Готовый перевод Akuyaku Tensei Dakedo Doushite Kou Natta / Элиза. Я перевоплотилась в благородную злодейку, ну почему это случилось?: Акт 1. Действие 1. Глава 4. Детеныш дракониса

Акт 1. Действие 1

Глава 4. Детеныш дракониса

Дни, когда я все еще не могла выйти за пределы особняка или сада продолжались, и каждый мой день проходил точно так же, как и предыдущий, день за днём.

По утрам, миссис Галтон приходит меня разбудить, помогает мне одеться, затем мы совершаем утреннюю молитву, а после вместе отправляемся завтракать в столовую. После завтрака госпожа Маршан до полудня проводит для меня занятия по различным предметам, следом идет легкий перекус, затем тренировки в саду, если стоит солнечная погода, или чтение, если погода плохая, далее, перед тем, как приступить к ужину, я умываюсь горячей водой, и после этого, наконец, читаю вечернюю молитву, прежде чем лечь спать.

Поскольку я благородная дворянка, моя повседневная жизнь по большей части находится под контролем и очень плотно распланирована моей няней. У меня в основном не остается свободного времени.

После переполоха, вызванного драконисом, особняк, в конце концов, вернулся к обычной жизни. Миссис Галтон и я, также продолжали жить своей обычной жизнью, тогда как все остальные взрослые бегали вокруг со своими делами. Казалось, ничто не может разрушить эту повседневную рутину. Также Граф Терейя лично проводил со мной занятия по культуре и нравственности.

Однажды во втором месяце года, особняк снова погрузился в молчание. Должно быть взрослые, которые обычно создавали весь этот шум, уехали для поимки или возможно для убийства дракониса.

Госпожа Маршан в очередной раз проводила со мной занятия, будто ничего не произошло, а затем, как обычно, мы втроем вместе обедали. Внезапно, началось какое-то волнение у входа, и дверь в столовую открылась. И тогда внутрь вошел граф Терейя, и даже лично потрудился сказать мне прийти в сад, чтобы поговорить с ним, после того, как я закончу есть.

Сначала, я задавалась вопросом, чтобы это могло быть.

Хотя, я удивилась, что граф захотел что-то мне сказать, на еще более удивительно было то, что граф лично пришел сообщить мне об этом, а не отправил кого-то другого сделать это за него.

Начиная с нашего первого разговора, произошедшего однажды ночью в прошлом году, у меня было несколько возможностей поговорить с ним напрямую, но он всегда был занят и отсылал меня. Из-за этого, мне в голову лезли разные мысли, вдруг произошло что-то чрезвычайное, поэтому я доедала в спешке.

Хотя я знала, что это было нарушением этикета, я побежала в сторону сада.

Вопрос, который он хотел со мной обсудить, как оказалось, касался воспитания детеныша дракониса, чего я совсем не ожидала.

Похоже, что драконис, которая появилась на моей территории чуть раньше, оказалась особью женского пола, ищущей место для родов. Других драконисов поблизости обнаружено не было, и, судя по ранам и увечьям, похоже, был сделан вывод, что она действительно пострадала в войне за территорию и спустилась к подножию горы. Граф и его отряд обнаружили место гнездовья дракониса, когда отправились решать вопрос о защите деревни, но драконис, кажется, умерла при родах, оставив после себя четырех детенышей драконисов.

Поскольку драконисы являются чрезвычайно умными монстрами, если их как следует обучить, прежде чем они повзрослеют, и приучить к людям, весьма вероятно, что их можно будет приручить.

За последние двести лет нет никаких реальных примеров этого, но все же один раз подобное вроде бы происходило, но от этого осталась лишь легенда. Из-за моего папаши, в моих владениях раньше был ужаснейший общественного порядка в стране. Чтобы сохранить мир, граф Терейя переместил сюда свои личные силы. В королевстве восточнее поместья Калдиа, стоял лес, заполненный монстрами, и снежные змеи частенько спускались с близлежащих гор Амон Нор. Таким образом, иногда не редкостью были потери некоторого количества домашнего скота. Так как основной добычей драконисов были снежные змеи, граф Терейя решил посмотреть, возможно ли успешно использовать дракониса ради моих территорий. Ну, у меня нет возражений.

Из четырех детенышей драконисов, троих отправили в Форт Юфен, граничившего с соседней страной на востоке, как и мы. Видеть графа с его обветренным лицом, проявляющего заботу о драконисе, как если бы это был щенок, было довольно-таки сюрреалистическим зрелищем. Я полностью растеряла весь свой словарный запас, когда выбежала из дома в сад.

Не обращая внимания на мой опустевший взгляд и на мое лицо с широко разинутым ртом, граф просто объяснил, что произошло, и достаточно прямолинейно рассказал мне, для чего он меня позвал.

“Элиза, ты будешь хозяйкой для этого дракониса. Каждый день заботься о нем должным образом, чтобы он привык к тебе”.

“Я поняла”.

Во время моего разговора с графом, у меня было всего лишь около двух секунд времени на то, чтобы дать ответ по этому вопросу. Так как он сразу же объяснил мне ситуацию, мой ответ был немедленным. Моя голова, когда я еще не совсем определилась с ответом, решила сама по себе согласиться за меня, это, вероятно, лучшее доказательство полученного мной обучения в качестве благородной леди, чем что-либо другое.

С помощью миссис Маршан, которая имела довольно широкий размах здравого смысла и знаний, я решила дать моему удивительно редкому животному имя Рашиок. Это имя древнего бога солнца, который почитался здесь в регионе Юфен. Теперь это просто безвестная сказка, в которой солнце утверждало, что это его имя. Однажды, мышь откусила от сырного солнца Рашиока, но ослабленное солнце по-прежнему помогало людям в их потребностях. Это то, что я вспомнила, о чем миссис Галтон рассказывала раньше.

Миссис Галтон родилась где-то на юго-юго-западе Арксиа, я думаю, что где-то рядом с регионом Гринфилд, но она действительно знает довольно много сказок региона Юфен................ Ну, из-за того, что миссис Галтон имеет достаточно серьезный характер, возможно, она специально разузнала о местных сказках для того, чтобы лучше приспособиться к этой области и показать свою приверженность.

Рашиок был детенышем дракониса, который только-только родился.

Три месяца спустя после возникшего волнения из-за его прибытия, Рашиок, наконец, стал способен поднять его тонкие веки. Он тыкался в меня своим крошечным носом, когда хотел молока, и я прижимала ватку, наполненную молоком. Своими маленькими неуклюжими движениями всякий раз, когда он видел что-то интересное, то, прежде всего, тыкал в это своим миленьким носом. Солдат Камил, разделял со мной ответственность за его воспитание и тренировку, я чувствовала некоторое сожаление по отношению к этой последней части.

"Несмотря на то, что он кажется таким милым................"

“Будет ли он все еще таким же, даже после того, как он вырастет?”

“Все милые, когда они маленькие, Чарли. Даже при том, что Чарли – чиби, вы не понимаете привлекательность маленьких вещей, вы, должно быть, испытывали недостаток в чем-то, в то время пока росли................”

По какой-то причине, которую я не могу понять, Камил всегда зовет меня Чарли. Я уважаемая дворянка с титулом виконта, в конце концов, так что я пробовала выяснить у него причину, но он так мне и не сказал. Действительно, что за грубиян. Я могу простить любую непочтительность, пока рядом нет никого постороннего, но возможно, было ошибкой говорить ему об этом с самого начала. Так как он должен был быть моим партнером в этом деле, и я бы видела его лицо каждый день, я подумала, что было бы слишком надоедливым, если бы он всегда обращался ко мне с уважением и подчинялся любым приказам, но это................

“Поскольку молодым требуется получать любовь от их окружения, в то время как они все еще маленькие, это означает, что это – просто тип защитного механизма”.

“Чарли вы вообще не милая, когда говорите подобные вещи”.

Итак, Камил покачал головой и вздохнул, словно что-то понял, когда я услышала свистящий звук, донесшийся от служанки Мари из коридора, выходящего в сад. Так как ей нравились наши словесные баталии, она частенько приходила послушать нас для развлечения. Интересно, возможно мне стоит сменить расписание или взять небольшой отдых от этой ежедневной работы, что я делаю. Я не возражаю, если кто-нибудь подслушивает нас, но время от времени я бы тоже хотела подслушать что-то интересненькое.

“Если все будет так же, как в той детской песенке, я думаю, что Рашиок сможет передвигаться самостоятельно к следующему полнолунию”.

“Драконис, что родился только что, откроет свои глаза в течение ночи, будет бегать и играть с наступлением вечера, и оставит свое гнездо в ночь спустя три месяца. Считая луны с рождения Рашиока, и с момента как он открыл глаза, кажется, что песня вполне правдива, в конце концов”.

“Существует легенда о драконисе, который однажды был верным стражем, неожиданно, но, похоже, это оказалось правдой”.

Пока Камил заблудился в своих мыслях о драконисах, я посмотрела прямо в золотистые зрачки Рашиока. Уже через десять дней, это крошечное существо будет в состоянии передвигаться самостоятельно................

Для меня, совсем недавно бывшей младенцем, чувствующей себя, словно домашнее животное для других людей, в то время как моя судьба оставалась далеко от меня самой, теперь я имею удовольствие наблюдать за его ростом каждый день, в то время пока он такой маленький и такой миленький, и все же такой одинокий. Я определенно не буду плохо с ним обращаться, а мои чувства просто случайно совпали с Камилом по этому вопросу.

http://tl.rulate.ru/book/873/44945