Тексты / Новеллы и ранобэ / Китайские
Произведение
Качество перевода
Автор: I Am Actually A Cute Lemon
Издательство: SFACG
Год выпуска: 2014
Выпуск: завершён
Группа: Команда переводчиков фэнтези
Молодой человек получает визит от Бога, который рассказывает ему о своей давно потерянной возлюбленной детства, согласно словам Бога, она на самом деле жива. Однако, чтобы найти свою любимую, молодой человек должен путешествовать по мирам. Для этого Бог даёт ему лоли, чтобы помочь в его приключениях.
Прочитал описание...Протёр глаза...Посмотрел какой чувак написал «это».Китаец...Какого х#я? Это же ФИК, разве нет?
redder12, novelupdate сказал, что китаец
Мне страшно
Yuki, От чего именно?
Описание немного жутковатое и по первой главе ещё не очень всё понятно но я верю в автора-сана поэтому не огорчай мои надежды.
Rinar, И чем оно жутковато?
http://tl.rulate.ru/book/11366 Мда, все всем объяснять...
Мда, все всем объяснять http://tl.rulate.ru/book/11366
Мда, все всем объяснять http://tl.rulate.ru/book/11366
Drom, Он переводит с китайского, а я с английского.
DragoNeonidas, Чуствуешь разницу.
DragoNeonidas, Я бы тоже с китайского переводил, если бы хорошо им владел.
DragoNeonidas, Я говорю о том, что у него главы будут РАНЬШЕ ваших, а с какого, это уже неважно, качество у Akumahunter всегда на высоте.
Translating from Chinese into Russian and then into English Перевод с китайского на русский, а потом на английский. и на английский переводит Dimlik. он из команды Друля. Так что нет смысла снова переводить на русский.
RamZesS, Будет смысл, когда его главы станут платными.
DragoNeonidas, Вы думаете, что я платные в свободный доступ на английский буду давать?
ну где продолжение?
RamZesS, Я пока занят другим своим переводом