悪役令嬢は、打倒ヒロインを目指す / Я злодейка, и моя цель свергнуть героиню

Тексты / Новеллы и ранобэ / Японские

Произведение


Качество перевода

16 2

Автор: Aska

Издательство: Syosetu

Год выпуска: 2014

Количество глав: 1

Выпуск: завершён

Начать чтение

Белфрея Алунст типичная злодейка. Однако, она стала одной из тех Главных Героев, что появляются в журналах, с целью свергнуть главную героиню. И ей надо постараться чтобы выиграть эту битву.

Эта серия делится на две части: рассказ с двух точек зрения. Поэтому данная новелла является завершенной.

Рецензии:

Не создано ещё ни одной рецензии. Написать первую рецензию
Написать рецензию

Оглавление:

Подписка Название Стат. Актив. Готово
Глава 1.готово4 мес.100% (101 / 101)читать
Глава 2.готово> 1 года.100% (23 / 23)читать
Глава 3готово11 мес.100% (35 / 35)читать
20Финалготово11 мес.100% (29 / 29)читать
(общая стоимость подписки: 0)

    (выбрать все)

Обсуждение

Спасибо.

Tea5311 23.04.17 в 12:41 · # ·
0

Пожалуйста, критика приветствуется.

Revrlation 1.06.17 в 16:06 · # ·
0

Revrlation, У вас написано, что вы использовали обложку для другой новеллы.
Значит вы переводите не третью часть, а первую, верно?

LadyGeronimo 2.06.17 в 9:55 · # ·
0

LadyGeronimo, В смысле? Я имею ввиду что данная я обложка вообще от другой истории.
А эта новелла разделена на две части. Не знаю почему но автор просто написал 4 рассказа в отдельно. А потом продолжение, остальные 4 части, поэтому там название я специально написала. Первая 4 повесть, остальная 4 новелла.

Revrlation 2.06.17 в 12:06 · # ·
0

Revrlation, Про эту злодейку пять разных ранобэ, вот я и спрашиваю какую из них вы переводите. У вас стоит обложка от третьей, их всего вышло пять. Но это всё одна и та же история. При этом в каждой из них возможно рассказы поделены на две половины, как вы и говорите.

LadyGeronimo 2.06.17 в 13:55 · # ·
0

LadyGeronimo, Есть переводы этих раноб на русский?
Если есть, отправьте пожалуйста ссылки на эти ранобэ.

Nxbj 16.02.18 в 9:20 · # ·
0

Довольно интересная история. Я в первые вижу, что бы попаданка в теле злодейки решалась пойти на бой с героиней ради своей любви. А то обычно все злодейки стараются максимально отдалить от героини и того, кого она выберет себе в цели.
Надеюсь, что вы не забросили перевод.

Ayuri 20.07.17 в 20:02 · # ·
1

Мне нравиться! В закладки.

241103ansh 1.08.17 в 12:27 · # ·
0

ммм...А 4 часть это правда конец или будет ещё?

Wild_Angel 7.04.18 в 23:54 · # ·
0

КОнец

ps4a00 17.04.18 в 21:11 · # ·
0
Оценки людей
17 5
1 4
2 3
1 2
4 1
Перевод
Состояние перевода:
Завершён (Это произведение состоит из одной главы.)
Перевод:
текст с японского на русский
Создан:
20 апр. 2017 г., владелец: ps4a00
Скачали:
174 чел.
В закладках:
210 чел.
Просмотров:
13631
Права доступа:
Жанры:
школа, сёдзё, игра
Тэги:
антигерой, аристократы, воспоминания из другого мира, застрял в игре, злодейка
Готово:
100.00% КП = 1.0
Написать жалобу на проект
Поддержать переводчика