Готовый перевод Akuyaku Tensei Dakedo Doushite Kou Natta / Элиза. Я перевоплотилась в благородную злодейку, ну почему это случилось?: 210 глава.

Доверив письмо солдату, я вернулась в кабинет и достала из ящика свидетельство о браке Гюнтера.

Количество людей, которые умеют писать, ограничено, поэтому человек, который написал это, вероятно, не из родственников Гюнтера, возможно староста или учитель. Дома родителей Гюнтера уже давно нет, и теперь он не принадлежит ни к одной деревне, поэтому это свидетельство вероятно было доставлено из деревни его будущей жены.

После того как я узнала в конце документа фамилию мэра деревни Нез, я решила немедленно заняться этим делом. В конце концов, я не могу так долго держать это свидетельство о браке в тайне.

И пока я собиралась в деревню, я подумала, что могла бы также взять Мефури с собой, так как она сейчас полностью свободна. Я направилась в комнату, где она должна была быть.

- Мефури. Я пришла чтобы сменить белье..... Ой, госпожи Элиза.

По дороге я столкнулась с Ванитой которая, стуча в дверь, окликала Мефури своим неуклюжим Аркшийским говором.

Похоже, она сейчас помогает горничным. Я не просила её делать что-то конкретное, поэтому похоже она занялась работой горничной добровольно.

- Ванита?

На какое-то мгновение ее лицо очень неловко исказилось, но затем она отступила от двери на несколько шагов, чтобы дать мне пройти.

Мефури особенно старалась избегать Ваниту. Честно говоря, я тоже не думала, что Ванита будет думать о встрече с Мефури, но, похоже, я ошибалась.

-Мефури, это я. Сейчас я открою дверь.

Сначала я постучала, а потом позвала ее, но так как Ванита была рядом со мной, она не ответила. Не обращая никакого внимания на молчание за дверью, я открыла дверь и увидела Мефури уставившуюся на меня, перед открытым окном.

Ну, судя по всему, у нее нет оружия, так что даже если бы Ванита попыталась войти, вероятно, она просто бы попыталась убежать от нее. Похоже, она не собирается устраивать шумиху.

- Ванита пришла к тебе, чтобы сменить и доставить грязное белье в прачечную.

-Пусть она оставить новое белье перед комнатой, она же тоже не хочет со мной пересекаться, верно?

- Мефури, подойди и забери у Ваниты чистое белье.

Подавив желание вздохнуть, я четко приказала ей: с застывшим выражением лица, она медленно отошла от окна.

После чего робко забрала белье у Ваниты, которая спокойно стояла перед дверью в комнату.

…Они точно избегают друг друга? Если бы да, это было бы совсем другой разговор, но Ванита спокойно стоит, почему же Мефури сторонится ее?

Я слышала, что чем больше ты используешь эту магию, тем разрушительнее она становится. Но она не сможет превратить другого человека в бомбу из-за простого прикосновения в ее повседневной жизни.

Вздохнув про себя, я подумала о том, что я могла бы сделать с этими двумя. Мефури и Ваните придется жить вместе в этом особняке в течение следующих нескольких лет. Я планировала дать им какую-то работу или дать образование, как только они привыкнут жизни здесь, но это не начнется, если они даже не встретятся лицом к лицу и будут продолжать избегать друг друга.

…Ладно… Возможно это будет нагло с моей стороны, но я хочу изменить ситуацию.

- Ванита. У тебя сегодня еще есть какие-нибудь планы?

- А?... Я не знаю, госпожа.

На этот неожиданный вопрос Ванита ответила с трудом.

-Тогда готовься к отъезду. Мефури, и ты тоже. Проводите меня вместе до деревни Нез.

Не обращая внимания на их пронзительные взгляды, я прислонилась к стене и попросила их начинать готовиться к отъезду, после чего они крайне неохотно мне подчинились.

После того, как мой особняк был перенесен в центр территории, деревня Нез выглядела немного более оживленной большим количеством людей, которые постоянно приходили и уходили. Похоже, что лес между дорогой и деревней был расчищен за эти несколько лет, и теперь торговцы могли спокойно путешествовать по этой дороге.

- Л-л-лорд домена. Вы пришли из-за каких-то проблем с деревней?

- Я просто заехала в деревню, так как мне нужно было кое-что подтвердить. Это близко к личному вопросу, так что вы можете успокоится, ничего серьёзного не предвидится.

Поскольку Ванита и Мефури не умели ездить верхом, мы ехали на спине дракона, что быстро привлекло внимание людей.

После разговора, я смогла стереть с их лица страх, но похоже горожане все еще были настороже. Вероятно, это напряжение никогда не исчезнет. Эти адские воспоминание связанные с семьей Калдия, вероятно смогут быть забыты только в течении длительного времени, а пока, эти раны только начали заживать.

-Вы говорите… Личный вопрос?

- Да, на самом деле, у меня есть некоторые сомнения относительно свидетельства о браке, предоставленного из этой деревни.

Пока нас провожали в дом старосты, я вкратце объяснила ему о своем деле. С озадаченным выражением лица староста спросил: “Возможно свидетельство было испорчено?”

-Нет, речь идет о свидетельстве о браке Нэджи Таки и солдата армии Калдии, Гюнтера Пауэлла, но…

- А! Если вы говорите о свидетельстве о браке Нэджи, то я его отчетливо помню. Нэджи - это... Разве вы не помните? Когда вы были еще маленькой, группа воров из соседней страны вторглась на нашу территорию.... Она была одной из девушек, которых в то время похитили.

-Вы про тот случай семилетней давности?

-Да, вы правы. С тех пор они очень боятся мужчин... Но я думаю, что раны на сердце одной из девушек зажили, и она выглядела вполне счастливой, когда отправляла вам свидетельство о браке.

Услышав слова старосты, я невольно улыбнулась.

…..Я поняла. Семь лет назад, когда шпион западной церкви Алфены, Деифериас все еще скрывался в стране. Были две девушки, которые пострадали в том инциденте… Даже если я не запомнила их имена, я все равно помню их.

Подумать только, что одна из них может быть супругой Гюнтера ...

Конечно, солдаты Калдии часто патрулировали деревни после инцидента, так что это очень правдоподобно. Гюнтер также много посещал деревни.

- Однако, раз вы здесь, мне кажется я все же допустил какую-то ошибку, надо уделить больше времени для написания соответствующего сертификата…

-В документе нет никаких ошибок. Понимаете, солдаты в армии говорят, что они ничего не слышали о женитьбе Гюнтера. И поэтому я просто приехала, чтобы проверить эту странность... Есть вероятность, что Гюнтер залег на дно, думая о своей невесте.

- Это правда... Господин Гюнтер, конечно, довольно часто посещал деревню, но на самом деле он не был так уж близок с Нэджи…

Похоже, староста тоже заметил эту странность: "Хм?” и слегка наклонил голову. Пара, которая недавно представила свидетельство о браке ... Но они даже не позволяют близким людям узнать об их отношениях… Слишком неестественно. При обычных обстоятельствах, это в любом случае бы просочилось, как в случае с Пауло.

-Может нам поговорить с самой Нэджи? - Нервно спросил староста, на что я согласилась.

http://tl.rulate.ru/book/873/906814