Лорд человечества : Сила моего таланта составляет 100 миллионов очков читать онлайн: ранобэ, новеллы на русском Tl.Rulate.ru
× Розыгрыша в честь 500 000 аккаунтов: Результат

Lord of Mankind / Лорд человечества : Сила моего таланта составляет 100 миллионов очков

Произведение:
4.33 / 86 голосов
Качество перевода:
3.57 / 93 голоса

167

Группа: Team of Rebuild Rulate

Альтернативное название: Каждый - лорд: мой талант чересчур силен

Альтернативное название: Everyone Is A Lord: My Talent Is A Little Too Strong

Жанры: боевик боевые искусства постапокалиптика приключения сверхъестественное

Тэги: борьба за власть босс и подчиненный быстрое развитие врата в другой мир главный герой мужчина древние времена древний мир другой мир звери изобретения крафт лорд система ферма

Фэндом: Lord of the People / Лорд человечества

1 миллиард человек на Земле проснулись и обнаружили, что переселились в альтернативный мир.
Они владели своей собственной землей и стали лордами.
Им приходилось бороться за выживание в чужом мире, нападая на другие города и завоевывая новые земли.
Лео Рэй получил талант уровня Бога [Золотое прикосновение]. Он мог превращать камни в золото и улучшать предметы.
[Поздравляем! Ваш рекрутский жетон первого ранга повышен до рекрутского жетона пятого ранга.]
[Поздравляем! Ваше оружие второго ранга: Клинок полумесяца дублировалось 101 раз.]
[Поздравляем! Ваше оружие третьего ранга: двуручный меч Великой Земли повышен до оружия пятого ранга: Меч Истребителя драконов.]

[Поздравляем! Вы стали первым в мире лордом с особняком второго уровня.]
[Поздравляем! Вы стали первым в мире лордом, полностью уничтожившим босса.]
[Поздравляем! Вы стали первым в мире лордом, завоевавшим город.]

Пока другие все еще усердно трудились над сбором ресурсов, Лео Рэй монополизировал рынок и заставил всех работать на себя.
Пока другие все еще усердно основывали свои деревни, великий город Лео Рэя уже был построен.
В то время как другие все еще рисковали своими жизнями, чтобы противостоять атакам окружающих монстров вместе с сельскими жителями, Лео Рэй уже собрал армию и завоевывал города и земли.

Путь выжившего начинается с получения титулов

Жанры: боевик, боевые искусства, мистика, приключения, фантастика, фэнтези

Описание: Линь И неожиданно попал в Мир Культивирования, став Духовным Фермером Внешней Секты Секты Лю Юнь.В этом жестоком мире совершенствования он решил не привлекать к себе внимания и расти только для того, чтобы впоследствии пробудить систему титулов!

“Хозяин осторожен и сдержан, не привлекает внимания, получая титул [Выжившего]”.

“Хозяин усердно ухаживает за Духовной Сферой, получая титул [Маленького Фермера]”.

“Хозяин ежедневно практикует технику совершенствования с похвальным упорством, получая титул [Новичок]”.

Он понял, что эти титулы обладают разными магическими эффектами, поэтому постепенно, шаг за шагом, стал большой шишкой в мире совершенствования!

Рейтинг произведения: 4,7! ★★★★★

Ссылка: https://tl.rulate.ru/book/103458

Глава клана: Моя сила растёт эквивалентно клану

Жанры: боевик, боевые искусства, мистика, приключения, фантастика, фэнтези

Описание: Клан Е, небольшой клан, начал своё восхождение из маленькой горной деревушки, от боевых искусств к полноценной культивации.

Е Фан переселился в другой мир, приобретя систему для возвышения клана.

У клана нет ресурсов для культивирования? Я изучу алхимию.

Клановая формация недостаточно сильна? Я изучу формацию.

Я изучу все шесть искусств культивации, всё для возвышения клана.

Что касается моей собственной культивации? Сойдёт всё, что угодно, по мере того, как клан будет расти, я стану сильнее.

Моя сила — это клан.

Рейтинг произведения: 4,7! ★★★★★

Ссылка: https://tl.rulate.ru/book/105036

IwjLoR8.png

Приглашаем всех!

Ссылка: https://t.me/RebuildNovell

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)
Купить абонемент: 10 глав / 45 RC 50 глав / 240 RC

Оглавление:

Название Стат. Актив. Готово
Сайт Который Нельзя Называть(сюда не смотрите)готово5 мес.100% читать
1. Глобальное переселениеготово7 мес.100% читать
2. Божественный талантготово7 мес.100% читать
3. Торговая площадкаготово8 мес.100% читать
4. Шокирующий мирготово8 мес.100% читать
5. Собачий магнатготово8 мес.100% читать
6. Анонимготово8 мес.100% читать
7. Подведение итогов торговготово8 мес.100% читать
8. Повышение лояльностиготово8 мес.100% читать
9. Зона таинственного барьераготово8 мес.100% читать
10. План зданияготово8 мес.100% читать
11. Освоение территорииготово8 мес.100% читать
12. Меч Драконаготово8 мес.100% читать
13. Близняшкиготово8 мес.100% читать
14. Южная звезда и Южная лунаготово8 мес.100% читать
15. Переработкаготово8 мес.100% читать
516. В густом лесуготово5 мес.100% читать
517. Таблетка для сгущения циготово8 мес.100% читать
518. Новый уровеньготово8 мес.100% читать
519. Неожиданный выигрышготово8 мес.100% читать
520. Каков опыт найма 10 000 работников?_готово8 мес.100% читать
521. Особняк 4 уровняготово8 мес.100% читать
522. Благословение звезды Южного Крестаготово8 мес.100% читать
523. Между Кострамиготово8 мес.100% читать
524. Внезапный Кризисготово8 мес.100% читать
525. Каково это - быть в объятиях принцессы?готово8 мес.100% читать
526. Под холодной луной готово8 мес.100% читать
527. Разрушенный магический Барьерготово8 мес.100% читать
528. Повышение по службе! готово8 мес.100% читать
529. Скарлетготово8 мес.100% читать
530. Пороховая бочкаготово8 мес.100% читать
531. Бесчеловечный Окопготово8 мес.100% читать
532. Отчаянная Ситуацияготово8 мес.100% читать
533. Выход готово8 мес.100% читать
534. Битва с эльфамиготово8 мес.100% читать
535. Побег из логова волков, что бы встретиться со свирепым тигромготово5 мес.100% читать
536. Лорд и Эльфыготово8 мес.100% читать
537. Племя Белой луныготово8 мес.100% читать
538. Щедрое подписаниеготово8 мес.100% читать
539. Вступление в Новую Эруготово8 мес.100% читать
540. Тайная комнатаготово8 мес.100% читать
541. Священная реликвия Белой Луныготово8 мес.100% читать
542. Отражение луныготово8 мес.100% читать
543. Техника владения мечомготово8 мес.100% читать
544. Восстановление клана Белой Луныготово8 мес.100% читать
545. Прошлое эльфаготово8 мес.100% читать
546. Большой Боссготово8 мес.100% читать
547. Первое чудо зданиеготово8 мес.100% читать
548. Страж землиготово8 мес.100% читать
549. Маньякготово8 мес.100% читать
550. Эльфийка Белинда Райтготово8 мес.100% читать
551. Рассвет вдалекеготово8 мес.100% читать
552. Чудоготово5 мес.100% читать
553. Правила вознагражденияготово8 мес.100% читать
554. Отказ от денегготово8 мес.100% читать
555. Новая информацияготово8 мес.100% читать
556. Дополнительное укреплениеготово8 мес.100% читать
557. Очередное обновлениеготово8 мес.100% читать
558. Простое решениеготово8 мес.100% читать
559. Возвращениеготово8 мес.100% читать
560. Темный целительготово7 мес.100% читать
561. Ты сможешьготово5 мес.100% читать
562. Отправлениеготово8 мес.100% читать
563. Размышления о западной рекеготово8 мес.100% читать
564. Прибытие в городготово8 мес.100% читать
565. Отряд Кровавого скорпионаготово8 мес.100% читать
566. Дьявольский взглядготово8 мес.100% читать
567. Городготово5 мес.100% читать
568. Торговая ярмарка готово8 мес.100% читать
569. Мастер ковки готово5 мес.100% читать
570. Священныйготово7 мес.100% читать
571. Иллюзорный плащготово7 мес.100% читать
572. Три основные силы в городеготово8 мес.100% читать
573. Ситуация в городеготово7 мес.100% читать
574. Решение судьбыготово8 мес.100% читать
575. Намерение убиватьготово5 мес.100% читать
576. Возвращение в лагерьготово8 мес.100% читать
577. Холодное пламя и Святая ночьготово7 мес.100% читать
578. Последняя капляготово8 мес.100% читать
579. Ночь перед битвойготово7 мес.100% читать
580. Возвышениеготово8 мес.100% читать
81. Вершина поля бояготово5 мес.100% читать
582. Молчаниеготово7 мес.100% читать
583. Битва за городготово7 мес.100% читать
84. Подготовка к контратакеготово7 мес.100% читать
85. Королевство Огненного Лисаготово5 мес.100% читать
86. Капитан Армии Священной Ночиготово7 мес.100% читать
87. Битва на Безымянном перевале (1)готово5 мес.100% читать
88. Битва на Безымянном перевале (2)готово7 мес.100% читать
89. Битва на Безымянном перевале (3)готово7 мес.100% читать
90. Крепость, которую необходимо завоеватьготово7 мес.100% читать
91. Волшебная пушка на фортеготово5 мес.100% читать
92. Разрушение крепостиготово7 мес.100% читать
93. Взятие форпостаготово7 мес.100% читать
94. Мистическая силаготово5 мес.100% читать
95. Как сломленный бамбукготово7 мес.100% читать
96. Битваготово7 мес.100% читать
97. Поле бояготово7 мес.100% читать
98. Властелин на поле бояготово7 мес.100% читать
99. Успешное возвращениеготово7 мес.100% читать
100. Хороший урожайготово7 мес.100% читать
101. Обновление механизма защитыготово7 мес.100% читать
102. Возвращение в городготово7 мес.100% читать
103. Линнготово7 мес.100% читать
104. Лорд и рыцарьготово7 мес.100% читать
105. Увядший красный лотосготово6 мес.100% читать
106. Поза короляготово6 мес.100% читать
107. Повелительготово6 мес.100% читать
108. Верность готово6 мес.100% читать
109. Тебе не нужно меня искатьготово5 мес.100% читать
110. Бессонная ночьготово5 мес.100% читать
111. Верность пяти командировготово6 мес.100% читать
112. Шок наемниковготово5 мес.100% читать
113. Новостиготово6 мес.100% читать
114. Шаблонготово6 мес.100% читать
115. Область техники иллюзииготово6 мес.100% читать
116. Текущее положение других лордовготово6 мес.100% читать
117. Отъездготово6 мес.100% читать
118. Прибытие в городготово5 мес.100% читать
119. Владелец таверныготово6 мес.100% читать
120. Черное оловоготово6 мес.100% читать
121. Важная персонаготово6 мес.100% читать
122. Брат и сестраготово6 мес.100% читать
123. Руины заброшенной шахты готово6 мес.100% читать
124. Лёд и лунаготово6 мес.100% читать
125. Кража софита готово6 мес.100% читать
126. Торжественная церемония открытия готово5 мес.100% читать
127. Джошуа Бингаманготово6 мес.100% читать
128. Поражённая Джошуа готово6 мес.100% читать
129. Секрет семьиготово5 мес.100% читать
130. Верностьготово6 мес.100% читать
131. Алхимик гениального уровняготово6 мес.100% читать
132. Обновление особняка готово6 мес.100% читать
133. Сила новорожденного готово5 мес.100% читать
134. Вход в заброшенную шахтуготово5 мес.100% читать
135. Глубоко в шахте готово5 мес.100% читать
136. Жестокая битва готово5 мес.100% читать
137. Магический кристаллготово5 мес.100% читать
138. Настоящее сокровище готово5 мес.100% читать
139. Врата бессмертия готово5 мес.100% читать
140. Таинственная организация готово5 мес.100% читать
141. Значок с черным узором готово5 мес.100% читать
142. Возвращение на плацдарм готово5 мес.100% читать
143. Дальнейшее улучшение готово5 мес.100% читать
144. Стук в дверьготово5 мес.100% читать
145. У меня есть всеготово5 мес.100% читать
146. Верностьготово5 мес.100% читать
147. Второй талантливый алхимик готово5 мес.100% читать
148. Новости посланникаготово5 мес.100% читать
149. Ученик иллюзиониста готово5 мес.100% читать
150. Купи один, получи второй бесплатно готово5 мес.100% читать
151. Две служанкиготово5 мес.100% читать
152. Индивидуальные награды готово5 мес.100% читать
153. Собрание в зале заседаний готово5 мес.100% читать
154. Усиление боевой мощиготово5 мес.100% читать
155. Массовое производство готово5 мес.100% читать
156. На правильном путиготово5 мес.100% читать
157. Военная стратегия готово5 мес.100% читать
158. Защита демонаготово5 мес.100% читать
159. Маги Великой Башниготово5 мес.100% читать
160. Пророчество о великой катастрофеготово5 мес.100% читать
161. Новая встреча готово5 мес.100% читать
162. Линкольн Уайлдготово5 мес.100% читать
163. Мастер безмолвной миграции готово5 мес.100% читать
164. На вершине перевалаготово5 мес.100% читать
165. Неожиданная мощьготово5 мес.100% читать
166. Засада в долине готово5 мес.100% читать
167. Третий переворотготово5 мес.100% читать
168. Клан снежного пераготово5 мес.100% читать
169. Два союзаготово5 мес.100% читать
170. Потрясение старейшин готово4 мес.100% читать
172. Другой мирготово4 мес.100% читать
173. На святой землеготово4 мес.100% читать
174. Великий мастер магии готово4 мес.100% читать
175. Старый эльф готово4 мес.100% читать
176. Верность племени Снежных перьевготово4 мес.100% читать
177. Обновление снаряженияготово4 мес.100% читать
178. Выбор зависит от тебяготово5 мес.100% читать
179. Дискуссия за столомготово5 мес.100% читать
180. Внезапное появление коняготово5 мес.100% читать
181. Накануне засадыготово4 мес.100% читать
182. Междоусобная битваготово5 мес.100% читать
183. Повышение до третьего уровня готово5 мес.100% читать
184. Волшебная пушка готово5 мес.100% читать
185. Как воспользоваться пустотой готово4 мес.100% читать
186. Ожидание истощения готово4 мес.100% читать
187. Бойня на уничтожение (1)готово4 мес.100% читать
188. Бойня на уничтожение (2)готово4 мес.100% читать
189. Напряжённая атмосфера   готово4 мес.100% читать
190. Долгожданная встречаготово4 мес.100% читать
191. Получение преимущества готово4 мес.100% читать
192. Взрыв громаготово4 мес.100% читать
193. Двойное развитие магииготово4 мес.100% читать
194. Прошлое Джаспер Ричардсонготово4 мес.100% читать
195. Условия для восстановления силготово4 мес.100% читать
196. Древние руины расы эльфовготово4 мес.100% читать
197. Кристалл телепортацииготово4 мес.100% читать
198. Комплект оборудованияготово4 мес.100% читать
199. Улучшение трофеевготово4 мес.100% читать
200. Ослепший подчиненныйготово4 мес.100% читать
201. Древние руиныготово4 мес.100% читать
202. Прости меняготово4 мес.100% читать
203. Пенелопа Уэлборнготово4 мес.100% читать
204. Этот лорд не совсем подобающий человек готово4 мес.100% читать
205. Вход в руины готово4 мес.100% читать
206. Исчезающий эльфийский город готово4 мес.100% читать
207. Очередная встреча готово3 мес.100% читать
208. Столкновения в руинахготово3 мес.100% читать
209. Эльфийское ядроготово3 мес.100% читать
210. Эра пустотготово3 мес.100% читать
211. Подземный город эльфов готово3 мес.100% читать
212. Хранилище снаряжения готово3 мес.100% читать
213. Несогласный объектготово3 мес.100% читать
214. Эльфийские слезы готово3 мес.100% читать
215. Тайна в глубинах Подземного городаготово3 мес.100% читать
216. Обильный урожайготово3 мес.100% читать
217. Галактический город и Лес Двойной Луныготово3 мес.100% читать
218. Просьба Шэнь Баньсяготово3 мес.100% читать
219. Благославлениеготово3 мес.100% читать
220. Второе чудо сооружениеготово3 мес.100% читать
221. Дом исцеления светомготово3 мес.100% читать
222. Окоготово3 мес.100% читать
223. Распределение трофеевготово3 мес.100% читать
224. Далёкая страна крайнего холода готово3 мес.100% читать
225. Благословенное кольцоготово3 мес.100% читать
226. Новостиготово3 мес.100% читать
227. Обновление снаряженияготово3 мес.100% читать
228. Исчезновение Комбуготово3 мес.100% читать
229. Новый городготово3 мес.100% читать
230. Благоприятный случайготово3 мес.100% читать
231. Молодой хозяинготово3 мес.100% читать
232. Все участникиготово3 мес.100% читать
234. Нет четкого понятияготово3 мес.100% читать
235. Сахарные бобыготово3 мес.100% читать
236. Давайте начнем с того, что сделает вас сильнееготово3 мес.100% читать
237. Ксения Блэквудготово2 мес.100% читать
238. Мираж, древнее поле битвы готово2 мес.100% читать
239. Густой туман, окутывающий поле битвы готово2 мес.100% читать
240. Исчезновение в миражеготово2 мес.100% читать
241. Таинственная тень готово2 мес.100% читать
242. Проблеск истиныготово2 мес.100% читать
243. Первое появление Асурыготово2 мес.100% читать
244. Черный замок готово2 мес.100% читать
245. Пустое пространство готово2 мес.100% читать
246. Обновлениеготово2 мес.100% читать
247. Ночь перед визитом принцесс (1)готово2 мес.100% читать
248. Ночь перед визитом принцессы (2)готово2 мес.100% читать
249. Ночь перед визитом принцессы (3)готово2 мес.100% читать
250. Принцесса Холодного пламениготово2 мес.100% читать
251. Ариэльготово2 мес.100% читать
252. Повелитель Иного Мира (1)готово2 мес.100% читать
253. Повелитель Иного Мира (2)готово2 мес.100% читать
254. Повелитель Иного Мира (3)готово2 мес.100% читать
Бубуготово54 сек.100% читать
255. Собрание в залеготово2 мес.100% читать
256. Собрание в зале (2)готово2 мес.100% читать
257. Собрание в зале (3)готово2 мес.100% читать
258. Приветственный пир готово2 мес.100% читать
259. Особняк лорда 7-го уровня!готово2 мес.100% читать
260. Совершенно новый особняк готово2 мес.100% читать
261. Потрясение лордовготово2 мес.100% читать
262. Планирование новой территории готово2 мес.100% читать
263. Реализация планаготово2 мес.100% читать
264. Полностью обновленная территория готово2 мес.100% читать
265. Тяжёлый щит и теньготово1 мес.100% читать
266. Возведение обороныготово1 мес.100% читать
267. Внезапный запросготово1 мес.100% читать
268. Шахта готово1 мес.100% читать
269. Залитая лунным светом дорожкаготово1 мес.100% читать
270. Смертельная пещера готово1 мес.100% читать
271. Шок трёх лордовготово1 мес.100% читать
272. Пещерный лабиринт готово1 мес.100% читать
273. Существо в глубинах пещеры готово1 мес.100% читать
274. Усердная работаготово1 мес.100% читать
275. Таинственный кристалл готово1 мес.100% читать
276. Три типа магических барьеров готово1 мес.100% читать
277. Восторженный дуэтготово1 мес.100% читать
278. Мир, который вы не понимаете готово1 мес.100% читать
279. Повышение уровня защитного механизма готово1 мес.100% читать
280. Девять личных телохранителей готово30 дней.100% читать
281. Таинственное происшествиеготово29 дней.100% читать
282. Прибытие подкрепленияготово28 дней.100% читать
283. Истребитель пламени готово27 дней.100% читать
284. Удивительно сильная команда готово26 дней.100% читать
285. Отправляемся в путьготово25 дней.100% читать
286. Прибытие в городготово24 дней.100% читать
287. Вспыльчивая женщина в красномготово23 дней.100% читать
288. Мисс Келсиготово22 дней.100% читать
289. Скромная молодая леди готово21 дней.100% читать
290. Лорд и юная леди готово20 дней.100% читать
291. Лорд и лягушкиготово19 дней.100% читать
292. Лорд и лягушкиготово18 дней.100% читать
293. Всеобщий шокготово17 дней.100% читать
294. Верность Келси готово16 дней.100% читать
295. Древняя шкатулкаготово15 дней.100% читать
296. Результат готово14 дней.100% читать
297. Кольцо готово13 дней.100% читать
298. Влиятельный человеуготово12 дней.100% читать
299. Отчаявшийся поэт готово11 дней.100% читать
300. Отчаявшийся поэт (2)готово10 дней.100% читать
301. Сломанный клинокготово9 дней.100% читать
302. Сломанный клинок (2)готово8 дней.100% читать
303. Сломанный клинок (3)готово7 дней.100% читать
304. Начало грандиозного события готово6 дней.100% читать
305. Начало грандиозного события готово5 дней.100% читать
306. Начало грандиозного события готово4 дней.100% читать
307. Первый показательный элементготово3 дней.100% читать
308. Первый показательный элемент готово2 дней.100% читать
309. Первый заключительный лотготово24 час.100% читать
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)
Купить абонемент: 10 глав / 45 RC 50 глав / 240 RC



    (выбрать все)

Обсуждение:

Отображены последние 20 комментариев из 24
#
Понял, благодарю
Развернуть
#
В целом нормально, но эти чёртовы диалоги в чате...
Я понимаю что это бич всех подобных произведений, но как же они раздражают... там такое вылизывание гг, что аж противно (
Развернуть
#
Кто помнит, где гг так же переселился у него так же 100х выпадения. Но он там на острове где надо плавать и т.д
Развернуть
#
Deserted apocalypse island / Пустынный остров апокалипсиса

там либо х100 количество, либо х100 апгрейд
Развернуть
#
Так перевод исправил ? А то прошлый переводчик так себе был.
Развернуть
#
Да , перевод правим , по новой главы редактируем
Развернуть
#
Только меня смущает что подчинённые обращаются к ГГ, как Господь?
Развернуть
#
Ну в работе он их надежда и вера что они могут выжить в этом мире. Так что для них гг и есть бог то есть господь
Развернуть
#
Ок, ладно, тогда что за электростанции 2-3-4 и т.д уровней, вроде же эксперты)
Развернуть
#
Видимо пропустили при редакте, найдем , исправим
Развернуть
#
Там, этого очень много.
Развернуть
#
171 дубликат 170 главы
Развернуть
ОТЗЫВ #
Нет конечно хорошо что решили исправить перевод, но зачем делать платными главы что раньше были бесплатные? 3-4 главы сильно ничего не изменят...
Развернуть
#
У этого переводчика так всегда в начале потом может поднять бесплатные главы до 30
Развернуть
#
Ну я нашёл беплатный приличный машинный перевод с сайта где можно напрямую озвучить страницу и теперь в сомнениях стоят ли такие маленькие главы по 5₽ за нормальный перевод... 🤔
Ради пробы возьму 10 глав из середины текста чтоб действительно сравнить.
Развернуть
#
можете поделится сайтом пожалуйста?
Развернуть
#
Не саму прямую ссылку я уже потерял, но английское название вам поможет искать.
Lord of the People: My Talent is 100 Million Points Strong (переводил обратно переводчиком)
По крайней мере у меня в первых ссылках был аналогичный английский текст. (Сравнил первый абзац первой главы)
Развернуть
ОТЗЫВ #
Автор пишет маленькими главами и растягивает историю. Идея хорошая, но мне не хватает больше активности.
Развернуть
#
какое странное имя у гг или это такая одоптация?
Развернуть
#
Не такое Имя есть
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
65 5
7 4
1 3
3 2
10 1
Перевод
Состояние перевода:
В работе (ranobemen)
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
14 июня 2023 г., владелец: Icegod (карма: 171, блог: 0)
Скачали:
1688 чел.
В закладках:
589 чел. (в избранном - 39)
Просмотров:
81 860
Средний размер глав:
9 683 символов / 5.38 страниц
Размер перевода:
309 глав / 1 706 страниц
Права доступа:
Готово:
100.00%
Социальные сети
Группа VK: https://vk.com/ranobemen
Telegram-канал: https://t.me/RebuildNovell
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
6
Цена за аудио:
1
Абонемент:
10 глав за 45 RC
50 глав за 240 RC
Поддержать переводчика