Читать The Mythical Hunter has Returned / Мифический Охотник Вернулся: Глава 4: Волшебная шкатулка Локи :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод The Mythical Hunter has Returned / Мифический Охотник Вернулся: Глава 4: Волшебная шкатулка Локи

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Глава 4: Волшебная шкатулка Локи

В воздухе витал зловещий фиолетовый свет, исходящий от рядов шкатулок, выставленных на продажу. Это были творения Локи, бога коварства и обмана, чьи проделки всегда таили в себе неожиданные повороты. "Волшебная шкатулка" - так назывался этот товар, обещавший невероятные сокровища за скромную цену в сто тысяч вон. Но обещания были обманчивы, как и сам Локи.

— Я шучу, он был богом обмана, — прошептал я себе под нос, вспомнив старые легенды.

Шкатулки казались заманчивыми, но их содержимое оставляло желать лучшего. За сто тысяч вон можно было найти лишь дешевую безделушку: сигареты, волосы, конфеты, а то и вовсе собачье дерьмо. Никто не стал бы тратить такие деньги на мусор, даже если он был "благословлен" богом.

Но Локи, известный своим коварством, всегда оставлял лазейку. Шкатулки были разных цветов: белые, синие, зеленые, желтые и фиолетовые. Я предположил, что лучшие предметы должны быть в желтых или фиолетовых коробках, ведь по общепринятой логике редкие вещи часто прячут в яркие цвета.

Однако реальность оказалась куда сложнее. Известный ютубер-охотник за сокровищами Кван Су Хо, с аудиторией в десять миллионов подписчиков, решил раскрыть тайну "Волшебной шкатулки". Он купил десятки коробок всех цветов и снял видео о своих находках.

— Привет, зрители YouTube! Это ваш охотник, Кван Су Хо, — начал он, показывая пустые коробки. — Из сотен коробок, которые я купил, выпали только мусорные предметы... И последняя, белая коробка.

В его руках осталась лишь одна, белая шкатулка.

— Это последняя. Если из нее тоже выпадет мусор, значит, все коробки Локи были мусором, — проговорил он с надеждой.

Он открыл коробку.

— А? — вырвалось у него.

Внутри лежали туфли размера S. Не просто какие-то, а оружие класса S!

— Вау! Это безумие! Безумие! Безумие! Класс S! Класс S! Все, это невероятно! — кричал Кван Су Хо, не веря своим глазам.

Чат зрителей взорвался.

— Это снова Локи. Честно говоря, я не ожидал увидеть белый цвет! Это так безумно! Они играли с цветами! Это потрясающе! Все, это белый! Даже не смотрите ни на что другое! Купите белую коробку! — писали в комментариях.

С тех пор как Кван Су Хо выложил видео, все кинулись скупать белые коробки. И неважно, что позже выходили другие предметы класса S, люди, как загипнотизированные, верили в "белую удачу".

Но "Волшебная шкатулка" хранила другую тайну.

— Цвет не имеет значения, — прошептал я себе под нос.

И Кван Су Хо, этот "охотник за сокровищами", был всего лишь пешкой в игре Локи. Он, как и многие другие, был любовником бога обмана, и все его "открытия" были частью тщательно спланированного спектакля.

— Локи не мог оставить все как есть, — подумал я. — Он всегда найдет способ запутать всех снова.

Пройдут годы, прежде чем истина откроется полностью, и сейчас я был единственным, кто знал ее.

— Они действительно стоят сто тысяч вон? — спросил я у продавца, подходя к лотку.

— Именно так, господин. Волшебная шкатулка, сделанная вручную самим господином Локи, стоит всего сто тысяч вон, — ответил продавец с улыбкой.

— Понятно, — кивнул я, невольно вглядываясь в его глаза.

Раньше я бы ни за что не купил эту шкатулку. До регрессии я не доверял божественному оружию, считая его проклятием. Я предпочитал создавать собственное оружие, полагаясь на свой талант гнома. Но сейчас все изменилось. Я знал, что в будущем боги будут использовать и предавать человечество.

— Так почему бы не использовать и меня? — пронеслось в моей голове. — Дело не в том, верить в Бога или нет. Либо ты убиваешь Бога, либо нет.

Я не мог упустить этот шанс.

— Я куплю одну. Дай мне эту фиолетовую коробку, — сказал я, доставая кошелек.

Все мои сбережения были в нем. Я протянул продавцу сто тысяч вон.

— У меня осталась одна белая коробка, вы уверены, что хотите купить фиолетовую? — спросил продавец, его глаза заблестели от неожиданной прибыли.

— Конечно, — ответил я, уже зная, что он задумал.

Продавец, не настаивая, отдал мне коробку.

— Желаю вам удачи, — прошептал он, едва заметно улыбнувшись.

— Спасибо, — ответил я, чувствуя его взгляд на себе.

Я не стал открывать коробку в людном месте. Когда я повернулся, чтобы уйти, продавец окликнул меня.

— Почему бы не открыть ее прямо сейчас? Я могу избавиться от коробки для вас, — предложил он.

— Я могу выиграть, — сказал я, — и на всякий случай я открою ее тайком, когда останусь один.

— О, это умно, — согласился продавец, притворяясь, что не видит сквозь меня.

Он знал, что я не хочу открывать коробку здесь, чтобы не привлекать лишнего внимания.

— Ни за что, — пробормотал я, чувствуя его взгляд на себе.

С этими словами я ушел.

Я знал, что продавец был не просто человеком. Он был Локи, богом злоключений, который умело маскировался.

— Но не стоит устраивать здесь сцену. В свое время Локи найдет меня по своей воле, — подумал я. — Найдёт меня, того, кто разгадал его уловку.

Я вошел в ближайшую пустую уборную и провел рукой по гравировке на шкатулке.

— "Волшебная шкатулка Локи, ответ не в цвете, а в символе", — прочитал я вслух, разглядывая изображения на крышке.

Там были драконы, тигры, полумесяцы, но только полумесяц был связан с богами. Все продавцы "Волшебных шкатулок" были альтер-эго Локи, и они старались отговорить покупателей от коробок с полумесяцем.

— Я выбрал именно ее, — прошептал я себе. — Именно поэтому правда так долго скрывалась.

Теперь, когда шкатулка была в моих руках, не было причин сомневаться.

Я открыл коробку. Фиолетовый свет окутал меня.

http://tl.rulate.ru/book/102377/3542578

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку