Готовый перевод Hai to Gensou no Grimgar / Гримгар пепла иллюзий: Послесловие

Послесловие

И как вам 11 том “Гримгар Пепла Иллюзий?”.

Уже 11 том. Или ещё 11 том?

Для меня это был барьер, который я должен был преодолеть. Я его как-то преодолел, и почувствовал облегчение. Хотя, а может и нет. Впереди ещё много барьеров.

По правде, к этому моменту команда Харухиро должна была уже вернуться в Ортану, или быть рядом. Но почему-то этого никак не происходит, зато благодаря этому, похоже, интересное путешествие продлится еще немного.

Если честно, написав рукопись, уже выбился из сил, но позвольте сказать следующее.

Следующий том наверняка будет ярким и весёлым. Думаю, что может получиться тёплая и удобная приключенческая повесть.

Итак, ответственного редактора господина Харату, господина Сирай Эйри, дизайнеров KOMEWORKS, и остальных, причастных к созданию и выпуску этой книги, а также всех вас, кто сейчас держит в руках эту книгу, благодарю с любовью от чистого сердца. А пока откладываю перу. Буду рад новой встречи.

Дзюмондзи Ао

http://tl.rulate.ru/book/94792/3247218