I'll Make You an Otaku so Make Me a Normal Person! / Я сделаю из тебя отаку, поэтому сделай меня нормальным!

Тексты / Новеллы и ранобэ / Японские

Произведение


Качество перевода

11 4

Автор: Murakami Rin

Издательство: Anapom

Год выпуска: 2011

Выпуск: продолжается

Начать чтение

Кашивада Наоки был полон решимости вести жизнь в старшей школе так, чтобы никто не знал, что он отаку. Тем не менее, его бисёдзё-одноклассница, Коигасаки Момо, которая, по слухам, среди девушек была стервой, узнала о его тайне?! Перед отчаявшимся Кашивадой, она сказала что-то невероятное:

«Разве ты не отаку? Тогда, сделай из меня отаку! »

История любви двух людей, отаку и риадзю начинается!!!


Бисёдзё (bishoujo) — красавица, красивая девушка

Риадзю (Riajuu) – является сокращением от リアルが充実している者 и означает человека, ведущего полноценную социальную жизнь, то есть не стесненного в дружеских и романтических отношениях. И не просто обозначает, а выражает ко всем таким людям крайнюю степерь презрения и ненависти.

Рецензии:

Не создано ещё ни одной рецензии. Написать первую рецензию
Написать рецензию

Оглавление:

Подписка Название Стат. Актив. Готово
Том 1
Глава 1готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 2готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 3готово30 дней.100% (4 / 4)читать
Глава 4.1готово21 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 4.2готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 4.3готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 4.4готово21 дней.100% (3 / 3)читать
Глава 4.5готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 5.1готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 5.2готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 5.3готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 5.4готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 5.5редактируется1 мес.100% (1 / 1)читать
4Глава 5.6редактируется1 мес.100% (1 / 1)читать
5Глава 5.7редактируется1 мес.100% (1 / 1)читать
4Глава 6.1редактируется21 дней.100% (4 / 4)читать
4Глава 6.2редактируется21 дней.100% (2 / 2)читать
6Глава 6.3редактируется29 дней.100% (1 / 1)читать
4Глава 7.1редактируется28 дней.100% (1 / 1)читать
5Глава 7.2редактируется26 дней.100% (1 / 1)читать
5Глава 7.3редактируется26 дней.100% (1 / 1)читать
6Глава 7.4редактируется24 дней.100% (1 / 1)читать
4Глава 8.1редактируется23 дней.100% (1 / 1)читать
6Глава 8.2редактируется22 дней.100% (1 / 1)читать
5Глава 8.3редактируется22 дней.100% (1 / 1)читать
7Глава 8.4редактируется21 дней.100% (2 / 2)читать
Послесловие автора оригиналаредактируется20 дней.100% (1 / 1)читать
 
Том 2
8Глава 1редактируется9 дней.100% (2 / 2)читать
(общая стоимость подписки: 0)

    (выбрать все)

Обсуждение:

Всего комментариев: 14
#
почитаем
Развернуть
#
Интересно
Развернуть
#
добавлю в закладочки
Развернуть
#
Заброшено)
Развернуть
#
Дооолго
Развернуть
#
Ты свои другие произведения открывать будешь?
Развернуть
#
я откау, мне не дано быть Риадзю
Развернуть
#
отаку*
Развернуть
#
Drop, а жаль
Развернуть
#
О, перевод возобновили?)
Развернуть
#
да, главы просто огромные, так что будут по частям выходить.
Развернуть
#
...
Развернуть
#
И стали они отаку вместе и счастливо
Развернуть
#
Пока очередная коллекционная и редкая фигурка не называться их, на неопределенный срок
Развернуть
Чтоб оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Возможность комментировать данный ресурс ограничена.
Оценки людей
18 5
2 4
2 3
1 2
6 1
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
08 нояб. 2016 г., владелец: noelle
Скачали:
497 чел.
В закладках:
215 чел.
Просмотров:
13074
Права доступа:
Жанры:
комедия, романтика, школа, сёнэн
Тэги:
любовный треугольник, немного юмора, отаку, повседневность, цундэрэ, шантаж
Готово:
100.00% КП = 1.0
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
10
Поддержать переводчика