Готовый перевод Akuyaku Tensei Dakedo Doushite Kou Natta / Элиза. Я перевоплотилась в благородную злодейку, ну почему это случилось?: 146 глава. Хорошая или плохая оценка?

Войска короля под его непосредственным командованием присоединились к этой битве, а также линия фронта охватила еще большую территорию великих равнин Югфена .

Несмотря на то, что Риндарлская сторона только что потерпела крупное поражение, она все же отклонила предложение сдаться, поступившее от домена Арсия, который в последнем бою взял в плен более 600 их солдат. По приблизительным подсчетам, число жертв со стороны Риндарл было более, чем 4000 человек.

И что самое печальное, даже с таким количеством потерь и пленных, оставленных на произвол судьбы, они снова посылали в бой новых солдат. Причина, по которой они объявили нам войну, состояла в том, что это был протест против несправедливого отношения к Риндарлским дворянам, в частности к их принцу Альберту, который теперь не имел возможности учиться в дворянской школе.

На самом деле, кровопролития можно было избежать, если бы Арсия была более благосклонной и позволила принцу Альберту там учиться, но она этого не сделала.

Но я не имею права выразить королю недовольства, так как даже он отправил свои личные войска на фронт. Я думаю, причина, по которой союз Риндарлов продолжает сопротивляться, кроится в их нежелании испортить свою репутацию, так как их союз был создан совсем недавно.

Хотя, находясь здесь сейчас на передовой, я могу думать о чем угодно, но никак не могу исправить сложившуюся ситуацию.

Однажды во время очередного боя я оказалась в центр боевых действий, не имея возможности связаться с нашими союзниками, в результате чего погибло шесть моих солдат, а ранено около тридцати. Хотя я прекрасно понимаю, что невозможно избежать в бою потерь, но каждый раз, видя очередную смерть, я ненавидела себя за то, что ничего не могла с этим поделать.

Среди погибших солдат были и те, с которыми я спала под одной крышей в казармах.

"Графине Калдии, ее рыцарям и ее армии поручается держать оборону на севере от форта Югфена, на углу плато Бандишия, известному, как плато Ритокс.”

В конце продолжительного совещания палаты лордов командующий Королевской армией Арксии Маркиз Роленцор дал мне новое задание, которым я абсолютно не была довольна, но у меня не было выбора не принять его.

“Понятно…”

Моя армия Калдии теперь официально была развернута на линии фронта, не смотря на то, что ее легкие кавалерийские войска были приспособлены к ведению только тыловой деятельности. Конечно, осознавая этот факт, я сильно расстроилась.

Мои размышления прервал Эргнад, который низким голосом давал информацию о новом месте моей дислокации, сказав , что Ритокса - небольшое плато на юго-западе более крупного плато Бандишия, которое будет легко защитить даже с небольшим количеством солдат.

Его слова меня немного успокоили, так как я доверяю ему и тому, что он говорит. Хорошо, что дальний родственник Клавдии вполне разумный человек и понимает толк в военных действиях. К тому же, кроме него, у меня есть несколько других разумных рыцарей, совету которых я вполне доверяю.

Ну, раз уж я получила приказ, то решила рискнуть и реорганизовать командную структуру армии для того, чтобы не возникало никаких проблем в дальнейшем. Поскольку я должна быть на передовой, то теперь не могла позволить большинству вещей работать автоматически, как делалось это раньше, когда нужно было просто снабжать наши войска.

Командная структура армии теперь выглядела следующим образом: моими личными солдатами-посланниками и стратегами будут Оскар и его отряд, Гюнтер будет командовать единственным пехотным подразделением, а Агил возглавит тяжелые кавалерийские войска, которые мы готовили с тех пор, как нас призвали на войну.

Teомеру поручается возглавить легкий кавалерийский отряд, состоящий в основном из воинов Ширу, а Клавдии - небольшой кавалерийский отряд, в котором были солдаты моего домена. Ее подразделение будет мобильной ударной группой под моим непосредственным командованием.

Возможно, кому-то может и показаться странным, что основными войсками под моим непосредственным командованием будут мобильные ударные силы, но я езжу на Рашиоке, который имеет самую лучшую мобильность. Кроме того, я не очень хорошо разбираюсь в стратегии ведения войны, поэтому Оскар, который имеет соответствующий опыт, будет более надежным лидером, чтобы управлять пехотой.

"Твоя задача не в том, чтобы мобилизоваться и атаковать, но в том, чтобы подготовиться к обороне. У тебя есть какие-либо предложения, графиня Калдия?”

Прервал мой мыслительный процесс священник с оттенками презрения в голосе. Похоже, он с трудом назвал меня графиней, делая дополнительный акцент на этом слове. Я полагаю, что это был способ высмеять мой рыцарский наряд, в котором я находилась в данный момент.

Я до сих пор думаю, что так быстро получить продвижение в дворянском ранге – это просто счастливое совпадение, так как домен Калдии известен плохой репутацией. Безусловно, это продвижение, вызвало гнев некоторых дворян.

Несмотря на то, что Маркиз Нордстурм пал так низко и оказался предателем, северные дворяне еще долго будут тайно говорить о том, что я уничтожила врага, будучи дочерью моего жестоко отца, корни которого все еще живы во мне, или, что я демоническая девочка, которой просто нравится купаться в крови.

На самом деле, вы можете говорить все, что угодно. Во всяком случае, мне больше не придется вас видеть, когда я буду учиться в дворянской школе. Они, вероятно, просто хотят сказать, насколько бесполезным будет мой ответ об оборонительных мерах, пытаясь просто напасть на меня, хотя, честно говоря, они ничего не знают о том, насколько жестоким был мой отец. Несмотря на гнев, кипевший внутри меня, мой мозг отлично работал.

Именно в этот момент, в моей голове появилась хорошая идея о том, как уменьшить боевой дух вражеских солдат. Я вдруг вспомнила европейского дворянина по имени Влад-Импалер из моего предыдущего мира, который был печально известен использованием жестокого метода нанесения удара по своим врагам. Как всегда, воспоминания возникли в моей голове спонтанно, сами по себе.

"Да, у меня есть один план. Я могу попросить, чтобы все заключенные, которые должны быть казнены, были переданы мне?”

“Что-о-о? Какой у тебя план действий?”

Было видно, что все дворяне просто удивились. Говоривший со мной дворянин поспешно произнес: “Я думаю, что тебе сначала нужно спросить об этом генерального командира”, и быстро вернулся на свое место.

Что за реакция?

Так как все ожидают от меня только одного, чтобы не было потерь среди солдат, я решила применить эту замечательную стратегию, которая нанесет невероятный удар по моральному духу армии Данселя, что почти наверняка приведет к их жалкому поражению.

"У тебя ужасное выражение лица.”

Сказал стоявший рядом со мной Эргнад.

“ Что? ” Неужели, это правда?

"Я прекрасно знаю, как сильно ты ненавидишь Дансэл, поэтому возьми себе всех пленных. Думаю, ты знаешь, что делаешь.”

Совет Эргнада был беспощадным. Вполне возможно, что мои действия на поле боя будут похожи на его, поскольку все это основано на его учениях.

Впечатление, которое вы дарите другим, действительно важно, поэтому я хочу оставить о себе другое впечатление.

http://tl.rulate.ru/book/873/425254