Готовый перевод Ordinary I and Extraordinary Them / Обычный я и Необычные они…: Глава 76: Кусочек воспоминаний, ч.1

Будь то люди, или животные, или даже здания и природная среда, все исчезает со временем.

В зависимости от случая, это можно назвать прекращением жизни, вымиранием или разрушением окружающей среды.

[TN - приведенная выше строка вряд ли имеет смысл, но это то, что написано].

Ничто не может оставаться неизменным вечно.

Время ограничено, и его красота заключается в его быстротечности.

То же самое было и с памятью людей.

Человеческая память обновлялась ежедневно.

С течением времени наши воспоминания постепенно тускнели. Сами того не осознавая, они уже были загнаны в угол нашей головы. Даже когда мы пытались вспомнить, это было трудно сделать полностью.

Возможно, именно по этой причине мы фиксируем различные события нашей жизни в виде данных на фото и видео, чтобы не забыть тот день, эмоции, которые мы испытывали, и чувства, которые мы испытывали в тот момент.

В частности, характеристики камер смартфонов также заметно улучшились.

Теперь можно было даже четко передать цвет фона и детали лица.

Воспоминания, которые мы считали важными в момент фотографирования, со временем меняются.

Однако, даже если люди понимают, что все забудут, они все равно хотят запечатлеть этот момент, сфотографировав его.

Прошел день с тех пор, как я обедал с президентом.

Крик цыплят разносился по окрестностям под утренним небом.

У человека, стоящего перед зеркалом, были обычные мутные глаза, лишенные света.

Развитие событий, подобное тому, что было во сне, когда я проснулся и обнаружил, что смотрю на симпатичного парня в зеркале, не разворачивалось.

Скорее, я даже казался немного старше, чем вчера.

Взглянув на мои волосы, можно было сказать, что это не было делом постели. Однако казалось, что холодной водой смыли ночной пот вместе с мирскими мыслями в моей голове.

Я как следует вытер лицо полотенцем, бросил его в стиральную машину и вышел из ванной.

"Доброе утро, Нии-сан!"

Сегодня Каэдэ также радостно приветствовала брата в гостиной.

Я не был настолько утренним человеком, как моя сестра, чтобы вести себя так же бодро, как она, с утра пораньше.

Я ответил простым поднятием руки.

Все было как всегда. Каэдэ тоже не возражала.

Я перетерпел зевоту, сел на диван и стал смотреть программу новостей, которая меня не особенно интересовала.

На экране была знакомая женщина-ведущая, которую я привык смотреть по телевизору, объясняющая последние новости с серьезным выражением лица.

Поскольку она была популярной ведущей, не было дня, чтобы она не появлялась в программе.

Журналистика - тяжелая работа, ведь ей приходится работать каждый день так рано утром.

Несмотря на то, что она была незнакомкой, и я видел ее только по телевизору, я испытывал к ней большое уважение, занимаясь ее работой каждый день, как сейчас. Я услышал шаги, доносящиеся с другой стороны от телевизора.

"Нии-сан, разве ты не говорил, что у тебя сегодня фотосессия со студенческим советом?"

"Хм, конечно, говорил".

"В таком случае, давай приведем твои волосы в порядок больше, чем обычно".

Каэдэ придвинулась ко мне и начала руками приводить в порядок мои растрепанные волосы, на ее губах играла милая улыбка.

...... Интересно, почему? Я чувствую, что меня переполняет энергия.

Неужели ее ослепительная, как солнце, улыбка дала мне энергию, как в случае с солнечной генерацией?

Отныне, когда у меня плохое настроение, пусть солнечная энергия в стиле Каэдэ дает мне силы.

"Я думаю, что обычная - это нормально"

"А разве нет? Это же памятная фотография госпожи Кайчоу, понимаешь?"

[TN - "Кайчоу" - президент].

сказала Каэдэ. Как будто ругая ребенка, она ударила меня по голове своей белой рукой.

Я знал, что это памятная фотография для президента, но мало кого волновало, что я на ней изображен.

Каэдэ, которая видела ход моих мыслей, хлопнула в ладоши, чтобы перевести разговор в другое русло.

"Но перед этим, может, позавтракаем?"

"Давай......"

Каэдэ протянула руки. Я схватился за них, чтобы встать. Я подошел к столу, на котором был накрыт свежеприготовленный завтрак.

На столе лежал журнал мод для молодых людей, внутри которого были аккуратные липкие заметки.

Открыв его, я увидел, что в нем были написаны советы о том, как правильно укладывать волосы старшеклассницам.

Взглядом я призвал Каэдэ, сидевшую напротив меня, рассказать, о чем идет речь. Она сказала серьезным голосом.

"Нии-сан тоже должна начать заботиться о своей внешности, понимаешь?".

"....."

Поскольку она сказала это серьезным тоном, это нанесло большой психологический ущерб.

Получить такие слова от близкого члена семьи было неожиданно обидно.

Пытаясь уклониться от темы, выпил немного кофе. Он был несколько более горьким, чем обычно.

http://tl.rulate.ru/book/9646/1577456