Рандеву с жизнью: на бис читать онлайн: ранобэ, новеллы на русском Tl.Rulate.ru
Китайские Корейские Японские Английские Авторские
Переводы фанфиков Авторские фанфики
Коллекции Брошенные
Полный список
Топ
Новости Рецензии Анонсы
Пользователи Команды Помощь
ВКонтакте Telegram
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Date A Live Encore / Рандеву с жизнью: на бис

Книги / Новеллы и ранобэ / Японские

Произведение:
4.85 / 46 голосов
Качество перевода:
4.71 / 41 голос

88

Автор: Тачибана Коши

Год выпуска: 2011

Выпуск: продолжается

Группа: Inter DeKaDa

Альтернативное название: デート・ア・ライブ　アンコール

Жанры: гаремник драма меха романтика сверхъестественное сёнэн фантастика школа этти

Тэги: гарем много персонажей отношения школьная жизнь

Фэндом: Date A live / Рандеву с жизнью

Начать чтение

В сердце Евразии 30 лет назад в результате неизвестного явления, впоследствии названного «Пространственным разломом», было уничтожено около 150 миллионов человек. После этого «пространственные разломы» меньшей силы все ещё появляются в Японии, предвещая появление существ из другого измерения, именуемых «Духами». Однажды во время одного из них Шидо Ицука сталкивается с таинственной безымянной девушкой, которую он потом называет Тока. От своей сестры Котори он узнаёт, что Тока является одним из «Духов», которые ответственны за «пространственные разломы» и гибель людей. Чтобы предотвратить угрозу для человечества, он должен заставить Току влюбиться в него, для чего ему нужно пойти с ней на свидание. 

(Date A Live вики)

Поскольку переводом основной серии занимаются другие люди, здесь будет выкладываться перевод серии Date A Live Encore, а также короткие рассказы — все, что не относится к основной серии Date A Live. 

Переведенные рассказы, которые нуждаются в сверке, можно прочитать в моем профиле Фикбук (синяя метка "перевод"): https://ficbook.net/authors/2600269

Сервер команды в Discord: discord.gg/9xZWJ4t
Группа ВК, где можно следить за свежими новостями касательно Ou-sama no Propose и Date A Live: https://vk.com/propose_date
Сервер группы в Discord: discord.gg/FCHdunAvyx

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

Связанные переводы

Досье магического детектива Токисаки Куруми

Date A Bullet / Рандеву с Пулей

Другие работы автора

Предложение короля

Оглавление:

Название Стат. Актив. Готово
Рандеву с жизнью: Иные пути
Начальные иллюстрацииготово> 1 года.100% читать
Диета Токи (Хицуджи Таро)      переводится(пусто)
Гонка Нацуми (Шимизу Ю)      переводится(пусто)
Виртуальная реальность духов (Хигашиде Юичиро)      переводится(пусто)
Истинный рут Мукуро (Оомори Фуджино)      редактируется> 1 года.100% читать
Девичья сторона Шиори (Тачибана Коши)готово12 мес.100% читать
Послесловие      переводится(пусто)
 
Рандеву с жизнью: Утопия Ринне
Начальные иллюстрации      переводится(пусто)
Персонажи      переводится(пусто)
Галерея      переводится(пусто)
Купание Ринне (специальный рассказ)      переводится(пусто)
Послесловие Тачибаны Коши      переводится(пусто)
Date A Sonogami (послесловие Цунако)      переводится(пусто)
 
Рандеву с жизнью: Установка Арусу
Начальные иллюстрации      переводится(пусто)
Персонажи      переводится(пусто)
Галерея      переводится(пусто)
Квест Арусу (специальный рассказ)      переводится(пусто)
Послесловие Тачибаны Коши      переводится(пусто)
DATE A RUSUINSTALL (послесловие Цунако)      переводится(пусто)
 
Рандеву с жизнью: Реинкарнация Рио
Начальные иллюстрации      переводится(пусто)
Персонажи      переводится(пусто)
Галерея      переводится(пусто)
Воссоединение Рио (специальный рассказ)      переводится(пусто)
Послесловие Тачибаны Коши      переводится(пусто)
Date A Sonogami (послесловие Цунако)      переводится(пусто)
DATE A RUSUINSTALL (послесловие Цунако)      переводится(пусто)
Date A Riorin (послесловие Цунако)      переводится(пусто)
Шоппинг Рио (эксклюзивный рассказ)      переводится(пусто)
 
Рандеву с жизнью: Дистопия Рен
Начальные иллюстрации      переводится(пусто)
Персонажи      переводится(пусто)
Галерея      переводится(пусто)
Маски Рен      переводится(пусто)
Послесловие Тачибаны Коши      переводится(пусто)
Date A Dystopia (послесловие Цунако)      переводится(пусто)
 
Короткие рассказы
Пятерняшки Токисакиготово1 мес.100% читать
Страстная теннисисткаготово1 мес.100% читать
Поздравление Духовготово> 1 года.100% читать
Выдуманный апрельготово> 1 года.100% читать
Соседка Курумиготово> 1 года.100% читать
Кодовое имяготово> 1 года.100% читать
Некие обыденные ситуации, наблюдаемые «Рататоском»готово> 1 года.100% читать
Короткий рассказ про Курумиготово> 1 года.100% читать
Короткий рассказ про Маюриготово> 1 года.100% читать
Короткий рассказ про Токуготово> 1 года.100% читать
25-я годовщинаготово> 1 года.100% читать
CD-драма Маюриготово> 1 года.100% читать
Оглашение результатов голосования популярностиготово> 1 года.100% читать
День рождения Токиготово> 1 года.100% читать
Мисс «Фантазия» Токаготово> 1 года.100% читать
Date A Akihabaraготово> 1 года.100% читать
Date A Questготово> 1 года.100% читать
Испуганная Токаготово> 1 года.100% читать
Стриминг духов      редактируется28 дней.100% читать
Починка Нии      редактируется7 дней.100% читать
Предложение короля ✕ Рандеву с жизнью: Кроссовер Сайкиготово8 мес.100% читать
 
Досье магического детектива Токисаки Куруми
Детектив Куруми      редактируется5 мес.100% читать
Кукла Куруми      редактируется5 мес.100% читать
Ресторан Куруми      редактируется7 мес.100% читать
 
Рандеву с жизнью: на бис 1
Начальные иллюстрацииготово> 1 года.100% читать
Подготовка к свиданию, случай 1: Йошиноготово> 1 года.100% читать
Подготовка к свиданию, случай 2: Ицука Коториготово> 1 года.100% читать
Подготовка к свиданию, случай 3: Тобиичи Оригамиготово> 1 года.100% читать
Игровой центр Токи      переводится(пусто)
Невозможная Оригами      переводится(пусто)
Фейерверки Йошино      переводится(пусто)
День рождения Котори      переводится(пусто)
Обеденный перерыв Ямай      переводится(пусто)
Звездный фестиваль Куруми      переводится(пусто)
Послесловие      переводится(пусто)
Благословенный DoraMaga      переводится(пусто)
 
Рандеву с жизнью: на бис 2
Начальные иллюстрацииготово> 1 года.100% читать
Date A If, случай 1: Что, если бы Тока с остальными попытались сфотографироватьсяготово> 1 года.100% читать
Date A If, случай 2: Что, если бы Куруми вписалась в повседневную жизньготово> 1 года.100% читать
Date A If, случай 3: Что, если Оригами и Мана были бы родными сестрамиготово> 1 года.100% читать
Охотницы на Шидоготово> 1 года.100% читать
Пробные летние каникулы      переводится(пусто)
Неизвестный брат      переводится(пусто)
«Игра в короля» духовготово> 1 года.100% читать
Конкурс фестиваля Тэнъо готово> 1 года.100% читать
Величайший день Эллен Мазерс      переводится(пусто)
Послесловие      переводится(пусто)
Бонусы к специальному изданию BOOK☆WALKERготово12 мес.100% читать
 
Рандеву с жизнью: на бис 3
Начальные иллюстрацииготово> 1 года.100% читать
Dress A Live, случай 1: Астральное Одеяниеготово> 1 года.100% читать
Dress A Live, случай 2: Купальникготово> 1 года.100% читать
Dress A Live, случай 3: Сантаготово> 1 года.100% читать
Мику на сцене      переводится(пусто)
Наказание Шиори      переводится(пусто)
Обучение Нацуми      переводится(пусто)
Исследование Маны      переводится(пусто)
Cat Cafe A Liveготово> 1 года.100% читать
Рождество духовготово12 мес.100% читать
Санта-Клаус Курумиготово12 мес.100% читать
Послесловие      переводится(пусто)
 
Рандеву с жизнью: на бис 4
Начальные иллюстрацииготово> 1 года.100% читать
Date A Job, случай 1: Учащаясяготово> 1 года.100% читать
Date A Job, случай 2: Горничныеготово> 1 года.100% читать
Date A Job, случай 3: Младшая сестраготово> 1 года.100% читать
Работающая Тока       переводится(пусто)
Старшая школа Йошиноготово> 1 года.100% читать
Нормализация Оригами       переводится(пусто)
Кошка Курумиготово> 1 года.100% читать
Миссия Маны      переводится(пусто)
Тайна Котори      переводится(пусто)
Инверсия Токи       переводится(пусто)
Послесловие      переводится(пусто)
 
Рандеву с жизнью: на бис 5
Начальные иллюстрацииготово> 1 года.100% читать
Date A Interview, случай 1: «Принцесса»      переводится(пусто)
Date A Interview, случай 2: Ятогами Тока      переводится(пусто)
Date A Interview, случай 3: Темная Тока      переводится(пусто)
Консультация Оригами      переводится(пусто)
Выходной Рейне      переводится(пусто)
Серебряный скиталец      переводится(пусто)
Серебряный убийца      переводится(пусто)
Снежная война      переводится(пусто)
Темное дело      переводится(пусто)
Послесловие      переводится(пусто)
 
Рандеву с жизнью: на бис 6
Начальные иллюстрацииготово> 1 года.100% читать
Date A Gravure, случай 1: Астральное Одеяние      переводится(пусто)
Date A Gravure, случай 2: Униформа      переводится(пусто)
Date A Gravure, случай 3: Женское белье       переводится(пусто)
Новый год духовготово> 1 года.100% читать
Симулятор свиданий Нии      переводится(пусто)
Аниме Духов      переводится(пусто)
Духи Онлайн      редактируется3 мес.100% читать
Духи Оффлайн      редактируется1 мес.100% читать
Волосы Мукуро      переводится(пусто)
Послесловие      переводится(пусто)
 
Рандеву с жизнью: на бис 7
Начальные иллюстрацииготово> 1 года.100% читать
Date A Girl, случай 1: Выходнойготово> 1 года.100% читать
Date A Girl, случай 2: Девочки-волшебницыготово> 1 года.100% читать
Date A Girl, случай 3: Айдолыготово> 1 года.100% читать
Кулинарная битва Токиготово> 1 года.100% читать
Опыт Йошиноготово> 1 года.100% читать
День святого Валентина Курумиготово> 1 года.100% читать
Обмен Ямайготово> 1 года.100% читать
Грабитель Микуготово> 1 года.100% читать
Измерения Микиэготово> 1 года.100% читать
Брачная охота Рейнеготово> 1 года.100% читать
Послесловие автораготово> 1 года.100% читать
Послесловие командыготово> 1 года.100% читать
 
Рандеву с жизнью: на бис 8
Начальные иллюстрацииготово> 1 года.100% читать
Date A Parallel, случай 1: Принцессыготово> 1 года.100% читать
Date A Parallel, случай 2: Секция кэндоготово> 1 года.100% читать
Date A Parallel, случай 3: Райготово> 1 года.100% читать
Начало кошмара (Открытие во тьме)готово6 мес.100% читать
Двойная Нацумиготово> 1 года.100% читать
Герой Токаготово> 1 года.100% читать
Редактор Коториготово> 1 года.100% читать
Гейша Мукуроготово8 мес.100% читать
Дух Шиориготово8 мес.100% читать
Конец кошмара (Занавес опускается)готово6 мес.100% читать
Послесловие автораготово6 мес.100% читать
Послесловие командыготово6 мес.100% читать
 
Рандеву с жизнью: на бис 9
Начальные иллюстрацииготово> 1 года.100% читать
Date A Cruise, 2nd Day, случай 1: Танецготово> 1 года.100% читать
Date A Cruise, 2nd Day, случай 2: Казиноготово> 1 года.100% читать
Date A Cruise, 2nd Day, случай 3: Бассейнготово> 1 года.100% читать
Родители Ицуки      редактируется2 мес.100% читать
Дом Нииготово> 1 года.100% читать
Вызов Нацуми      переводится—0%
Тренировка Оригами готово> 1 года.100% читать
Скандал Микуготово> 1 года.100% читать
Круиз Духов      переводится—0%
Послесловие      переводится(пусто)
 
Рандеву с жизнью: на бис 10
Начальные иллюстрацииготово> 1 года.100% читать
Date A After, случай 1: Анимеготово> 1 года.100% читать
Date A After, случай 2: Основная историяготово> 1 года.100% читать
Date A After, случай 3: Новая жизньготово> 1 года.100% читать
Подруга Курумиготово> 1 года.100% читать
Президент Тока      переводится(пусто)
Снова Мана      переводится(пусто)
Кемпинг Духов      переводится(пусто)
Духи-оборотни      переводится(пусто)
Тока после (плюс-версия)готово12 мес.100% читать
Послесловиеготово> 1 года.100% читать
 
Рандеву с жизнью: на бис 11
Начальные иллюстрацииготово> 1 года.100% читать
Date A Playback, случай 1: Встреча      редактируется7 мес.100% читать
Date A Playback, случай 2: Свидание      редактируется7 мес.100% читать
Date A Playback, случай 3: Первые впечатления      редактируется7 мес.100% читать
Выпускной Токиредактируется> 1 года.100% читать
Триада Ямайготово> 1 года.100% читать
Партнер Ицукиготово> 1 года.100% читать
Выборы Нацуми      редактируется6 мес.100% читать
Дух-незнакомка      редактируется5 мес.100% читать
Начало Миоготово> 1 года.100% читать
Послесловие      редактируется6 мес.100% читать
    (выбрать все)

Обсуждение:

Отображены последние 20 комментариев из 26
Фильтр
Загрузить предыдущие комментарии
#
Ну,насколько они хороши мы увидим как будет перевод)
Развернуть
avatar WhiteRaven (переводчик/редактор/заложение основ) 22 августа 2020 в 23:44 0
рейтинг читателя -
#
Но если вы настроены решительно то это конечно круто)
Дейт один из любимейших тайтлов
Развернуть
avatar WhiteRaven (переводчик/редактор/заложение основ) 22 августа 2020 в 23:45 0
рейтинг читателя -
#
О боже
Развернуть
avatar NextZ (читатель/культиватор основы ци) 13 сентября 2022 в 16:22 0
рейтинг читателя 33
#
ясно
Развернуть
avatar NextZ (читатель/культиватор основы ци) 13 сентября 2022 в 16:23 0
рейтинг читателя 33
#
Только начали...
Развернуть
avatar NextZ (читатель/культиватор основы ци) 26 декабря 2020 в 22:31 0
рейтинг читателя 33
#
Жаль
Развернуть
avatar NextZ (читатель/культиватор основы ци) 9 марта 2021 в 16:43 0
рейтинг читателя 33
#
Что именно?
Развернуть
avatar Kanobu (переводчик/культиватор основы ци) 9 марта 2021 в 17:18 автор 0
#
Медлительность
Развернуть
avatar NextZ (читатель/культиватор основы ци) 12 марта 2021 в 22:01 0
рейтинг читателя 33
#
Лол, найдите япониста, который согласится даром и быстро работать — и будет скорость)
Развернуть
avatar Kanobu (переводчик/культиватор основы ци) 12 марта 2021 в 22:06 автор 1
#
Было бы кого искать... Все либо заняты, либо у них ещё что
Развернуть
avatar NextZ (читатель/культиватор основы ци) 30 апреля 2022 в 23:32 0
рейтинг читателя 33
#
Kanobu молодец, как и Rinne. Еще с фикбука слежу за вашей дечтельностью, а тут прочитал рассказы, которых, вроде как, нет на английском. Круто, пацаны вообще красава))
Развернуть
avatar kovalvlad6715 (автор/культиватор основы ци) 26 мая 2021 в 18:29 0
рейтинг читателя 46
#
Благодарю.
Развернуть
avatar Kanobu (переводчик/культиватор основы ци) 27 мая 2021 в 17:06 автор 0
#
Истина есть, хотя и не без проблем
Развернуть
avatar NextZ (читатель/культиватор основы ци) 26 августа 2021 в 22:14 0
рейтинг читателя 33
#
Лучший на канобу)
Развернуть
avatar asalli88 (переводчик/автор/заложение основ) 3 марта 2022 в 20:02 -1
рейтинг читателя -
#
Уверен?)
Развернуть
avatar NextZ (читатель/культиватор основы ци) 30 апреля 2022 в 23:30 0
рейтинг читателя 33
#
Такой вопрос а когда хоть приблизительно будет перевод "родители ицуки" в 9 томе
Развернуть
avatar Duxast (читатель/заложение основ) 18 мая 2022 в 22:29 0
рейтинг читателя -
#
Перевод давно есть, его можно прочитать в моем фикбуке (все подробности в описании выше), на читалках же я заливаю из старых только сверенные с япом версии, поскольку перевод без сверки иначе получается тройной: японский —> китайский —> английский —> русский — и следовательно неточностей и ошибок больше. Скажу честно, целая гора переводов, что до сверки старых рассказов руки никак не доходят.
Развернуть
avatar Kanobu (переводчик/культиватор основы ци) 18 мая 2022 в 23:15 автор -2
#
По мне это уже преувеличение
Развернуть
avatar NextZ (читатель/культиватор основы ци) 13 сентября 2022 в 16:02 0
рейтинг читателя 33
#
Такой горы не было замечено
Развернуть
avatar NextZ (читатель/культиватор основы ци) 13 сентября 2022 в 16:02 0
рейтинг читателя 33
#
Я бы удивился, если бы было замечено. Многое остается пока черновиками на компьютере.
Развернуть
avatar Kanobu (переводчик/культиватор основы ци) 13 сентября 2022 в 16:44 автор 0
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
42 5
2 4
1 3
1 2
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с японского на русский
Создан:
31 дек. 2017 г., владелец: Kanobu (карма: 10, блог: 0)
Скачали:
13221 чел.
В закладках:
434 чел. (в избранном - 21)
Просмотров:
147 758
Средний размер глав:
19 166 символов / 10.65 страниц
Размер перевода:
187 глав / 1 195 страниц
Права доступа:
Готово:
95.16%
Социальные сети
Группа VK: https://vk.com/propose_date
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
0
Ссылки
Похожие переводы
Также читают
Поддержать переводчика
RSS
Книга в RSS