Готовый перевод Akuyaku Tensei Dakedo Doushite Kou Natta / Элиза. Я перевоплотилась в благородную злодейку, ну почему это случилось?: 20 глава

Все глаза в зале внезапно сфокусировались на мне. От волнения мое сердце начало бешено биться, от чего мне даже стало больно.

“......О чем ты?”

Первый голос, который я услышала в этой давящей тишине, принадлежал маркизу Риттергау. Он задал мне вопрос очень резким и жестким голосом. Мне сразу же показалось, что его голос звучал очень угрожающе, но это был только мой внутренний страх, который добавил его голосу несколько злых ноток.

“Если так необходимо принять беженцем, мой домен Калдя готов их принять, как я уже только что сказала”

Я это сказала еще громче, чем раньше, чтобы все остальные смогли меня услышать. После моих слов, так как все определенно услышали мои слова, домен Калдия в любом случае примет их. Если я начну принимать их совсем скоро, то я поимею с этого больше выгоды, чем убытков.

На это заявление маркиз Риттергау не ответил, а только смерил меня ожидающим взглядом. В этот момент я начала опять чувствовать, что задыхаюсь от такого давящего давления, но тут эту ужасающую для меня тишину снова кто-то прервал.

Все это время пока в зале стояла тишина, чтобы успокоится, я считала до десяти в уме. В течении всего этого времени маркиз Риттергау и я смотрели друг на друга. И вот, наконец, низкий голос одного дворянина разорвал тишину.

“…Думаю, мы должны вернуть обратно к теме повестки дня”

“Хм, да. Ну, раз так, что вы думаете насчет предложения Виконтессы Калдия? Она выдвинула себя в качестве кандидата на пример беженцев… ”

После моего выступления, кажется, большинство дворян успокоились, и в палате лордов возникла благотворная атмосфера. На самом, деле у нас не было почти никаких шансов против любого из доменов, которые хотели бы принять к себе беженцев, поэтому я выдвинула предложение самая первая.

Но из-за моего предложения все-таки было несколько недовольных, к примеру дворяне которые живут на севере начали снова жаловаться насчет опасения по поводу Риндарли, но и они притихли когда священники начали говорить о том, что если мы не возьмем к себе беженцев, это вызовет бурю негодования среди религиозных сект и простых людей. Ну и еще обсудили герцогство Дэнсел, они уже практически враги Арсии, поэтому война с ними для всех не будет сюрпризом и все к ней готовы.

После закрытия темы насчет беженцев, все дворяне переключились на военные приготовления, и в таком темпе через некоторое время юго-востоные домены дворян будут уже в полной боевой готовности, и начнут получать помощь от других доменов.

“И так, начиная со следующего месяца, беженцы будут перенаправлены в домен Виконтессы Калдия в группах по пятьдесят человек. Поставками продовольствия будет заниматься домен Хензнаут, а также и другие дворяне в области Гринфилд, также жена Макграфа должна предоставить им двадцать больших палаток, остальное же я оставляю на домены Эрла Френче, домена Эрл Руктоферда и Королевской армии. Мы рассчитываем на всех вас. ”

В конце концов, все кроме северных дворян, согласились поддержать беженцев. Кроме того, нам будет предоставлен большой объем средств из национальной казны, а также нам будет помогать церковь.

Кстати, Юго-восточные дворяне, в основной свое массе которые жиле внутри Королевства, этим шагом улучшали свою экономику, и когда они соглашались помочь беженцам, у них были очень веселые выражения на их лицах, но с другой стороны северные дворяне, которые проиграли эту перепалку, сидели и смотрели на них обидой и кислыми лицами. Будет очень хорошо, если северные дворяне не затеют на нас всех обиду, и все быстро успокоится… Я по крайней мере на это надеюсь.

“Госпожа Рэлиза, как прошла встреча в палате лордов?”

“Госпожа Клавдия, это Элиза......”

Первый голос, который поприветствовал меня после возвращения был крайне беззаботным и очень энергичным, но я была так измучена этой поездкой, что не обратила свое внимание, что мое имя немного исковеркали. Я повернула свою голову в сторону этого голоса и увидела около двери графа Тереи, девушку, которая радостно крутила копье в своих руках. Эта девушка была настоящей красавицей, и ее длинные золотистые волосы, сверкали в солнечном свете.

Когда я общалась с этой девушкой раньше, я множество, раз исправляла в нашем разговоре свое имя, но она все равно произносила его как хотела. А особенно когда я в этот раз увидела ее ослепительную улыбку на ее лице, я почувствовала, что она очень плохо влияет на мое состояние уставшего тела и разума.

“Ох, прощу прощения. Я правда очень плохо запоминаю имена людей......”

“Я знаю, все нормально”

“Ну ладно. Ну, в любом случае, как прошла ваша встреча в палате лордов?”

Как обычно ее вопросы ‘Вскользь’, как мне иногда кажутся, вообще не имеют для нее никаких забот. И это еще больше меня напрягает! Я думаю, она знает что, своей энергичностью, она заставляет мой дух получать еще больше урона, и мои очки жизни становятся все меньше и меньше при каждой ее ослепляющей улыбке…

И девушку эту зовут Клавдия Роленстор, она из престижной семьи военных. Это еще одна гостья, которая будет оставаться в моем домене Калдия, также как и Элис Шерсток. Вероятно из-за того что она была воспитана семьей военных, ее постоянно учили тому чтобы стать в будущем рыцарем, и этот факт делают из нее по-настоящему воинственную деву, что крайняя редкость среди других женщин, к примеру я бы не выдержала постоянно тренироваться военному искусству… Кстати, эта девушка верна свои идеалам справедливости, и верит в абсолютную честность других людей, и если бы не ее раздражающая личность, я бы сказала, что она очень хороший человек.

“Вааау, даже если они даже не говорят на нашем языке, вы готовы принять их в свой домен, я искренне восхищаюсь вами Виконтесса Элиза. Вы готовы протянуть руку помощи слабым, без каких либо требований, вы такая замечательная!”

“Кхм, кстати Клавдия, а вы зачем вообще приехали к нам в домен?”

Клавдия посмотрела на меня с выражением, говорящим:’ Я должна быть здесь!’, в итоге она рассказала что как только мы покинули домен Калдия два дня назад, она прибыла в мой особняк. Стоп, она тряслась два дня в карете чтобы приехать в мой особняк… Зачем?...

“Все потому что, госпожа Элис, написала вам письмо, и я приехала так быстро как смогла, чтобы доставить его вам ”

Когда Клавдия рассеянно сделала такое заявление, я почувствовала, как моя головная боль от нахождения рядом с этим человеком начала усиливаться. Значит, она ехала сюда, в карете в течении двух полных дней, чтобы доставить письмо? Я совсем не понимаю ее. Даже с учетом моей предыдущей жизни, я первый раз встречаю такого человека, которого крайне сложно вообще понять. И я понятия не имею, как с ней общаться…

“Ну что ж, Элиза, вы, наверное, устали постоянно сидеть в карете, а также сидеть на этом скучнейшем собрании палате лордом. Как насчет того, что я одолжу вам копье, и мы вместе расслабимся в спарринге, наши тела и дух, познают истинное успокоение!”

Похоже, она действительно волнуется за меня, но вот ее предложение… Нет, спасибо, я не хочу раньше времени загонять себя в могилу. Ответив отказом, я пошла в сторону сада, но Клавдия последовала за мной в приподнятом настроении, докучая мне этим спаррингом.. Такое ощущение, что она вообще не слышит моих отказов.

В итоге, по пути я встретила графа Терея, и всем своим выражением лица попросила помощи, но он был такой уставший, что просто кивнул мне, сказав этим, чтобы я сама справилась с этой проблемой.

......Ну ничего теперь не поделаешь. Мне придется повозиться с Клавдией еще некоторое время.

Кстати, когда мы дошли до сада, я поняла одну не состыковку… Вся дорога в саду была покрыта каменной кладкой, а не травой. Но Клавдия в упор не видела этой проблемой и спокойно размахивала своим копьем. И вообще, какого хрена ты машешь этим копьем в мою сторону! Если что-то пойдет не так, я тут вообще голову разбить могу! Тут нет мягкой травы! Тут каменная кладка!!! Но по какой-то причине, когда я указала на эту проблему, Клавдия мягко и счастливо улыбнулась мне, и неоднозначно кивнув, сказала:

“Элузе уже шесть лет, все будет нормально. А мне вот уже исполнилось десять. Я совсем недавно начала изучать искусство копья, и надеюсь, что когда-нибудь научусь им владеть также как и старик Терея! Так что, наша тренировка будет сейчас мало опасна для нас двоих”

“Я не Элуза, я Элиза. Кстати, я слышала, что семья Роленстор начинает преподавать искусство меча уже в трех летнем возрасте, так почему ты начала обучаться копью совсем недавно?”

“Ты не права, меня и моих старших братьев обучали искусству меча уже с двух лет. А вот копью я обучалась только после того как мне исполнилось семь”

Она начала изучать искусство меча в возрасте двух лет… От ее ответа мое лицо непроизвольно вздрогнуло. Как и ожидалось от семьи Роленстор, она всегда выращивала самых умелых в боевом плане и военных вопросах молодых людей.

В итоге, после короткого разговора, я отдала все в руки Клавдии, и согласно ее инструкциям тренировалась, и после такой тренировки мое тело определенно чувствовало себя намного лучше. В последнее время, я была очень занята, и у меня совсем не хватало времени для боевой практики, поэтому эта тренировка была довольно интересна для меня.

Но в любом случае, Клавдия меня очень сильно удивила, кажется, она была еще более квалифицирована, нежели что она мне там говорила. Это был первый раз когда я тренировалась с ней, но я также наводила на нее справки, кажется среди солдат она была очень доблестным рыцарем, и ее семья также лестно отзывается о ее искусстве владению копьем. Однако… Ее навыки владения копьем, сколько бы я ни смотрела, кажется, превышают даже навыки моего учителя Гюнтера.

“Как тебе мои скромные навыки владения копьем?”

“Они выглядят лучше, чем у моего учителя”.

“Похоже ты про Гюнтера. Я думаю, что причина в моей семье, ее стиль владения копьем, очень сильны. Если ты не против Элиза, то я не буду против иногда тренироваться с тобой!”

И так, сколько бы мы не тренировались, Клавдия вообще не показывала хоть каких-нибудь признаков усталости, и всегда радостно смеялась. Как и ожидалось, я все также не могу ее понять.

“Кстати, мне было очень интересно, что бы я делала, если бы ты полностью отказала мне. Так как граф Терея очень настойчиво попросил меня попрактиковаться в искусства владения копьем с вами Элиза, и раз вы согласились на все, я буду изо всех сил пытаться выполнить свое обещание! ”

Вот почему она не отставала от меня…И так яро просила с ней потренироваться. Я была полностью сбита с толку и ошарашено неожиданным замечанием Клавдии, и на этот раз полностью потеряла свою жизненную силу и была морально опустошена…

http://tl.rulate.ru/book/873/142870