Готовый перевод Akuyaku Tensei Dakedo Doushite Kou Natta / Элиза. Я перевоплотилась в благородную злодейку, ну почему это случилось?: 193 глава.

По словам Вирграфа, план сражения был придуман Ратокой.

Вирграф даже пошутил, что хотел бы, чтобы Ратока присутствовал вместе с нами, а не на его миссии сопровождения. Также он упомянул, что не может позволить себе перегружать меня работой, поскольку я была единственным Лордом домена во всей этой войне, хотя, судя по его тону, он не был серьезным.

Хоть внешне Вирграф был не очень похож на своего младшего брата Эргнада, он все равно сказал: “Ха-ха, разве это не было бы интересно?” – при этом ухмыляясь как его младший брат.

Но, я все равно не поняла его шутку. Также он рассказал мне, что план сражения получил прозвище “ Пять графов Калдии”, на которое я тоже не знала, как реагировать.

- Тот факт, что вражеская армия послала разведчиков к нам только для того, чтобы подтвердить ваше текущее местоположение, может означать, что они считают ваше присутствие на этой войне очень опасным. Если вдруг вы появитесь на передовой, особенно когда они этого не будут ожидать, это нанесет огромный моральный удар по их армии, чем что-либо еще.

Возможно, он и прав. Учитывая бойню, которую я устроила на плато Ритокса, я вполне осознаю собственные возможности и коварство.

Я не знаю, насколько хорошо в Риндарли осведомлены о внутренних делах Арсии, но им, должно быть, не по себе оттого, что они не видели меня фигурирующую где-либо последние восемь месяцев.

Кстати, в этом мире, можно очень редко встретить школы или академии для благородных детей, которые собирались бы все в одном месте и получали образование. И учитывая тот факт, что Арсия – изоляционная страна, то что я пошла в благородную школу, не должно было быть известно за границей.

А теперь про стратегию, наша стратегия которая была так хитро названа, была на удивление проста. Я буду разъезжать на белых драконах, которые приглянулись Рашиоку, в то время как сам Рашиок, и его двое братьев и сестра будут находится уже в армии Джугфена рядом с замаскированными рыцарями похожими на меня, которые будут ездить на них. Воспользовавшись нашей воздушной мобильностью и отсутствии информации о нас, мы устроим засаду для вражеской столицы Эрис и ее флота, размещенной на реке Тейв, с целью вызвать хаос в стане врага.

Вместе со мной на белом драконисе на котором я отправлюсь прямо в Эрис, будут присутствовать еще три дракониса Джунгфена, а сам Рашиок из-за того, что не в состоянии летать, отправиться к флоту на реке Тейв. После успешного нападения на столицу Эрис, мы должны сразу же направиться к реке Тейв. Похоже, на моих плечах будет вся вражеская армия, находящаяся в Эрисе.

...Я немного обеспокоена ездой на белой драконисе, которая остается все еще дикой, но, скорее всего, я буду единственной кому она позволит ездить на ней, так как она видит во мне вожака стаи рядом с которым стоит Рашиок. Я конечно не думаю, что она позволит себе сделать что-то неразумное, но у меня все еще есть сомнения на этот счет.

И поскольку мы сейчас находимся на расстоянии полудневного перехода верхом от фронта, это решит проблему невозможности добраться труда вовремя, но мне все равно интересно, что в конечном итоге произойдет.

- Ведвока, остановись здесь, пожалуйста.

Наблюдая за круглым городом, раскинувшимся подо мной, я погладила шею прекрасного белого дракониса, которая была послушна, но все равно казалась беспокойной. Я назвала ее именем древнего Бога Ведвока из домена Югфена, как и Рашиока. Как я и ожидала, она не позволяла никому, кроме меня, даже приближаться к ней, но в конечном итоге, она подчинилась моему приказу отделиться от Рашиока.

Находясь рядом с ней, я уже могла чувствовать от нее тот уровень близости и доверия, как и от Рашиока, поэтому я спокойно приняла ее длинный змеевидный хвост, которым она гладила мое лицо. Говорят, таким способом драконисы используют свои хвосты, чтобы выразить свои эмоции, к тому же, когда они бьют хвостом по земле, они этим высказывают свое недовольство или несогласие.

Солнце начало выходить из-за гор Амон Нор. И когда мы пролетали над зданиями, мы увидели, как ночное небо начало постепенно прояснятся, отметив этот факт, и я показала знак рыцарям Джунгфена. Восход солнца должен быть нашим сигналом к началу атаки.

Когда мы увидели яркие края солнца, выглядывающие из-за вершины горы, каждый из нас зажег деревяшку и бросил ее в большой матерчатый мешок, наполненный опилками, который мы везли с собой. Затем, убедившись, что каждый мешок прекрасно горит, рыцари и я начали размахивать мешками с помощью веревки, к которым они были привязаны.

А теперь, настало время для жителей Денсела, проснуться под ревущий огонь, вместо обычного утреннего солнца.

Когда солнце уже начало подниматься, наши драконисы синхронно нырнули к городу.

Убедившись, что все прекрасно горит, я перерезала веревки, прикрепленные к животу Ведвоки, и все горящие опилки, пропитанные маслом что, были внутри мешков, рухнули на столицу Денсела, Эрис.

- Я рассчитываю на тебя, Ведвока.

По моему сигналу, Ведвока начала мощно хлопать своими крыльями. И с помощью ее магии ветра, пламя начало распространяться повсюду.

А так как большинство людей в Эрисе все еще сладко спали в столь ранний час, огонь начал распространяться тихо и невероятно быстро, не беспокоя спящих граждан.

Убедившись, что все пожары теперь в том состоянии в котором их будет нелегко потушить, я подала следующий сигнал.

- ...Ладно, пора отправляться в следующее место. Нам нужно немного времени, чтобы как следует пойти и поприветствовать армию Денсела, расположенную в Эрисе. Хотя, это все равно меня немного беспокоит.

Хоть я и знаю, что Ведвока была диким драконисом, и поэтому не понимает языка Арсии, но моя привычка постоянно говорить с Рашиком когда я верхом на нем, никуда не пропадала.

Однако, Ведвока все равно была в состоянии понять мое намерение, и когда до меня уже начали доноситься крики солдат, которые наконец поняли, что происходит в столице, она взлетела высокого в небо.

http://tl.rulate.ru/book/873/626247

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
чувствую бойню) и радость на душе... спасибо за ваш труд
Развернуть
#
Спасибо за перевод!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь