количество фрагментов не показатель, некоторые комрады выкладываю всю главу одним фрагментом.
– Оценки тоже не показатель. Если человек или группа продают главы, то они не могут рассчитывать на оценки.
– У меня например уже месяц рейтинг не растет, готовые главы нельзя оценивать, а те которые можно – на подписке.
– Карма разве что, но это субъективно. Захотел поставил захотел нет. Надо же еще найти ник, зайти в его профиль и только тогда ставить.
Кстати предложение, рейтинг ранобе/рейтинг перевода. Пусть лайкают, ставят звезды и прочее.

Anix 10.06.16 в 15:29 · # ·
1

Anix, Кстати, система с звездачками тоже нужна. Было бы здорово.
Рейтинг по количеству просмотров идёт.

prourra 10.06.16 в 22:13 · # ·
0

prourra, Вернее топ , а не рейтинг.

prourra 10.06.16 в 22:13 · # ·
0

Anix, кстати, со всем соглашусь.

фрагменты – даже по ленивому хранителю можно посмотреть. в начале были ведь 1 глава – 1 фрагмент, а здесь я главу по 400-500 фрагментов режу (простите).
а вот по суммарному рейтингу я вообще первый, хотя почему понять не могу, а вы на втором месте. как-то нечестно что редактор переводчика обогнал)
Карма тоже мне не понятна. конечно кто-то её ставит, но большинству ведь лень.
Да и оценки... если честно я про них ни сном, не духом. Что это вообще и с чем это едят? Я здесь только что-бы читать, переводить то, что мне нравится, ну и редить там, где могу)

Neron_Mikoto 12.06.16 в 20:34 · # ·
0

Хм, а переводите только с анлейта? Вы то идете бодренько, а вот у англичан с темпами совсем беда. Алсо, спасибо за переводик.

Ukusna 10.06.16 в 15:43 · # ·
0

to Anix
Топ идет по просмотрам.
to Uksuna
Думаю, на оригинал перейдем (главное творческий подход), после того как догоним анлейт.

sem 10.06.16 в 18:13 · # ·
1

Поздравляю товарищи! Мы поднялись на 7-е место в ТОП-15!

sem 10.06.16 в 18:17 · # ·
2

sem, лучшее топ-10 как то лучше звучит

atas787 11.06.16 в 20:43 · # ·
0

вопрос к уважаемым переводчика если вы собираетесь переводить с японского то можно было бы перевести с печатной версии а не с вебки смысл переводить с вебки если вы собираетесь переводить с японсокого есть же печатная версия не надо упускать возможность подзаработать вы можете начать собирать на том с помощь доната выже продаёте главы за 10 руб значит можно попробывать собрать на том вить все хотят читать ранобе а не вэбку спасибо за внимание

7777777 13.06.16 в 18:56 · # ·
0

7777777, Главы мы не продаем, они всегда были в открытом доступе и все могли их читать\переводить, лишь за редакт отвечают несколько выбранных людей. А наш перевод с японского... ))) Ну он очень вял пока-что...

prourra 13.06.16 в 19:40 · # ·
1

7777777, Да и мы с самого начала стали переводить именно веб-версию, так что сейчас куда нам рыпаться?
Да и взялись за японский лишь из-за того, что англ очень медлительный и мы их догнали буквально за полтора недели.

Neron_Mikoto 14.06.16 в 1:42 · # ·
2

По прочтению первых глав мне подумалось: «Если людям интересно даже столь простое и где-то схематичное повествование, то чем я хуже? Тоже могу чего-нибудь написать...»
Что останавливает меня окромя лени, так это вопрос авторства – это же «тырнет», украдут и не покраснеют :)

Возвращаясь к тексту, представил себе ситуацию:
«Ок, грязный незнакомец, я тебя запросто зарегистрирую. Даже выдам красивый металлический значок, позволяющий бесплатно ходить мимо стражников. Потому что у нас таких хоть попой жуй. И ты мне совершенно ничего не должен, ага.»
:D

IgorK 14.06.16 в 11:41 · # ·
0

IgorK, Мда, и возразить то нечего) Сам первие главы читал и вспоминал – где же я мог найти более отстойного гг. Так и не вспомнил, может если бы кто описывал поведение человека, лежащего в коме – тогда да, этот был бы пожалуй получше. Хотя гдето с 9-10-ой главы вроде становится лучше (точно не помню),у гг появляются эмоции и какое-никакое подобие яиц.

starters 26.06.16 в 10:48 · # ·
−1

Все народ... Ждем анлейнта.

Red_Spice 14.06.16 в 14:35 · # ·
0

http://lnmtl.com/
Не самый плохой машинный перевод на англ. Куча новелок, жаль нашей нет... Нужно разобраться как попросить.

sem 17.06.16 в 10:08 · # ·
1

sem, Так там китай один.

Ukusna 18.06.16 в 11:12 · # ·
1

Ох, сща начнется – под конец обленились, перевод тупо гуглом. ぽふい。ねやえとぺれゔぇぁ。~_~

Qwerpoint 18.06.16 в 22:32 · # ·
1

Qwerpoint, ахах, да... Какой-то чел зашел и через гугол даже не читая напилил.

prourra 18.06.16 в 22:34 · # ·
0

prourra, Это даже не Гугл. Гугл лучше. Это Яндекс.

Qwerpoint 18.06.16 в 22:41 · # ·
0

Qwerpoint, АХахахахах

Red_Spice 20.06.16 в 6:14 · # ·
0

Qwerpoint, いネまてりす。ベスチヅニク。

prourra 18.06.16 в 22:39 · # ·
0

prourra, ぁでの、ねぶづ(゜-゜)

Qwerpoint 18.06.16 в 22:47 · # ·
0

что за бред с середины начинается?

Devrin 19.06.16 в 2:10 · # ·
0

Devrin, ???

prourra 19.06.16 в 10:24 · # ·
0

Лучше бы недоперевели((

Kusla 19.06.16 в 14:43 · # ·
0

Kusla, Да, теперь даже руки не поднимаются, чтобы все исправить((((

Qwerpoint 19.06.16 в 16:52 · # ·
0

Qwerpoint, Ждите, други.... В понедельник начну разгребать эти конюшни, ща никак!

sem 19.06.16 в 17:15 · # ·
0

sem, Завтра тоже помогу, если на работе завала не будет.

Qwerpoint 19.06.16 в 18:09 · # ·
0

убейтесь японский не для вас

h82w8 19.06.16 в 18:04 · # ·
−2

h82w8, Так первый блин комом, если ты про последние, то это, левый пришел и Яндекс-переводчиком наделал.

Qwerpoint 19.06.16 в 18:10 · # ·
0

h82w8, Ага, ага...Мы тут много раз убились уже :)
хирогана, катакана и т.д. и т.п., но всё равно руки не опускаем...
Обещаем что добьём эту главу.

sem 19.06.16 в 20:48 · # ·
0

Аноним, что?

atas787 19.06.16 в 23:06 · # ·
0

Спасибо

Kent 20.06.16 в 0:47 · # ·
0

Пайду убьйузь ап стенгу...

Red_Spice 20.06.16 в 6:15 · # ·
0

Шо вы все ноете, статус главы « идёт перевод », вас никто не заставлял её читать.

prourra 20.06.16 в 8:03 · # ·
1

prourra, Теперь уже редакт... Половина сделана, думаю через денька два можно будет анонс выкатывать.

sem 20.06.16 в 18:54 · # ·
0

Спасибо

RWFox 20.06.16 в 15:50 · # ·
0

Я сначала сразу не допер как то что началось думал так и должно быть но потом почувствовал что подтвшнивать начало и решил в комменты заглянуть Фух отлегло :))))

EDA 22.06.16 в 2:14 · # ·
0

Конечно лучше с японского переводить, если есть кто знает японский то. А если через гугл переводчик + редактура, тогда уже лучше анлейт ждать.

Kirgirisu 23.06.16 в 5:08 · # ·
0

Kirgirisu, Ну тогда иди поторопи анлейтера, он с мая не выкладывает перевод, хоть и обещал выложить на прошлой неделе. А прогресс Танаки примерно на 75%, при том что он параллельно ведет несколько переводов, так что удачи с ожиданием, а я по-любому уже не смогу переводить((((.

Qwerpoint 24.06.16 в 20:57 · # ·
0

Qwerpoint, В связи со всей этой кутерьмой с переводом с оригинала у меня возникло желание перевести наш перевод на японский и послать автору... Эээмм, к чему это я?
Поддержите меня, осталось около 50 фрагментов перевести на нормальный язык.

sem 25.06.16 в 20:42 · # ·
1

sem, Удачи)

starters 26.06.16 в 10:51 · # ·
0

sem, Попытался прочесть последнюю главу, дошол до неотредактированного – это жуть, как вы это переводите? Я иногда читаю машинный перевод китайских новел, но это ужас класом повыше...
Держитесь, надеюсь осилите)

starters 26.06.16 в 11:19 · # ·
0

starters, То был не перевод, а копипаст с Яндекс-переводчика левого чела. Так бы может уже следующую главу бы закончили бы.

Qwerpoint 26.06.16 в 18:35 · # ·
0

starters, Во, во! Хуже некуда такое редактить... И ладно бы он сервисом сравнения результатов пользовался, тот же гугл нет нет да выдаст удобоваримый результат, ну или хоть со смыслом!

sem 26.06.16 в 19:08 · # ·
0

starters, Кстати, мне одному кажется, что из тройки – гугл, яндекс, бинг – последний лучше переводит? Я просто несколько китайских произведений с него прочел, тогда как гугл их не осилил (тарабарщина слишком жуткая выходила), хотя это только несколько произведений. Или это только единичные случаи?

starters 28.06.16 в 7:04 · # ·
0

starters, Не, так по мне Яндекс лучше. Бинг и Гугл обе чем-то похожи. При этом Бинг хуже.

marting 1.07.16 в 11:51 · # ·
0

marting, Если считаешь Яндекс лучше зайди в перевод от японского и посмотри что fox перевел.

Qwerpoint 2.07.16 в 8:01 · # ·
0

starters, Бинг, по мне лучше с китайского переводит, в то время как Гугл периодически хнычет на китайские иероглифы

Qwerpoint 2.07.16 в 8:03 · # ·
0

Qwerpoint, Верно человек подметил, да и ангийский полный текст бинг обычно лучше переводит. Хотя иногда и глючит)

starters 11.10.16 в 14:48 · # ·
0

Такая куча переводчиков и так медленно идет перевод... печаль(

Kirgirisu 5.07.16 в 11:12 · # ·
1

Kirgirisu, его уже перевели с японского так зачем еще перводить?

atas787 5.07.16 в 19:45 · # ·
0

atas787, При переводе с японского в некоторых местах скорее всего неточности, т.к. у нас в команде нет ни одного человека с достаточным опытом.
Я вот кстати тоже жду, чтоб поредактить со спокойной душой.

sem 6.07.16 в 7:51 · # ·
0

Эээм! А перевод еще будет?

Dzail 5.09.16 в 5:49 · # ·
3

Как жаль, похоже перевода не будет больше

Tobacco 10.09.16 в 0:02 · # ·
2

Есть анлейт до 13-й главы только :(
С японского гораздо медленнее и много мороки (вообще 1/3 главы с яп. переводили всем миром чуть ли не две недели)
Поэтому перевод заброшен... Самому грустно, но что поделать.

sem 12.09.16 в 6:53 · # ·
2

Анлайтер отписался, что был занят сильно в прошлом месяце, но теперь вернулся и обещал наверстать пропущенное время, так что на английском главы будут. Остается только чтобы возобновили перевод с английского.

Niglero 13.09.16 в 13:29 · # ·
2

Niglero, Ну ок, я не шибко часто на страничку анлейтра заходил, ну чтоб не грустить на отсутствие движухи... Будет время обязательно подниму упавшее знамя ̶п̶о̶л̶к̶а̶ группы перевода.

sem 14.09.16 в 4:14 · # ·
2

Аноним, читай в описании

snowgog 28.09.16 в 20:06 · # ·
0

почему вы, НИ ЧЕРТА не смотря и не читая, начинаете задавать вопросы?!
всё по русски написано в «состояние перевода» и в аннотации, глаза для красоты что ли?

snowgog 28.09.16 в 20:09 · # ·
0

Мне нрава, ждёмс новых глав...чес слово йа за Танаку всем сердем болею, что б он свой дом арем собрал, путёво не путёвый ГГ) ヽ(^。^)ノ

kotoBOSS 28.09.16 в 21:36 · # ·
0

kotoBOSS, *гарем))

kotoBOSS 28.09.16 в 21:37 · # ·
0

на анлейте 13 (1 часть) только, боюсь как только японского коснётся, не справимся, хотя вроде пару дней назад анлейтеры подали признаки жизни

snowgog 28.09.16 в 22:22 · # ·
0

нафиг Англ последнего удалил? да, там не допереведено, но с Англа легче переводить, чем с японского.

Neron_Mikoto 29.09.16 в 22:00 · # ·
0

завтра, если всё-таки они допилят зеркало и перестанет лагать, то добью редакцию имеющихся глав и, залив их, открою доступ.

snowgog 29.09.16 в 23:39 · # ·
0

вместо 99999 ставь 1000, так, на всякий случай

Genom09 30.09.16 в 0:45 · # ·
0

Genom09, всё равно нет таких идиотов [̲̅$̲̅(̲̅ ͡° ͜ʖ ͡°̲̅)̲̅$̲̅]
(∩ᄑ_ᄑ)⊃━☆゚*・。*・:≡( ε:)

snowgog 30.09.16 в 1:48 · # ·
0

Я почитал краткое содержание и пришел к выводу , что судьба гг отстойная . Спойлерить не буду . Ранобэ отличается от других книг с попаданцами в другие миры . В общем не для всех подойдет эта новелла . Особенно не для тех кто представляет себя на место героя ( упоси боженька и спасибо , что я не отношусь к этой категориии) .

metro3211 30.09.16 в 7:04 · # ·
1

зачем закрывать главы которые были открыти -.-

hisheo 30.09.16 в 13:15 · # ·
0

hisheo, написано в описании

Fieryward 30.09.16 в 13:37 · # ·
0

Знаете,а я только на 2 прочтение задумалась о том,что в японском ранобэ часто у гг есть читы и оверскиллы. Плюс бывает, как у Танаки, какой то стат завышен,например,инта. И как все знают,инта влияет на количество маны,скорость чтения заклинаний,запоминания и всему тому,что связано с магией. Только вот ума этим героям не прибавляет! А учитывая количество оного (инты) у Танаки,которое перевалило за 5кк! задумываешься о наличии не простого роялика в кустах,а рояля огромного размера. То есть по логике гг должен легко запоминать заклинания и другие вещи,ка обладатель почти абсолютной памяти из-за огромного количества серого вещества в голове (но мы знаем,что он почти отсутствует в действительности). И запомнить ту же книгу по алхимии не должно составить труда,тем более это очень близкая профа к магии,в чем должен быть ас наш герой. Вот только такого чуда не происходит,и герой тупит местами только так.Конечно,частично можно свалить на удачу,которой почти нет,но это канать постоянно не может.
Хотя стоит отметить,что история не совсем типична,особенно арка с гильдией авантюристов,где гг присоединился к пати. Поржала с автором интересного использования шаблона о гареме, и т.п. Поэтому надеюсь найдутся или анлейторы,или японисты,которые смогут перевести данный тайтл. Спасибо переводчикам!

Tylmarin 30.09.16 в 15:01 · # ·
1

как доползу до конца с редакцией имеющегося, залью следующую главу, она уже переведена
а пока как успеваю редактирую, ибо болею и самочувствие ужасное

snowgog 30.09.16 в 15:31 · # ·
0

snowgog, мы в тебя верим!

rodyaha 30.09.16 в 15:45 · # ·
0

Если колёса рано отпустят (сонливость из-за лекарств), то вечером продолжу,
Если нет, то завтра добью и выложу свежую главу.

snowgog 30.09.16 в 16:56 · # ·
0

snowgog, Будем ждать, а так выздоравливай и впредь больше витаминоф кушай (=^-ω-^=)

kotoBOSS 30.09.16 в 18:36 · # ·
0

Выздоравливай. Успехов и удачи тебе)

Niglero 30.09.16 в 17:32 · # ·
0

Витамины это одно, а работа + физический труд хорошо бьют в такую погоду по здоровью.
Если ещё учесть, что и на улице приходится много работать.

snowgog 30.09.16 в 18:51 · # ·
0

snowgog, Береги своё здоровье, а то кто еще нам этот треш( в хорошем смысле) выкладывать будет. (*^▽^*)

kotoBOSS 1.10.16 в 16:30 · # ·
0

хаха впервые вижу чтоб с помощью силы воли новые навыки создавались и внешность мне кажется у него как раз таки брутальная .

Sleut 1.10.16 в 9:36 · # ·
0

Переводчику спасибо, за долгое время впервые такая годнота. от бы анимеху по этому запилили вообще б огонь был бы))))

Neluser 1.10.16 в 16:18 · # ·
0

Neluser, Там бы одна цензура была))) а так да хотелось бы посмотреть.

kotoBOSS 1.10.16 в 16:27 · # ·
0

Чем дальше тем интереснее . Нет тупого гарема у героя , есть тупой герой . ( хотя местами действует достойно ...наверное )

metro3211 3.10.16 в 14:17 · # ·
1

metro3211, В общем серьезно интересно , буду платить за главы .

metro3211 3.10.16 в 14:18 · # ·
0

Мне кажется, это NTR новелла. Можно и их читать, но не одну за одной(

DendyGamer 3.10.16 в 22:53 · # ·
0

и где продолжение... так красиво начили и так быстро кончили

hisheo 4.10.16 в 9:33 · # ·
0

hisheo, до конца недели будет глава. помимо перевода у меня еще учеба, а тут еще и главы большие.

Fieryward 4.10.16 в 10:36 · # ·
1

hisheo, Красиво начали, потому что я имеющееся редактировал, а главы от 8 стр текста в размере 12, если брать в скачанном формате (14), то это 10+ стр. А переводчику ещё учиться надо, это ладно мы, работающие, отпахал и свободен)

snowgog 4.10.16 в 14:16 · # ·
0

Интересно, Танаке ХОТЬ КОГДА-НИБУДЬ перепадет? А то он настолько жалкое зрелище, что почти физически больно. Может хоть трах живительный из него человека сделает и хоть каплю уверенности вселит?

Peni4 4.10.16 в 11:09 · # ·
0

Peni4, Новелла в которой действительно не знаешь, перепадет ему или нет)

DendyGamer 4.10.16 в 22:14 · # ·
0

Перепадёт или нет, но битва с драконом будет эпична)

snowgog 4.10.16 в 14:17 · # ·
0

snowgog, В некотором роде XD

snowgog 4.10.16 в 14:17 · # ·
0

snowgog, Поэтому ты иллюстрации-спойлеры удалил? :)

sem 5.10.16 в 17:54 · # ·
0

sem, да

snowgog 5.10.16 в 19:03 · # ·
2

Проду!хехе) деньги есть , а глав нету )

metro3211 14.10.16 в 13:06 · # ·
0

metro3211, завтра-послезавтра будет, глава переведена, отдана корректору

Fieryward 14.10.16 в 15:54 · # ·
1

Fieryward, Сделаю завтра к вечеру.

sem 14.10.16 в 19:52 · # ·
1

sem, последняя вычитка была произведена, всё открыто)

snowgog 15.10.16 в 19:26 · # ·
1

snowgog, Круто ! Аригато !)

metro3211 15.10.16 в 20:49 · # ·
0

snowgog, Правда можно цену округлить до 15 , содержание и сама ранобэ по мне того заслуживает .

metro3211 17.10.16 в 15:58 · # ·
0

metro3211, теперь перевод будет с япа

snowgog 17.10.16 в 21:17 · # ·
2

vi propustili 10-15 glav ... gde bitva s drakonon....

hisheo 20.10.16 в 15:27 · # ·
1

hisheo, уже в курсе. Как закончу эту главу, то вернусь назад и после того, как полностью прочитаю уже переведенную часть, начну переводить пропущенные части...

Drako_Black 20.10.16 в 16:17 · # ·
1

Drako_Black, а то очень тяжело переводить, не зная предистории.

Drako_Black 20.10.16 в 16:21 · # ·
0

Бля, я честно и добросовестно прочитал 6 глав этого бреда сивой кобылы... Нахрена я подписывался на перевод этого проэкта, даже первые пару глав не прочитав?! Мое мнение: убого, скучно, депресивно и вообще хлам полнейший... ГГ даже половой тряпкой не назовешь... Действительно какой-то «офисный планктон»...

Drako_Black 21.10.16 в 22:54 · # ·
2

Drako_Black, А ты хотел историю про китайского мачо ?А все остальные люди как Танаки ?) Или же мир где все девки невинные девственницы ? Здесь все по другому , На вкус и цвет . Тут мы можем видеть путь становления Танаки мужиком(наверное) . Или же поржать над гг и его действиями . Но чем дальше тем он более достойным выглядит . И у него есть преимущество перед другими мужиками этого мира (но это спойлер) . Рекомендую дочитать до 13 главы , а после выносить свой вердикт , т.к. вначале дается трудно ( потому что такого стеба над гг не было давно и это не привычно) .

metro3211 23.10.16 в 6:41 · # ·
1

metro3211, да, китайский мачо мне больше по душе, а вот девственницы это дело такое... Главное, что ГГ был ГГ, а не «ой, тут какой-то хрен невинную девственницу шпилит, пойдука я его мега-заклинаньеце подкину» Что за нахер, я спрашиваю?! Я понимаю, что не все герои должны быть Чу Фенами и Чзянь Ченами, но надо же иметь хоть какое-то мужское достоинство!!! Андрюха из «Вы призвали не того» тоже норм будет...

Drako_Black 25.10.16 в 16:10 · # ·
0

Drako_Black, Но ведь это хорошо , что книга не похожа на другие книги . Разве не в этом ее красота? Да гг не крут , но это только вначале(наверное) , с продвижением сюжета он становится лучше(наверное) ,время от времени выглядит неплохо(наверное) . Прокачивается , совершает подвиги , но самое интересное не прокачка , а момент когда гг станет сияющей звездой(наверное) и найдет себе пару . И озабоченные персонажи выглядят более естественными , чем 800 летние бабы(хоть на вид 20 летние ) девственицы .

metro3211 25.10.16 в 16:54 · # ·
0

Ну там же ещё глав дофига. Мы все надеемся и ждем, что ГГ повысит свой ранг и станет наконец ̶п̶о̶л̶о̶в̶о̶й̶ ̶т̶р̶я̶п̶к̶о̶й̶ мужиком! Всем охота узнать.

sem 22.10.16 в 6:55 · # ·
1

Проду!!хехе) а то задолбали всякие японсаие гаремники !!

metro3211 25.10.16 в 8:51 · # ·
0

metro3211, Придется набраться терпения. Проект отдали другому человеку, переводящему с япа, т.к. на анлейте главы кончились.

Fieryward 28.10.16 в 15:27 · # ·
1

Fieryward, Та ладно! Я помню еще день на английском читал. Неужели все-все английские главы кончились? Или вы не выкладываете?

DendyGamer 3.11.16 в 20:48 · # ·
0

DendyGamer, Сорян, народ, но я решил отказаться от проэкта, но бывшие хозяева никак назад его забрать не желают. Я такие сопли даже через силу переводить не смогу. Я хоть и делаю приоритетом заработок, но если работа меня не цепляет, я стараюсь не браться за нее. На эту работу я чисто случайно попал, по совету одного из читателей и не читая ее согласился на перевод, ожидая чего красочного и захватывающего, а оказалось, что это какая-то депрессивная хрень.

Drako_Black 8.11.16 в 20:25 · # ·
1

Drako_Black, А что тут депрессивного? Единственная его проблема – нет гарема. И все... ИМХО, конечно, но ничего кроме комедии я тут не увидел. Да, согласен, комедия специфическая, но это именно комедия.

xxRIDDICKxx 9.11.16 в 10:48 · # ·
0

Drako_Black, Да нету тут ничего депрессивного. Есть конечно читатели которые очень близко воспринимают события произошедшие с полюбившимся героем, им сложно читать о неудачах и ошибках этих героев. Но есть выход! NTR всегда поможет! Вот этот жанр (манги или игр) покажет, что такое депресняк, и что тут его нет))

DendyGamer 19.11.16 в 12:25 · # ·
0

не понял, а где весь текст между «Глава 12: Уничтожение Дракона 2 (3/3)» и «Глава 13: Алхимик-редактор 1.(?!) (1/7)» ? пропустили самое интересное...

а вообще читается очень здорово, спасибо за перевод.

gumapumba 9.11.16 в 20:51 · # ·
1

gumapumba, на анлейте глава 12 является по сути последней, т.к. выход глав происходит раз в месяц (если не реже). до нее переводом занимался я, но из-за того, что ждать больше месяца 1 главу на анлейте это честно говоря зашквар, snowqoq отдал проект человеку желающему переводить с япа, но неожиданно он слился, как видно из комментария выше.

Fieryward 10.11.16 в 10:18 · # ·
0

Fieryward, Да печалька , видно человеку подавай одних китайских мачо к которым девственицы так и прыгают или каких нибудь малолетних попаданцев с полными читами. Так что надеюсь, что проект все же будет идти полным ходом. Просто всякие ояши с примитивными и не натуральными гаремниками уже достали по самые буррито с чимичангами. А этот проект просто нечто, даже на иностранных сайтах там ведут целые баталии, кто из нынешних претенденток является девственницей(ведь там это никак нельзя выяснить!).

metro3211 10.11.16 в 14:13 · # ·
0

metro3211, уже ясно кто девственицы

Iskatel 10.11.16 в 22:32 · # ·
0

Iskatel, Девственица – Танака! 100% гарантия!

Peni4 11.11.16 в 3:03 · # ·
4

Iskatel, Там еще будут персонажи, да и на счет лоли блонди тоже есть нестыковка. Так чтоваши слова не имеют веса. Хехе)

metro3211 11.11.16 в 7:34 · # ·
0

metro3211, Я говорил про тех кого знал. Девственицы : лоли дракон, лоли эльф, принцесса, София и лоли читающая мысли. Ещё можно сказать что Эстер девственица т.к. она занималась ЭТИМ только в задний проход.

Iskatel 11.11.16 в 14:30 · # ·
0

metro3211, согласен, гаремники тоже частично приелись, особенно японские, где гг ими практически вообще не пользуется... А все остальное – это дело вкуса.

Drako_Black 11.11.16 в 17:20 · # ·
0

Начало неплохое.
У некоторых японцев есть поверие, что после 30лет девственником они могут стать магом ))) Вот откуда растут ноги этой истории хД

k1same 13.11.16 в 14:22 · # ·
1

Просто глоток свежего воздуха! Чувствуется конечно шаблонность, но сам подход к подобной тематике доставляет! =))

xxRIDDICKxx 15.11.16 в 9:56 · # ·
1

xxRIDDICKxx, Воздух может и свежий, но примисей в нем достаточно и так. К сожелению, у японцев всего несколько протоптаных дорожек, с которых они съезжают весьма неохотно. И если наш ГГ не туповатый гаремостроитель, нагибатель и т.д., то он настолько жалкое и ничтожное существо, что милосерднее сжечь и солью останки посыпать. Ибо отвратно. Определенно, лично для меня Танака именно такой тип персонажа, что печально

Peni4 17.11.16 в 18:25 · # ·
0

Peni4, Верно мыслишь. Дальше там сплошное самоунижение. Корректор просто выпиливал куски текста с нытьем ГГ.

Fieryward 17.11.16 в 19:04 · # ·
0

Fieryward, Это его манера говорить так, а другим же кажется будто он над ними стебется)) если вы этого не понимаете и пытаетесь списать все на стеоретипы(таких гг и сюжетому япов мало) то вы узкоглазые, кхм кхм(прокашлился) хотел сказать узкомыслещие. И заржавшиеся! Вам одни гааремники подовай. На этом сайте есть гг которого шантажирует 60 летняя толстуха и заставляет исполнять желания, я думаю, что пока Танаке не сделают нечно подобное то ранобэ вполне себе норм.

metro3211 18.11.16 в 14:16 · # ·
−1

metro3211, Там вроде подобного не предвидится, судя по спойлерным картинкам будет угар.

sem 18.11.16 в 17:57 · # ·
0

Fieryward, И продолжу начатое! Буду пилить!

sem 18.11.16 в 17:56 · # ·
1

sem, Надеюсь мы скоро увидим новые главы.

metro3211 8.12.16 в 18:13 · # ·
0

Похоже на анлейте Rinkage обещался добить 13 главу

DendyGamer 19.11.16 в 12:39 · # ·
0

DendyGamer, Обещал, но не выложит в этом (2016) году.

DendyGamer 16.12.16 в 0:29 · # ·
1

как всё запутанно!!!! гг просто овощщщЩЩЩ.

Gebeine 14.12.16 в 13:07 · # ·
1

Gebeine, Все понятно, просто мозги нужно напрягать(хотя мне трудно назвать это большой активностью мозга). То что гг ведет себя не как привычной нам гг, это только +, сами посудите где еще можно найти такое? Ведь очень интересно наблюдать за развитием сюжета, в котором главному герою не падает все и вся сразу в руки. Более реальное взаимоотношение второстепенных персонажей с гг. Они не бросаются сразу к нему в постель, лишь из за того, что он неимоверно крут(силен). Даже смазливому блондину очень трудно держать свой гарем от распада. Все эти вещи украшают всю ту обыденность, что нам приходится видеть в шаблонных похождениях попаданцев. И еще ... это Не серьезное ранобка, это комедия со своими стандартами. Да гг тупит во многих смыслах, но у него все получается (тут можно вспомнить Владыку Айнза из Overlord, который делает вид будто он все так и планировал, но на самом деле все выходит от чистой удачи. Айнз сам не догадывается к чему приводят его действия).
Когда у Танаки спрашивают от куда у него такая сила или что-нибудь в этом роде, он отвечает своими репликами, от которых, у всех скалывается впечатление, что он над ними стебется(издевается) и что он совсем не прост. Все это очень необычно и если вы этого не замечаете то мне вас очень жаль.

metro3211 15.12.16 в 12:04 · # ·
2

metro3211, Айнз лучший)) Назарик ванлав

Caiman 26.01.17 в 20:46 · # ·
−1

Микото , анлейт умер?

Caiman 26.01.17 в 16:20 · # ·
0

Проду бы

shinkuchan 7.02.17 в 7:03 · # ·
0

Нет переводчика, я только редактор, к тому же занят написанием своего «произведения».

sem 8.02.17 в 17:26 · # ·
0

Глава 11: Уничтожение Дракона 1 (1/3) не скачивается, архив пустой

liswarman 19.02.17 в 22:48 · # ·
0

Перевод снова умер.ничего нового.

Caiman 10.03.17 в 20:35 · # ·
0

Caiman, ну, анлейт стоит на 13 главе 3 часть
переводить браться тут если только с оригинала

snowgog 19.03.17 в 14:19 · # ·
0

snowgog, Да уёбки они. Как и ради какого другого перевода можно бросить этот???

DendyGamer 22.03.17 в 3:43 · # ·
0

Мимо проходил, Танаку не читал, но спешу сообщить что мангу сделали:

http://mangafox.me/manga/atelier_tanaka_novel/c001/1.html
http://mangafox.me/manga/atelier_tanaka_novel/

Xiexie 3.04.17 в 20:08 · # ·
0

Если рулейт блокирует ссылки, то продублирую сообщение.
Мимо проходил, Танаку не читал, но спешу сообщить что мангу сделали:
Atelier Tanaka (Novel) 1

хз почему слово Novel в названии манги

Xiexie 3.04.17 в 20:20 · # ·
0

RIP хорошая новелла, приятно было тебя читать :с

Olegerer 7.04.17 в 21:37 · # ·
0

только начал читать а тут такое на анлейт зашёл там тоже встал на 13 главе жаль что я не знаю японский вот ссылка на японском http://ncode.syosetu.com/n2662ca/ кто знает японский возитесь за этот проект

ne_on 17.04.17 в 10:28 · # ·
0

Мдя. Мужику за 30, а логика поведления как у школьника..... Жесть......

beria 15.05.17 в 3:28 · # ·
0

Я бы даже больше сказал – рабский склад ума. Не, ну правда безвольно выполнять что говорят вобще не знакомые люди... мда...

dotaku 26.05.17 в 19:15 · # ·
1

dotaku, А что ты ожидал от комедийного произведения? Это не супер серьезные культиваторы.

metro3211 10.06.17 в 8:31 · # ·
−2

metro3211, имхо произведение довольно реалистичное
нету героинь которые вешаются на гг только потому что он им помог (привет френдзона)

nvc 4.07.17 в 10:55 · # ·
1

Я бы и сам взялся за перевод, но у меня нет времени и знания японского языка.

metro3211 10.06.17 в 8:32 · # ·
0

Доступна 14 глава на анлейте.

Altair42 18.06.17 в 22:01 · # ·
1

Бросаю цветочек на могилу этого перевода...

Kusla 28.06.17 в 4:19 · # ·
1

кажется ожил родной !!!!

KILLLOL 2.07.17 в 20:06 · # ·
1

ЖИВОЙ !!! ОН ЖИВОЙ, АХАХАХАХАХА!!!

Olegerer 2.07.17 в 22:46 · # ·
2

ЛЕНИВЫЙ ТАНАКА!

finking27 3.07.17 в 5:09 · # ·
0

Больше танаки богу танаки !

shinkuchan 3.07.17 в 7:11 · # ·
0

Чо там в важной новости ?

shinkuchan 3.07.17 в 15:20 · # ·
0

уберите гендерную интригу из жанров

nvc 3.07.17 в 16:50 · # ·
0

nvc, подправлены жанры, спасибо за замечание

Fushiguro 3.07.17 в 17:41 · # ·
1

Побыстрее бы дозу немогу дождаться

Namsr088f 5.07.17 в 14:16 · # ·
0

Namsr088f, в следующей главе окна статуса просто жесть

nvc 5.07.17 в 19:27 · # ·
0

nvc, Ага, окна статуса около 10-12

Fushiguro 5.07.17 в 21:34 · # ·
0

Fushiguro, во 2 части 13 главы оставь комментарии анлейтора в статусах

nvc 5.07.17 в 23:45 · # ·
0

nvc, а настоявшая имя я просто аруу

ne_on 6.07.17 в 0:29 · # ·
0

nvc, Хорошо, комментарии они нужнее

Fushiguro 6.07.17 в 0:30 · # ·
0

В тэгах в словосочетании «Танака чародей» в слове чародей пропущенна буква «о». Не стоит благодарностей

Imperial_Guard 9.07.17 в 22:34 · # ·
0

Imperial_Guard, Новые добавлять никак, так что оставлю так

Fushiguro 9.07.17 в 23:25 · # ·
0

Вспомнил аниме ленивый танака)))

Devstvennik 15.07.17 в 3:59 · # ·
0

Огромное спасибо за перевод :) Переводчику желаю удачи и успехов, как в реале, так и с переводом)

Niglero 15.07.17 в 9:24 · # ·
3

Спасибо! Проду пожалуйста!

javani1 17.07.17 в 22:20 · # ·
1

Эх очер одной ГГ валенок (причем сам себя обичивающий)🙅 переводчику спасибо за то что выкидывает часть словесного бреда автора

kamikaze 30.07.17 в 7:56 · # ·
1

kamikaze, он валенок в начале
со временем у гг начнут расти яйца (я думаю из-за частого использования исцеляющей магии на себя)
в 6 драконе вроде впервые появляются
а вообще это пародия на японские новелы с их гаремами и прочим

nvc 14.08.17 в 17:33 · # ·
2

kamikaze, Зато не очередной смазанный красавчик, хотя гарем (или точнее его подобие) у него будет.

Neron_Mikoto 25.11.17 в 22:51 · # ·
0

Наконец-то появилась главная моя любимица – Кристина! Перевод следующей главы уже завтра, и оно никак не отразится в переводе других проектов!

Fushiguro 17.11.17 в 21:39 · # ·
0

жаль гг внешностью не одорили.Может кто скажет он всегда будет таким неочень по виду?

verkos 17.11.17 в 22:35 · # ·
0

verkos, Вроде бы да. Как минимум первые два тома точно.

Neron_Mikoto 25.11.17 в 22:50 · # ·
0

Neron_Mikoto, Ну, вроде как уже во втором Томе уже будет улучшение

Fushiguro 26.11.17 в 12:28 · # ·
0

А зачем уничтожение дракоши на части делить?

Neron_Mikoto 25.11.17 в 22:49 · # ·
0

Neron_Mikoto, Главы так разделены у Анлейта, там еще и имеются Part 1, 2 и т.д. А мы лишь части в одну главу объединили!

Fushiguro 25.11.17 в 23:00 · # ·
0

Не понял состояние перевода. Написано «завершено», а в скобках «переводится». Что есть истина?

Gilles_de_Rais 4.12.17 в 3:51 · # ·
0

Gilles_de_Rais, Истина в переводе! Данное состояние проекта лишь для того, чтобы левый «чувак/чувиха» не забрала проект.

Fushiguro 4.12.17 в 14:17 · # ·
0

Fushiguro, Странная логика. Полным полно на сайте новелл с незавершенным статусом, и почему-то их никто не забирает, пока сам переводчик не забивает на проект...

MaxvelDrey 7.12.17 в 5:41 · # ·
0

MaxvelDrey, Тоже верно, но всё же, мы не желаем, чтобы взяли и увели, даже и ни слова не сказав.

Fushiguro 13.12.17 в 19:42 · # ·
0

Fushiguro, и так уведут если захотят

grimuare 3.03.18 в 23:30 · # ·
0

grimuare, Неа, не уведут!

Fushiguro 17.03.18 в 11:23 · # ·
0

Дочитал до конца. Оно того не стоило.

TerrasDoil 12.12.17 в 2:02 · # ·
0

TerrasDoil, Возможно, у всех разные вкусы

Fushiguro 12.12.17 в 8:37 · # ·
0

Fushiguro, Ладно, я остудил свой пердак. Вполне читабельно. Но все-таки иногда гг тупит. Очень сильно тупит. Тупит в галактических масштабах. Последняя глава у автора вышла 10.12.17.

TerrasDoil 12.12.17 в 17:06 · # ·
0

Fushiguro, Ааа, коммент удалился.

Я охладил свой вулкан. Вполне читабельно. Но гг тупит. Очень сильно тупит. Тупит в галактических масштабах. Впрочем, не только он.

TerrasDoil 12.12.17 в 17:14 · # ·
0

TerrasDoil, Впрочем, как и выше упомяналось, это пародия

Fushiguro 12.12.17 в 18:09 · # ·
0

С нашей стороны, мы с уверенностью объявляем о том, что закончили «Первый Том» и начали перевод уже «Второго Тома».
Даже если и «Первый Том» полностью завершён, то отполировать её всё же необходимо!
_tUyhup1nrA.jpg

Fushiguro 13.12.17 в 17:01 · # ·
2

Fushiguro, Окей, а чтобы прочитать главу нужно задонатить или же ждать окончательный редакт?

the_grimm 13.12.17 в 21:12 · # ·
0

the_grimm, Делаем вычитку
Редактировать будем весь первый том в слоумоушен виде

Fushiguro 14.12.17 в 15:38 · # ·
0

Задонил что бы дело быстрее пошло :D

bombproof 17.12.17 в 22:45 · # ·
0

bombproof, Приятно это слышать.
Половина первой главы второго тома уже переведено, осталось ещё половина

Fushiguro 17.12.17 в 23:17 · # ·
0

Спойлер новой главы – в Танаку влюбились

Fushiguro 20.12.17 в 23:19 · # ·
1

Fushiguro, Жуть какая!
А ведь я верил в него! Но он всех предал... :(

damlofe 21.12.17 в 1:51 · # ·
0

damlofe, Он никого не предавал. Он всё ещё на своём настаивает (девственник), да и вроде как она (та, кто призналась) из ТСК

Fushiguro 21.12.17 в 1:53 · # ·
0

Fushiguro, Тсс, тише, а то найду где ты живешь *достает травмат*

bombproof 21.12.17 в 16:19 · # ·
0

bombproof, Помилуй и не стреляй (x_x)

Fushiguro 21.12.17 в 19:22 · # ·
0

Майн гот! Наконец то перевод сдвинулся с мертвой точки! Я лишь ради этого произведения, снова вернулся на этот сайт.

metro3211 6.01.18 в 10:17 · # ·
2

metro3211, Ой блин жизненно, хотя я кроме этой ещё читаю БЗВ (где перевод с китайского) и ЯЗН (которую могу сам с анлейта прочесть, но мне лень). А здесь на анлейте глухняк, зато на русский с япа переводят
Я так благодарен п.п

damlofe 6.01.18 в 20:03 · # ·
1

Почему в 1 главе тома 2 гг настолько тупой?

DeadKnight 10.01.18 в 16:58 · # ·
0

DeadKnight, Девственник

Fushiguro 13.01.18 в 14:34 · # ·
0

Когда следующая будет готова?

bombproof 16.01.18 в 22:29 · # ·
0

bombproof, Она готова, но из-за накладок с персональным компьютером, увы, пока что нету возможности выпустить

Fushiguro 16.01.18 в 22:35 · # ·
0

Fushiguro, Ясненько, ну кинул денежку чтобы побыстрее.:)

bombproof 17.01.18 в 18:37 · # ·
0

Потрясающая новелл! Пожалуйста проду

marusel 26.01.18 в 18:06 · # ·
0

Коль перевод тронулся, можно и почитать. Заодно, могу заняться редактурой по 1-2 главы за вечер, нужна помощь?

arsmagno 29.01.18 в 20:03 · # ·
0

arsmagno, Коль можете помочь, то всегда пожалуйста, отпишите мне на сайте

Fushiguro 31.01.18 в 17:23 · # ·
0

Когда уже будет хентай? Этж хентай ранобэ!

DartStar 3.02.18 в 15:26 · # ·
0

DartStar, Арарара~Разве вы не заметили?

Fushiguro 3.02.18 в 15:27 · # ·
0

Fushiguro, Нет!!! Скажи в каких она есть?

DartStar 3.02.18 в 19:09 · # ·
0

DartStar, Перечитывай!!!

Fushiguro 4.02.18 в 0:03 · # ·
0

Fushiguro, Щайтан тебя! Я дочитывал до 12главы, и не видел ничего такого, в стиле NTR! :O
Даже хентая... Щайтан!

DartStar 6.02.18 в 0:40 · # ·
0

Fushiguro, Он там есть, просто без участия гг

Sellarise 7.02.18 в 0:03 · # ·
0

Fushiguro, Если то что там описано считается хентаем, то дрочка – это секс?

TerrasDoil 16.03.18 в 7:51 · # ·
0

Долго там еще? Уже больше месяца ежедневно проверяю не вышла ли глава:)

bombproof 6.02.18 в 22:06 · # ·
0

bombproof, Скоро выложим, сейчас мы Слизью заняты)

Fushiguro 7.02.18 в 17:06 · # ·
0

Мне еще никогда не было НАСТОЛЬКО жалко гг.... Не ну серьезно, мне его реально жалко

virus 7.02.18 в 18:56 · # ·
2

Где прода?

Aisberg 24.02.18 в 3:29 · # ·
0

Aisberg, Скоро

Fushiguro 24.02.18 в 11:42 · # ·
0

Fushiguro, Уже 2 месяца каждый день захожу, не очень скоро:)00)

bombproof 25.02.18 в 3:18 · # ·
0

bombproof, Как выше напомнили, мы заняты пока-что иными проектами, но об этой тоже не забываем^^

Fushiguro 26.02.18 в 4:44 · # ·
0

Товарищи, как здесь с романтикой? В чём она выражается?
И почему некоторым людям жалко ГГ?

yoppe 26.02.18 в 13:06 · # ·
0

yoppe, Лучше уж прочитать, нежели просто напросто спойлернуть!

Fushiguro 26.02.18 в 13:39 · # ·
0

Fushiguro, Желаю знать, чего ожидать от вышеописанного запроса, так как это основная состовляющая лёгких новелл для меня.
И не хочется разочароваться, после того, как прочитал 2-3 тома... Кхм... Так как с романтикой?

yoppe 26.02.18 в 14:33 · # ·
0

yoppe, Она тут имеется, вот и всё.

Fushiguro 26.02.18 в 14:45 · # ·
0

Когда будут бесплатные главы ?

1Gol_D_Roger1 2.03.18 в 19:37 · # ·
1

1Gol_D_Roger1, Когда соберётся деньга на нее

Sellarise 3.03.18 в 22:48 · # ·
0

Sellarise, 2+ месяца висит уже, кидал денежки ничем не помогло
.

bombproof 3.03.18 в 23:20 · # ·
0

bombproof, Осталось ещё чуточку ну чуточку, и не в деньгах дело (хоть и есть доля в них), как ранее уже сообщали, мы на стадии редактировании и перевода одновременно.

Fushiguro 4.03.18 в 0:14 · # ·
0

Взялся за редакт (в меру сил, ага).
По умолчанию, я так понял, стоит текст с самым большим рейтингом (не разбираюсь в этой чуши)
Чтобы увидеть что-то более читабельное жамкать справа «Использовать: Самые свежие версии». (Не знаю, вдруг кто-то так же не в курсе об этом, как и я недавно)
Если есть какие-то предложения\жалобы по главам, в которых я уже был – пинайте, не стесняйтесь.

Kandaru 4.03.18 в 0:55 · # ·
0

Он тут что б/у собирать будет?

Hike1 10.03.18 в 14:35 · # ·
0

Hike1, Нет, он не собирает

Fushiguro 11.03.18 в 6:05 · # ·
0

«Я девственник, и свой первый раз я хочу с девственницей. Если она девственница, я готов женится на най прямо сейчас»©Танака во время попытки политического брака

TerrasDoil 16.03.18 в 7:57 · # ·
0

Когда будут бесплатные главы ?*

1Gol_D_Roger1 30.03.18 в 17:10 · # ·
1

Парни, спасиб что выпилили педобирские раздумья Танаки – они дико раздражают в анлейте

Careless 1.04.18 в 3:13 · # ·
0

По 20-ке за главу? а не крутовато?

BaTaHyKu 3.04.18 в 7:59 · # ·
0

BaTaHyKu, многовато, но всё равно покупаю

zafariel 3.04.18 в 11:34 · # ·
1

BaTaHyKu, Круто конечно)

Fushiguro 4.04.18 в 11:57 · # ·
0

народ, такой вопрос:
ГГ успел к (яп)онгоингу качнуть хоть 1 скил в макс, кроме лечения?
какой это уровень скила? 100+?
+ какого он сейчас лвл по японскому онгоингу?

LShadow 13.04.18 в 17:48 · # ·
0

LShadow,

вряд ли
Да и не о хайлвл скиллах же новелла-то, ну

damlofe 14.04.18 в 14:41 · # ·
0

damlofe,

просто интересно. т.к. поглядел тут чуть в перед... и ГГ там очень имбовый по урона становится, а скилы вроде как далеки от максимума
вот и стало интересно, на япе он уже что нить кроме лечения добил в максимум или нет.

LShadow 14.04.18 в 18:32 · # ·
0

LShadow,

добил, возможность заиметь верную спутницу в дальнейшей жизни. У них даже (に舌鼓) был.

Fushiguro 14.04.18 в 19:38 · # ·
0

Извините конечно, но 20 за главу, уж проще на анлейте почитать там все тоже очень качественно и ржачно. Даже если через гугл-переводчик читать, кто инглишем не шпрехает,, то переводится очень даже ничего, как ни странно(лично проверено). Я бы еще понял если бы тут вы анлейт перегнали по переводу, то и 30-ки бы не удивился. А так, какой дурак куплять будет?

Palubomy 14.04.18 в 18:01 · # ·
0

Palubomy,

Куплять не куплять, вот в чём вопрос. Мы не заставляем вас покупать, это уже личный выбор каждого. Так что, не нужно тут утрировать. Главы конечно сами большие, для нас стандарт = 5 рублей за 4700-7000 символов, в словах около 800-1200 слов.

Fushiguro 14.04.18 в 19:35 · # ·
0
Оценки людей
189 5
7 4
7 3
5 2
39 1
Перевод
Состояние перевода:
Завершён (Переводится)
Перевод:
текст с японского на русский
Создан:
31 мая 2016 г., владелец: Fushiguro
Скачали:
15535 чел. (сегодня – 5)
В закладках:
1539 чел.
Просмотров:
319886
Права доступа:
Жанры:
приключения, гарем, комедия, фэнтези, сёнэн
Тэги:
16+, альтернативное средневековье, альтернативный мир, герой, главный герой мужчина, другой мир, лечебная магия, магия, реинкарнация, танака чардей
Готово:
100.00% КП = 1.1
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
10
Поддержать переводчика