Заботы Тилеи читать онлайн: ранобэ, новеллы на русском Tl.Rulate.ru
Китайские Корейские Японские Английские Авторские
Переводы фанфиков Авторские фанфики
Коллекции Брошенные
Полный список
Топ
Новости Рецензии Анонсы
Пользователи Команды Помощь
ВКонтакте Telegram
× Ускорение выводов: https://tl.rulate.ru/blog/188589

Tilea’s Worries / Заботы Тилеи

Книги / Новеллы и ранобэ / Японские

Произведение:
4.47 / 17 голосов
Качество перевода:
4.53 / 15 голосов

35

Автор: Rina Shito

Год выпуска: 2013

Выпуск: продолжается

Альтернативное название: Tilea no Nayamigoto: Isekai Jashin Tensei Kitan

Жанры: боевик комедия фэнтези

Тэги: боги главный герой девушка мужчина в женском теле

Начать чтение

Из-за прогрессирующей Чуни-болезни (Чунибьё – синдром восьмиклассника) семья избегает тридцатитрехлетнего безработного девственника по имени Шиода Тэцуя, и он в отчаянии умирает. Он поклялся, что если родится снова, то будет держаться подальше от заблуждений и проживёт жизнь серьёзно. К счастью, он перевоплотился в ином мире как девушка по имени Тилея, и жил счастливо со своими родителями и очаровательной младшей сестрой, но...

В последнее время у неё появилась проблема. Ее любимая сестра начала говорить, что она на самом деле один из шести Генералов Демонов, подчинённых непосредственно Королю Демонов Зоргу, наследнику Трёх Великих Демонов. Ситуация выглядела плохо. Она должна была сделать что-нибудь до того, как эта Чуни-болезнь стала ещё хуже!

Это фэнтезийная «история недоразумений» про героиню, не заметившую такую незначительную деталь, как то, что она – «читерское» существо, и как в своих усилиях излечить Чуни-болезнь своей сестры (которая действительно является одним из шести Генералов Демонов) она, так или иначе, отправится сокрушать Короля Демонов.

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

Другие работы автора

Ведьма тоже хочет жить.

Кажется, что я попал в другой мир. Кроме того, мой пол изменился.

Реинкарнация Алисары

Королева ведьм и семь ее невест.

После перерождения в девушку я воспитал самого сильного игрока.

Оглавление:

Название Стат. Актив. Готово
Арка 1
Пролог.готово> 1 года.100% читать
Глава 1 Моя младшая сестра стала чунибьё!готово> 1 года.100% читать
Глава 2 Генерал Демонов Камилла? Кто это?готово> 1 года.100% читать
Глава 3 Я Генерал Демонов Камиллаготово12 мес.100% читать
Глава 4 Меня ударила моя младшая сестраготово11 мес.100% читать
Глава 5 Что с этим чунибьё-стариком?готово10 мес.100% читать
Глава 6 Говоря «Злой Бог-сама», вы имеете в виду меня?редактируется> 1 года.100% читать
Глава 7 Моя старшая сестра – Злой Бог-самаредактируется> 1 года.100% читать
Глава 8 Моя сестрёнка подобрала бродячего псаредактируется> 1 года.100% читать
Глава 9 Этот пёс легкомысленно относится к собеседованиямредактируется> 1 года.100% читать
Глава 10 Моя сестрёнка получила собаку. Как она сказала, его зовут Гарган.редактируется> 1 года.100% читать
Глава 11 – Железная Стена Нильсен скромно прибыл.редактируется> 1 года.100% читать
Глава 12 – Этот пёс – хардкорный НИИТредактируется> 1 года.100% читать
Глава 13 – Я победила вражеского генераларедактируется> 1 года.100% читать
Побочная история – Злой Бог Дарк Маттер пал!редактируется> 1 года.100% читать
Глава 14 – Я встретила эльфаредактируется> 1 года.100% читать
Глава 15 – Мне надо быть обстоятельной в тренировке пса, да.редактируется> 1 года.100% читать
Глава 16 - Хидлер появляется.редактируется> 1 года.100% читать
Глава 17 – Иллюзионная магия, как страшно!редактируется> 1 года.100% читать
Глава 18 – Демоническая Злая Тройка собирается сразиться.редактируется> 1 года.100% читать
Глава 19 – Изгнанные из Рая Дети Разрушения, Демоническая Злая Тройка.редактируется> 1 года.100% читать
Глава 20 – Важно подготовиться к битве.редактируется6 мес.100% читать
    (выбрать все)

Обсуждение:

Всего комментариев: 18
Фильтр
#
Из какого аниме заставка?
Развернуть
avatar Asanovsamatpo245 (автор/переводчик/редактор/культиватор основы ци) 3 июля 2020 в 10:44 1
рейтинг читателя -
#
Вроде по этому ранобэ нет анимэ не искал
Развернуть
avatar 122 (переводчик/автор/редактор/формирование души) 3 июля 2020 в 10:52 1
рейтинг читателя
#
Может переведите 2 том с посещением школы магии, ведь первый том уже перевели.
Развернуть
avatar SaberAvalon (читатель) 7 августа 2020 в 00:50 1
рейтинг читателя -
#
Уже переведена 1 арка до 43 главы.
Развернуть
avatar akanenodeandioul (читатель/формирование ядра) 7 августа 2020 в 05:29 0
рейтинг читателя
#
И почему этой новелле так не везет с переводом?
То качество никакое, то забросят не начав, и только я обрадовался что нашел хороший перевод, как и он оказался неактивным...
Жизнь боль.
Развернуть
avatar DjonSmitt (переводчик/автор/формирование души) 31 октября 2020 в 07:50 2
рейтинг читателя
#
Попробуйте согласовать и забрать, в чем вопрос?
Да и ранее написала, что уже переведена 1я арка 43 главы еще в августе 2018 года, а на novelupdates уже можно найти 123 главы. Мне нынешний перевод вообще до лампочки, если он не начнется со 2й арки 44 главы, тк перевод 1й арки очень хороший и корректный.
Если заберете и если начнете со-второй арки, ссылку мне. Я сразу все по пятакам поставлю и буду ждать проверяя каждый день.
Развернуть
avatar akanenodeandioul (читатель/формирование ядра) 31 октября 2020 в 10:40 1
рейтинг читателя
#
Я кстате не против отдать его
Развернуть
avatar 122 (переводчик/автор/редактор/формирование души) 31 октября 2020 в 11:12 2
рейтинг читателя
#
Вроде даже не намекал на то, что бы забрать перевод... Да и не умею...
Все чего я хочу это почитать книгу.
Развернуть
avatar DjonSmitt (переводчик/автор/формирование души) 31 октября 2020 в 19:10 1
рейтинг читателя
#
Ну да на перевод нужно тратить много времени и не всегда ты что то за это получишь я вот недавно начал переводить новый игрок в силе на одну главу приходится тратить по 30 минут хотя когда я переведу до 30 главы я смогу что то да зарабатывать на нем, еще недовольные твоим переводом вот на один мой перевод постоянно ругаются за то что невозможно читать а я сам перечитываю и он довольно качественный большая часть понятно ж.р и м.р не путаются слова не склеены а эти твари продолжают жаловатся при том я даже обьявление сделал чтобы если что то не так в переводе указывайте на это я исправлю а они продолжают жаловатся не указавая почему конкретно жалуются ненавижу таких людей а тем кто жалуется по делу я даже карму хорошую ставлю, так вот если захочешь стать переводчиком нужно найти хороший перевод лучше поищи в заброшеных а в книгу десяток новых глав завтра добавлю... если не перенапригусь после новый игрок в силе
Развернуть
avatar 122 (переводчик/автор/редактор/формирование души) 31 октября 2020 в 19:24 0
рейтинг читателя
#
Да не хочу я переводить, за советы конечно спасибо, но у меня нулевое знание языка.
(а то что рядом с ником написано, так это я пытался гуглом переводить, но вышла лажа)
Мне просто нравится эта книга и хочется ее почитать...
И вообще я автор (так что могу понять часть твоих жалоб), поэтому мне и так есть чем заняться.
Развернуть
avatar DjonSmitt (переводчик/автор/формирование души) 1 ноября 2020 в 05:23 2
рейтинг читателя
#
Ну да, автором быть сложно. Помню как-то продумывала мир и его историю.. И хоть и было давно, вышло много чего очень интересного и за что зацепиться, но вот за что, так и осталось неизвестным - сюжет для героев у меня так и остался на сотни страниц с разными развитиями.. А потом я заблудилась и бросила.

Развернуть
avatar akanenodeandioul (читатель/формирование ядра) 1 ноября 2020 в 08:14 2
рейтинг читателя
#
По крайней мере у меня есть товарищ который помогает делать мою ересь разумной и интересной.
Развернуть
avatar 122 (переводчик/автор/редактор/формирование души) 1 ноября 2020 в 08:30 3
рейтинг читателя
#
Я люблю огромную вариативность историй. Поэтому основной истории у меня так и не вышло.
Развернуть
avatar akanenodeandioul (читатель/формирование ядра) 1 ноября 2020 в 14:54 1
рейтинг читателя
#
Выбери самое классное как основу а остальное пускай будет побочными историями
Развернуть
avatar 122 (переводчик/автор/редактор/формирование души) 1 ноября 2020 в 15:10 3
рейтинг читателя
#
Не обязательно иметь одну основную историю, несколько параллельных линий даже пойдут в плюс к глубине.
Развернуть
avatar DjonSmitt (переводчик/автор/формирование души) 1 ноября 2020 в 21:34 3
рейтинг читателя
#
О таком варианте я почему-то даже не думала.. Пойду искать свои рукописи, может и напишу все.. Думаю пару лет точно писать придется.. Примерно как в моей любимой "Dragon Lance"
Развернуть
avatar akanenodeandioul (читатель/формирование ядра) 2 ноября 2020 в 05:48 3
рейтинг читателя
#
Во! Лови момент, пока можешь)
Развернуть
avatar akanenodeandioul (читатель/формирование ядра) 31 октября 2020 в 15:17 1
рейтинг читателя
#
Тут главное найти мотивацию... Если мотивации нет, то ничего и не получится...
Развернуть
avatar Lime (автор/переводчик/культиватор основы ци) 21 января 2021 в 01:41 0
рейтинг читателя -
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
14 5
1 3
1 2
1 1
Перевод
Состояние перевода:
Перерыв
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
24 июня 2020 г., владелец: pitrpata (карма: 44, блог: 0)
Скачали:
858 чел.
В закладках:
144 чел. (в избранном - 15)
Просмотров:
11 098
Средний размер глав:
5 953 символов / 3.31 страниц
Размер перевода:
22 глав / 111 страниц
Права доступа:
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
0
Похожие переводы
Также читают
Поддержать переводчика
RSS
Книга в RSS