Китайские Корейские Японские Английские Авторские
Переводы фанфиков Авторские фанфики
Коллекции Брошенные
Топ
Помощь
ВКонтакте Telegram

Данганронпа Киригири

Danganronpa Kirigiri
Данганронпа Киригири - обложка ранобэ читать онлайн

Главная / Книги / Новеллы и ранобэ / Японские

Произведение:
78.6% (7)
Качество перевода:
100% (1)

3 8

Автор: Takekuni Kitayama

Год выпуска: 2013

Выпуск: продолжается

Частота выхода глав: каждые 58.83 дня

Жанры: детектив мистика психология

Тэги: главный герой девушка

Начать чтение

Danganronpa Kirigiri (ダンガンロンパ霧切) - побочная новелла, написанная Китаямой Такекуни, в основе которой лежит история о прошлом Киригири Кёко и её подруги Самидарэ Юи.

Перевод на английский: duelnoir

Все события, персонажи и субстанции, описанные в данном произведении, являются плодом воображения автора. Все персонажи вымышленные, любые совпадения с реальностью — случайны.

Магические зелья, эликсиры и снадобья, упомянутые в книге — вымышленные элементы фэнтезийного мира, не имеющие аналогов в реальности. Автор не пропагандирует употребление запрещённых, психотропных или одурманивающих и других веществ. Берегите своё здоровье.

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

Оглавление:

Название Стат. Актив.
Глава 1: Убийство в обсерватории Сириуc 1   готовочитать
Глава 2: Дуэль Нуар 1.   редактируетсячитать
    (выбрать все)

Обсуждение:

Всего комментариев: 10
Фильтр
#
Планирую выпускать следующие части сразу по главам. Так что следующее добавление будет цельной второй главой. Также проведу ещё раз полную редактуру первой главы, поправлю оформление диалогов и объединю все пять частей в одну. Довольно тяжело иметь дело с движком сайта, поэтому разбираюсь с ним на практике. :) Примерная дата выхода 2 главы, если кому-то интересно - конец апреля. Пока думаю над переводом и эдитом будущих иллюстраций в фотошопе, в котором я полный профан) Надеюсь, что осилю.
Развернуть
avatar Notempty (переводчик/культиватор основы ци) 8 апреля 2017 в 21:11 автор 0
#
Жду продолжения, ооочень)
Развернуть
avatar Rita_Som (читатель) 30 апреля 2017 в 14:19 0
рейтинг читателя 100
#
Очень жду продолжение перевода, если не сложно, можно соус на сайт с самим ранобэ?
Развернуть
avatar OlegVolnov (читатель) 12 июня 2017 в 09:46 0
рейтинг читателя 50
#
Перевод 100% будет и будет летом - он простаивает из-за сессии, которую я пытаюсь закрыть из-за слака в реальной жизни) Вторая причина - я жду полного выхода 1 тома от англ. переводчика и в усиленном темпе примусь за перевод. "Соус" на англ перевод в описании. Я не знаю как здесь обстоят дела с ссылками на сторонние ресурсы, но если вбить duelnoir в яндекс/гугл, то на первых трёх строках будет сайт с англ переводом.
Развернуть
avatar Notempty (переводчик/культиватор основы ци) 13 июня 2017 в 16:28 автор 1
#
Благодарю за информацию, с нетерпением жду перевода)
Развернуть
avatar OlegVolnov (читатель) 15 июня 2017 в 14:55 0
рейтинг читателя 50
#
Хух, я уж думала, что вы забросите, рада, что это не так) Очень жду.
Развернуть
avatar Rita_Som (читатель) 2 июля 2017 в 12:09 0
рейтинг читателя 100
#
Благодарю за вторую главу
Развернуть
avatar OlegVolnov (читатель) 5 августа 2017 в 14:13 0
рейтинг читателя 50
#
Эхх, давненько нет новостей
Развернуть
avatar OlegVolnov (читатель) 19 февраля 2018 в 16:12 0
рейтинг читателя 50
#
Перевод все еще планируется?
Развернуть
avatar yuriygurin1 (читатель) 24 июля 2019 в 18:24 0
рейтинг читателя -
#
Нет, так как уже есть более качественный перевод на другой платформе как минимум 2 томов с японского.
Развернуть
avatar Notempty (переводчик/культиватор основы ци) 24 июля 2019 в 19:14 автор 0
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
5 5
2 1
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
05 апр. 2017 г., владелец: Notempty (карма: 4, блог: 0)
В закладках:
31 чел. (в избранном - 0)
Просмотров:
22 356
Средний размер глав:
31 113 символов / 17.29 страниц
Размер перевода:
2 глав / 35 страниц
Права доступа:
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
0
Ссылки
Похожие переводы
Также читают