Готовый перевод Akuyaku Tensei Dakedo Doushite Kou Natta / Элиза. Я перевоплотилась в благородную злодейку, ну почему это случилось?: 119 глава. Проблемы домена.

Оскар проделал путь из форта Югфена, чтобы стать моим рыцарем. С тех пор, как он прибыл, прошло около месяца, но до того, как я это осознала, Беллвей все это время занимался вопросами в Арсии, устраивая встречу Югфена в Калдии и в Генасе. По окончании всех этих встреч графу Терея предстояло выполнить еще больше работы.

Я должна написать бюджетное предложение для деятельности рыцарского ордена на последующие два года, планы обучения и правила для будущих рыцарей. Это были вопросы первостепенной важности. Затем мне нужно было создать дизайн сада для особняка, сделать некоторые предложения для новых рецептов тыквы, решить вопрос с кормом для лошадей, и так далее.

Просто удивительно, каким образом Оскару удавалось помогать мне во всех делах между поездками в Королевскую столицу и домен Югфена.

Как такое возможно?

Я схватилась за голову. Раньше я думала, что он был просто серьезным человеком, но на самом деле он оказался таким же невероятным человеком, как Клавдия. Скорость, с которой он все делает, - это уровень Клавдии.

"Наконец-то, все завершено!”

С гордостью сказал Оскар. Но все, что я произнесла в ответ, это "Понятно" с полным безразличием в голосе. Приятно, что его глаза сверкают рвением, но я также вижу в них усталость. Он явно себя перегружает.

"Мы почти закончили вести переговоры с Королевским доменом Югфена и доменом Генас. Встреча с ними должна быть назначена на конец этого лета в особняке Маркграфа Генаса.”

“Все прошло гораздо лучше, чем я ожидала. Вам нужно будет все контролировать. Несмотря на то, что вы еще не стали моим рыцарем, мне приходится просить вас сделать еще кое-что для меня.”

"Нет, не переживайте, мне нравится этим заниматься.”

Все ясно! Он трудоголик. В дальнейшем ему придется взять на себя все обязанности графа Терея, но в отличии от графа, Оскар испытывает сильное чувство удовлетворения от своей работы. Я заметил это совсем недавно, но, кажется, когда Оскар работает, у него такое же выражение лица, как и у Клавдии, когда она крутила копьем. Интересно, есть ли в этом что-то веселое, но пока я никому ничего не скажу. Если я чего-то не понимаю в чувствах, то тем больше есть причин ничего не спрашивать.

"Это хорошо, что Вы мне помогаете и так быстро выполняете всю свою работу, но помните, что время от времени нужно устраивать себе перерыв и делать хотя бы небольшую зарядку. Это полезно для Вашего тела.”

В этот момент Глаза Оскара напомнили мне мертвую рыбу, плавающую в пруду. Я пыталась предложить ему немного отдохнуть, на что он мне ответил:

"Пожалуйста, не волнуйтесь. Всякий раз, когда у меня есть свободное время, я тренируюсь вместе с Клавдией.”

Несмотря на то, что он улыбался, я почувствовала, что цвет его глаз стал более тусклым. Конечно, я имела в виду легкие упражнения, а не те силовые нагрузки, которые он получает, тренируясь вместе с Клавдией.

Я поклялась себе, что перестану вмешиваться в личную жизнь Оскара и прекращу размышлять о причинах его огромной любви к работе. Если я буду слишком тесно общаться с ним, я и так пойму, почему он так склонен к работе. Я просто притворюсь, что ничего не вижу.

Однако, откуда у него берется свободное время тренироваться с Клавдией, когда у него так много ежедневной работы? Я закинула назад голову, пытаясь подумать об этом, но хотя я почувствовала, что от этого у меня заболела голова, я продолжала оставаться в этой позе.

Наличие нового способного подчиненного - отличная новость. Поздравьте меня! Оскар смог взять на себя часть работы графа Терея, поэтому моя мечта о том, чтобы разгрузить графа, наконец-то сбылась. Однако, как и ожидалось, у меня по-прежнему не хватает персонала, и благодаря своей усталости я очередной раз осознала жизненную важность человеческих ресурсов.

За окном начинался закат. Я зажгла свечу на подсвечнике и стала просчитывать налоги для Калдии, лежавшие на моем столе.

В Арсии используются бумажные деньги, называемые дугами, но поскольку Калдия является закрытой областью с ограниченными внешними контактами, в основном мы используем бартерную систему. Торговля продуктами питания и другими товарами с другими доменами по выгодным ценам, а также обмен товаров на наличные деньги - все это считается работой лорда домена. Я должна собирать товары, данные о налогах в каждой деревне, обменивать товар с другими доменами, и все, что осталось после того, как я отдала все необходимое каждой деревне - это моя прибыль.

В настоящее время в Калдии доля лорда составляет 30%. Это ниже, чем в большинстве других доменов, но не является большой проблемой. В дополнение к налоговому доходу, я также получаю 60% от продажи посевов пшеницы, выращенных армией Калдии. В Восточной стороне Арсии земля менее пригодна для возделывания пшеницы, в основным там выращивают рожь, поэтому цена на пшеницу там гораздо выше.

Что касается нового источника налоговых доходов, то я думаю о тыквах, которые привезли новые граждане. Прошлым летом я попыталась вырастить тыкв вокруг особняка, в деревнях Клариа и для моих новых граждан. Урожай принес хороший доход, поэтому в этом году я думаю привлечь к этому делу еще две деревни.

Я не хотела сразу выращивать тыквы в большом количестве, так как сначала мне нужно было установить на нее цену и определиться со способом ее выращивания. Но начиная со следующего года я собираюсь выделить для тыквы еще большее количество полей и уже после этого начать развивать высокодоходный бизнес в этой сфере. Посевы пшеницы ограничены областями, где они могут расти, да и к тому же ее нельзя выращивать на одном поле в течение всего года. Рожь - менее прихотливая культура, который может расти в более суровом климате и на бесплодных землях в течение более длительных периодов времени. Кроме того, я планирую использовать севооборот между пшеницей и тыквой, чтобы предотвратить какие-либо крупные стихийные бедствия в течение года, и таким образом обезопасить свой домен от экономического кризиса в следующем году. Я всего лишь любитель, а не профессионал в сельском хозяйстве, и все, что у меня есть, это здравый смысл, но думаю, что это лучше, чем вообще ничего не делать.

Кроме посевов, я также хочу увеличить поголовье скота в Калдии, так как племя Ширу взяло на себя заботу о том, чтобы привезти его с собой. Я хочу увеличить количество крупнорогатого скота до такой степени, чтобы можно было начать торговать молочными продуктами. Но все же я должна позаботиться о том, чтобы не возлагать слишком много обязанностей на моих новых граждан.

В прошлом году, благодаря плотникам Лорда Карсона, жизнь в новой деревне наконец-то начала стабилизироваться. В этом году они были очень успешны в создании ловушек для ловли рыбы на мелководье, поэтому мне также нужно подумать о способах правильного распределения рыбы. Поскольку у нас нет средств, чтобы хранить сырую рыбу и транспортировать ее в другие области, мы, вероятно, ограничимся ее отправкой в близлежащие деревни.

Несмотря на то, что Оскар освободил меня от большого объема работы, есть еще так много проектов по улучшению жизни в домене. Я записала все свои идеи на бумаге, и оказалось, что я заполнила целых шесть страниц! У меня был только один вопрос: когда именно я превращу их в реальность?

Граф Терея с каждым годом стареет все сильнее, поэтому объем моей работы соответственно растет, к тому же рост уровня жизни населения в моем домене также приносит мне еще больше работы. Одной из самых больших проблем домена остается слабая грамотность населения, поэтому только граф Терея, Беллвэй, я и недавно присоединившийся к нам Оскар единственные, кто обрабатывает все документы, так как больше это делать некому.

После того, как я закончила разбираться с бумагами, я улеглась на свой стол совершенно истощенная. Звук, похожий на стон, помимо моей воли вдруг неожиданно вырвался из моего горла.

Должна ли я поговорить с моей гувернанткой миссис Маршан, чтобы узнать, будет ли она заинтересована работать со мной под моим непосредственным руководством? Так как она тоже является дворянкой, то может получить должность гражданского офицера. Я хочу, в первую очередь, предложить ей взять на себя несложные расчеты налогового дохода, чтобы уменьшить свою ежедневную нагрузку.

Как только я подумала о том, что графа Терея скорее всего не будет рядом со мной, у меня начал болеть живот. Не имеет значения, кого именно, но, возможно, мне придется начать поиски моего нового опекуна. Мне больше не нужна помощь в управлении доменом, но так как я все еще несовершеннолетняя, мне нужен взрослый опекун для помощи в разных делах.

И все же корень всех моих проблем кроется в недостатке персонала.

Я снова тяжело вздохнула, и из моего горла опять вырвался звук, похожий на стон.

http://tl.rulate.ru/book/873/360518

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Благодарю^_^
Развернуть
#
Спасибо за перевод^_^
Развернуть
#
Ладненько. Ждемс... Спасибки)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь