Готовый перевод В другом мире я не герой. / В другом мире я не герой.: Глава-12. Лёгкий заработок.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Проснувшись утром я был где и заснул, в своём номере в гостинице. Встав и немного размяв тело отправился на первый этаж позавтракать. Спустившись вниз там был хозяин заведения и ещё два человека, на них я не особо обратил внимания и заказав у хозяина поесть, подождал пару минут. Спустя время, мне принесли яичницу с какими то овощами и я быстро это съел. Действительно, еда просто замечательная. Отдав ключ от номера и спросив где здесь есть кузнец, мне ответили что их здесь несколько и каждый хорош в своём деле. Я сказал что мне нужно раздобыть дешёвый меч и мне указали направление. Искал не долго, так как вчера обошёл весь город и теперь знаю где, что, да как. Зайдя в магазин меня встретил...

-Эээ...он какой-то мелкий.

-Ты кого мелким назвал!!!

Ой, кажется я случайно сказал это вслух.

-Извините, я не хотел вас обидеть, просто...вы реально мелкий.

-Опять!!! Что бы ты знал, я выше среднего и ни черта не мелкий!!!

Он разозлился, но разве это выше среднего? Тут всего лишь 130 см. А может он не человек?

-А вы человек?

-Ты что слепой? Не видно что я дворф!!!

-Дворф?

-Впервые дворфа видишь, ты из какой глуши пришёл а?

-Ну, это правда, я впервые вижу дворфа.

-Хпф, что за неуважение, даже не знаешь как выглядит великий горный народ. Так, зачем пожаловал?

Точно!

-Мне бы меч подешевле.

-Насколько дешевле?

Так, сейчас у меня есть 27 медных монет и это очень мало.

-Найдётся что нибудь от 20 до 25 медных?

-Ты идиот? Самый простой меч стоит минимум серебряный, но думаю я могу кое что тебе дать. Подожди здесь.

Мне срочно нужны деньги, с таким кошельком сыт не будешь. А вот и дворф идёт.

-Вот бери, ножны в подарок.

-Эм что это? Он ведь даже не острый.

-А что ты хотел за 25 медных? Этот кусок железа лучшее что я могу тебе дать за такую цену, если не хочешь брать то накопи больше денег.

-Эх...а что ты можешь дать за эти два ножа?

-Хлам, я их не возьму.

-Ладно, я его беру.

Дав денег, я быстро покинул лавку и пошёл к южным воротам. Да, придётся поработать вот этим, пока не куплю нормальный меч. Но что есть, то есть, жаловаться не приходится. Подойдя к воротам, народу там особо не было, подойдя к стражнику и показав жетон, он промолчал и я двинулся дальше по дороге на юг. Сейчас уже полдень, до деревни идти три часа пешком, выполнить работу и обратно. К ночи уже буду в городе, хорошо хоть ворота не закрывают. Так я и шёл три часа, пока не прибыл в деревню.

У них тут даже стен нету, конечно их будут гоблины донимать. Не став искать что и где а сразу решив спросить где здесь дом главы деревни.

-Здаров, не подскажешь где у вас тут главный живёт?

-Ээ, вы имели ввиду старосту деревни?

-Он самый, у меня тут работенка есть, насчёт гоблинов.

-А так вы авантюрист, видите то здание, вам туда.

-Спасибо.

Подойдя к дому, думаю надо сначала постучаться. Но не успел я даже руку поднять как дверь открылась и оттуда вышлет старик.

-Вы ко мне? Чем могу помочь?

Достав листок из кармана сразу показал ему.

-Так вы авантюрист? Ясно, у вас есть какие то вопросы?

-Да есть. Вы знаете сколько всего гоблинов и где мне их искать?

-Хмм, их численность я не знаю. Обычно по ночам они приходят за скотом, примерно по трое. А скот они уводят в западном направлении. Это все вопросы которые вы хотели задать?

-Нет, есть ещё один. Как мне доказать что я убил гоблинов.

-Вы новичок в этом деле? Всё просто, в задание же написано что надо убить минимум пять гоблинов и принести их срезанные уши в гильдию.

-Вот оно как. Это всё что я хотел знать.

После этого я покинул старика и направился в лес на запад, вот только их ещё надо найти. Что ж сейчас гоблины для меня не проблема, если только они не будут оснащены высококлассным оружием. Да не, бред какой-то. С разными мыслями я прочесывал лес, пока не наткнулся на троих гоблинов у реки. У всех из оружия имелись только палки, да дубины. Не найдя ещё гоблинов я решил разобраться с этими.

Подкрадываясь по кустам, я вытащил меч из ножен и приблизился к ближайшему гоблину. Выскочив и пронзив того насквозь, двое сразу кинулись на меня. Сначала я кинул мертвое тело в одного гоблина и пнул второго. Немедля воткнул меч ему в шею, быстро вытащив клинок, парировал атаку последнего и с левой зарядил тому в морду. Кажется я выбил ему пару зубов, но мучиться ему долго на придётся. Он уже поднимался но я пнул его с всей силы. Я уже с арены знаю, что в бою лучше никогда не сдерживаться. Подойдя я проткнул его череп.

Так, осталось ещё парочка гоблинов и считай серебряный у меня в кармане. Поплутав ещё немного я нашёл сразу восемь гоблинов, но с легкостью с ними разобрался. Срезав у всех уши, так на всякий случай отправился обратно в город. Когда пришёл на улице уже было темно. Зайдя в гильдию, здесь сегодня было много народу. Подойдя к стойке, здесь был тот же парень что и вчера.

-Вот, задание выполнено.

-А вы принесли трофеи?

Этот гавнюк, мне вчера ничего не сказал про трофеи, думал я лоханусь, но нет. Я достаю из карманов все одиннадцать гоблинских ушей.

-Вот.

-Вот ваша награда.

-Тут 80 медных?

-Да, 50% я уже забрал для вашего погашения кредита и каждое ухо гоблина по пять медных.

-Может я и на грамотный, но считать умею. Здесь тогда должно быть 105 медных.

-5 ушей конфискуют как доказательство.

-Вот оно как. Ладно, давай следующее задание на гоблинов.

-Вот, недалёко от городских стен был обнаружен отряд гоблинов. Удвоенная оплата за каждого убитого гоблина, берёте?

-Давай.

Взяв листок, я сразу отправился в гостиницу. Я почти целый день не ел. Так по деньгам у нас сейчас...82 медных. Вполне неплохо для одного задания. Дойдя до вчерашней гостиницы, я снова взял комнату на ночь и запросил ужин. Поев сразу отправился спать. Как никак, весь день на ногах. Так и закончился мой первый рабочий день.

http://tl.rulate.ru/book/11542/229020

Переводчики: Oblivion_rt20

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Комментарии

проды сп

Yuki 14.01.18 в 2:35 · # ·
0

Спасибо.

Gaantro 14.01.18 в 6:40 · # ·
0

Хоу хоу хоу вроде нудно, но прода манит, спс за перевод

movarik 14.01.18 в 15:04 · # ·
0
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
Инструменты
Скрыть инструменты     Ночной режим