Готовый перевод I Am A Corrupt Official, Yet They Say I Am A Loyal Minister! / Я коррумпированный чиновник, но они говорят, что я лояльный министр!: Глава 17 - Такая красивая женщина признается в любви, а ты отказываешься?

Глава 17: Такая красивая женщина признается в любви, а ты отказываешься?

 

"Нашла ли мисс Ли свою вторую половинку?".

 

"Кто это? Кому так повезло?"

 

"Пожалуйста, расскажите нам, госпожа Ли!"

 

Всем было любопытно и хотелось узнать.

 

Столкнувшись с вопросами, Ли Ши Ши улыбнулась и указала на Линь Бэйфаня, сидящего на втором этаже: "Этот человек - новый лучший ученый Линь Бэйфань, который сидит на высокой платформе!"

 

Линь Бэйфань, который пил, поперхнулся и закашлялся.

 

Все повернули головы в шоке.

 

"Новый лучший ученый Линь Бэйфань?"

 

"Мисс Ли положила глаз на лучшего ученого?".

 

"Неужели он?"

 

Чжао Юаньвай от души рассмеялся: "Хаха! Господин ученый, вы действительно заставили меня угадать правильно. Мисс Ли положила на вас глаз! Я так и знал, умные женщины всегда любят талантливых мужчин! Вы оба, талантливый мужчина и красивая женщина, идеально подходите друг другу! Поздравляю!"

 

Линь Бэйфань был ошарашен, указывая на себя: "Я? Вы уверены? Мисс Ли, мы никогда раньше не встречались, это наша первая встреча. Почему я вам нравлюсь?"

 

Ли Ши Ши покраснела от улыбки, ее красота была неописуема: "Сэр Линь, хотя мы никогда не встречались, я давно восхищаюсь вами! Ваш талант, ваше поведение всегда очаровывали меня! Поэтому, пользуясь случаем, я хочу признаться в своих чувствах, надеясь, что вы сможете их принять!"

 

На мгновение зависть и ревность наполнили взгляды окружающих.

 

"Проклятье! Значит, госпожа Ли уже нацелилась на ученого!"

 

"И она даже публично призналась в своих чувствах!"

 

"Только ли потому, что он красив? Неужели талант — это все, что имеет значение?"

 

Когда красивая женщина призналась ему в этом, сердце Линь Бэйфаня не могло не дрогнуть.

 

Глядя на завистливые взгляды окружающих его мужчин, он почувствовал себя еще более польщенным.

 

Он не мог не вздохнуть, ему было трудно не вызвать сильную реакцию, куда бы он ни пошел, из-за своей внешности. Даже мисс Ли не могла избежать его обаяния. Это головная боль!

 

Однако он все еще сохранял ясное мышление.

 

Он поднял свою чашку и улыбнулся: "Спасибо за вашу доброту, госпожа Ли. Однако я считаю, что любовь — это взаимное притяжение. Это правда, что я вам нравлюсь, но я встретил вас впервые только сегодня, и для меня вы просто незнакомец. Это не любовь и не привязанность. Поэтому давай больше не будем говорить об этих вещах!".

 

Все снова были потрясены.

 

"Линь Бэйфань, он действительно отверг ее?"

 

"Он действительно отверг признание госпожи Ли?".

 

"Он что, слепой? Как он может отвергать такую хорошую женщину?".

 

Ли Ши Ши была немного смущена тем, что другая сторона фактически отвергла ее.

 

И казалось, что не было никаких колебаний! Неужели она была недостаточно привлекательна? Впервые она начала сомневаться в своей внешности.

 

Однако она не сдавалась. Если бы она не последовала за Линь Бэйфанем, то попала бы в руки Гао Яная, и ситуация была бы крайне плачевной!

 

"Простите, сэр Линь, за невежливость!"

 

Ли Ши Ши сразу же извинилась: "Но я надеюсь, что сэр Линь даст мне шанс служить рядом с вами, зажигать свечи, растирать чернила, добавлять ароматы и подавать чай, этого было бы достаточно для меня в этой жизни!"

 

Толпа была шокирована в третий раз. "Черт! Госпожа Ши Ши только что призналась во второй раз! И она любит так смиренно!"

 

"Какие заслуги Линь Бэйфань накопил, чтобы получить любовь Ши Ши?"

 

"Что тут колебаться? Если бы это был я, я бы сразу согласился!".

 

"С такой красивой женщиной достаточно одной жизни!"

 

...Линь Бэйфань снова была в замешательстве. ‘Я отверг тебя, а ты все еще идешь?’

 

Честно говоря, глядя на очаровательную и восхитительную внешность Ли Ши Ши, он не мог не растрогаться. Однако, как человек, который может сбежать в любой момент, действительно ли это хорошая идея - найти себе жену?

 

Линь Бэйфань быстро махнул рукой: "Нет необходимости, я могу сам сделать такие вещи, как зажечь свечи, растереть чернила, добавить аромат и подать чай, так что нет необходимости беспокоить госпожу Ши Ши. Более того, в настоящее время я не планирую жениться и заводить детей!"

 

Толпа была потрясена в четвертый раз.

 

"Линь Бэйфань снова отверг ее?"

 

"Он импотент? Как его может не привлекать такая красивая женщина?".

 

"Если бы это был я, я был бы готов потерять десять лет своей жизни!".

 

"Я подозреваю, что с его мозгом что-то не так!"....

 

В этот момент Ли Ши Ши снова была в замешательстве, неужели он снова отверг ее?

 

"Я уже настолько смирена, а ты все еще отвергаешь меня?"

 

С жалобным взглядом и таким же скорбным тоном: "Господин Линь, почему вы постоянно отвергаете меня? Я сделала что-то не так? Или моя нежная красота вам не по вкусу?"

 

В этот момент сердца всех были разбиты. Когда госпожа Ши Ши стала такой грустной и печальной?

 

Все повернули головы и злобно посмотрели на Линь Бэйфаня, желая зарубить его как бессердечного негодяя!

 

Линь Бэйфань: "..."

 

Он чувствовал себя очень невинным!

 

"Я ничего не сделал, почему вы все так на меня смотрите? "

 

Линь Бэйфань горько улыбнулся: "Госпожа Ши Ши, вы несравненно красивы, вас можно сравнить с Богиней Луо. Среди всех женщин, которых я видел, вы занимаете первое место! Ваши таланты в музыке и других областях также выдающиеся! Твое поведение и манеры должны сделать тебя добродетельной и утонченной женщиной! Тот, кто сможет жениться на тебе, будет благословлен на три жизни. Однако..."

 

"Однако что?" спросила Ли Ши Ши.

 

http://tl.rulate.ru/book/90159/2931255

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Вот так шоу ! А то всё " Ромео и Джульета "
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь