(Fanfic) Kono Subarashii Sekai ni Bakuen wo! / (Фанфик) Одариваем этот замечательный мир Взрывами!

Тексты / Новеллы и ранобэ / Японские

Произведение

  1. 5
  2. 4
  3. 3
  4. 2
  5. 1
(43 голосов, в среднем: 4.7 из 5)



Качество перевода

  1. 5
  2. 4
  3. 3
  4. 2
  5. 1
(3 голосов, в среднем: 5 из 5)



Автор: Нацумэ Акацуки

Год выпуска: 2014

Выпуск: завершён

Начать чтение

Том 3: «Только изучив продвинутую магию, волшебник считается способным. Взрывная магия, по сути, бесполезна». —Мегумин пошла против учения Клана Алых Магов и изучила Взрывную магию. Как и ожидалось, никто не захотел быть с ней в пати. То же самое и с ее закадычной соперницей Юн-Юн. Всегда одни—?!

Оригинальная история: http://tl.rulate.ru/book/869
Анлейт: http://skythewoodtl.com/fanfic-gifting/

Рецензии:

Не создано ещё ни одной рецензии. Написать первую рецензию
Написать рецензию

Оглавление:

Название Стат. Актив. Готово
Разное1 мес.100% (39 / 39)читать
Мои Реквизиты5 мес.100% (1 / 1)читать
1 Том
1 Том Прологготово4 мес.100% (1 / 1)читать
1 Том 1 Главаготово4 мес.100% (13 / 13)читать
1 Том 2 Глава готово4 мес.100% (14 / 14)читать
1 Том 3 Главаготово3 мес.100% (9 / 9)читать
1 Том 4 Главаготово4 мес.100% (11 / 11)читать
1 Том 5 Глава готово4 мес.100% (7 / 7)читать
1 Том Эпилогготово4 мес.100% (3 / 3)читать
1 Том Послесловие переводчика5 мес.100% (1 / 1)читать
1 Том Картиночкиготово2 мес.100% (30 / 30)читать
 
2 Том
2 Том Картиночки готово2 мес.100% (21 / 21)читать
2 Том Прологготово2 мес.100% (1 / 1)читать
2 Том 1 Главаготово2 мес.100% (11 / 11)читать
2 Том 2 Главаготово2 мес.100% (10 / 10)читать
2 Том 3 Главаготово2 мес.100% (9 / 9)читать
2 Том 4 Глава готово2 мес.100% (11 / 11)читать
2 Том 5 Главаготово2 мес.100% (9 / 9)читать
2 Том Эпилогготово2 мес.100% (1 / 1)читать
2 Том Послесловие переводчика2 мес.100% (1 / 1)читать
 
3 Том
3 Том Картиночкипереводится10 дней.100% (24 / 24)читать
3 Том Прологготово2 мес.100% (1 / 1)читать
3 Том 1 Главаготово1 мес.100% (11 / 11)читать
3 Том 2 Главаготово1 мес.100% (12 / 12)читать
3 Том 3 Главаготово12 дней.100% (11 / 11)читать
3 Том 4 Глава (Удачи)переводится4 дней.91.6% (11 / 12)читать
    (выбрать все)

Обсуждение

Скрыть комментарии

Если что-то не нравится сразу пишите. Постараюсь исправиться)

Quazerik 17.03.17 в 20:09 · # ·
0

спасибо за перевод! очень хорошее качество перевода да и ранобэ отличное.

hibikitokay 31.03.17 в 18:52 · # ·
0

Спасибо за перевод! А то не силен в английский, а почитать хочется.

muskdeer 1.04.17 в 16:42 · # ·
0

Перевод хорош, правда автор Мегумин тут превратил в Казуму 2.0.

Sart 20.04.17 в 5:05 · # ·
0

Большое спасибо!

hibikitokay 23.04.17 в 20:09 · # ·
0

Ура!

kupia 23.04.17 в 20:51 · # ·
0

Спасибо за ваш труд!

hibikitokay 28.04.17 в 18:51 · # ·
0

Спасибо за труды. Спин офф очень даже нужен, просто большинство ждут, когда выйдет больше глав. Хороший перевод и читать приятней, чем на английском.

Rega 29.04.17 в 20:38 · # ·
0

Сегодня выложу 4 часть и FB2 версию 1-ого тома

Quazerik 2.05.17 в 7:14 · # ·
0

Вам FB2 нужен или забить?

Quazerik 2.05.17 в 9:27 · # ·
0

зачем?)

finder 3.05.17 в 13:23 · # ·
0

Ну вдруг кому-то надо)

Quazerik 6.05.17 в 21:57 · # ·
0

Давай

nynaxep 8.07.17 в 0:44 · # ·
0

Ну в общем тут удаляют ссылки, так что ищи на рурке в ворксе)

Quazerik 8.07.17 в 10:40 · # ·
0

Вообщем напишите сюда кому надо. Появится хоть 1 комм сделаю.

Quazerik 6.05.17 в 21:58 · # ·
0

Спасибо вам всем большое)

kupia 9.05.17 в 23:07 · # ·
0

Это точно приквел, а не ответвление от истории?

Vandercryinmycry 26.05.17 в 20:15 · # ·
0

Да можно первые 2 тома считать приквелом

Quazerik 30.05.17 в 20:15 · # ·
0

Отличный перевод, продолжай!

niklovin 20.06.17 в 11:18 · # ·
0

Спасибо, вот через неделю освобожусь и продолжу перевод)

Quazerik 20.06.17 в 15:06 · # ·
0

Скоро на руре выйдет FB2 2 тома, просто подождите до вечера)

Quazerik 16.07.17 в 13:49 · # ·
0

Ой, нашел заклиненные картинки) Скоро залью со словами

Quazerik 18.07.17 в 11:30 · # ·
0

Quazerik, ты не будешь переводить, случаем, «Zoku, Kono Subarashii Sekai ni Bakuen wo!»?

Mister_Kto 18.07.17 в 18:53 · # ·
0

Буду, я собираюсь весь Bakuen перевести.

Quazerik 18.07.17 в 19:44 · # ·
0

Герой

Angelgood 19.07.17 в 3:17 · # ·
1

Стараюсь, стараюсь)

Quazerik 20.07.17 в 20:32 · # ·
0

ИСКУССТВО – ЭТО ВЗРЫВ!

Genom09 26.07.17 в 21:19 · # ·
0

Exploooooooooosion!

Quazerik 1.08.17 в 17:04 · # ·
0

Спасибо за перевод!!!

Starkk 20.08.17 в 18:13 · # ·
0

Оценивайте перевод. Так мне будет понятней, насколько хорошо я перевожу)

Quazerik 1.09.17 в 16:32 · # ·
0

Все круто, продолжай в том же духе xD

MrLoL 3.09.17 в 1:17 · # ·
0

Ты будеш все тома переводить или нет?

Metaor 15.09.17 в 9:24 · # ·
0

Основные тома переводятся. Можешь на рурке найти или по ссылке сверху. Я хочу перевести весь Bakuen.

Quazerik 15.09.17 в 13:55 · # ·
0

Скрыть комментарии

Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
07 марта 2017 г., владелец: Quazerik
Скачали:
1939 чел.
Просмотров:
24993
Права доступа:
Жанры:
приключения, комедия, фантастика, сэйнэн
Тэги:
женщина, лоли, магия, протагонист
Готово:
99.63% КП = 1.0
Написать жалобу на проект
Поддержать переводчика