Готовый перевод Akuyaku Tensei Dakedo Doushite Kou Natta / Элиза. Я перевоплотилась в благородную злодейку, ну почему это случилось?: 19 глава

Несколько изысканных люстр изготовленных из золота свисали с потолка большого зала, на данный момент этот зал был битком набит разными людьми, но если бы здесь было раза в два меньше людей, то это место стало бы прекрасным местом для танцев.

Именно в этом месте и расположилась Палата лордов, которая была расположена в одном из королевских замков с именем Арктория, когда я вошла в этот замок, то в шоке разинула свой рот, ведь в нем были просто высоченные потолки. Также в этом замке было множество витражей с красочными религиозными рисунками, и когда на эти рисунки падали лучи света, они освещали замок разнообразными цветами. Почему же архитекторы так постарались над красотой этого замка? Все просто, ведь это место создавалось для решения национальных проблем, в котором собиралось большинство дворян этого Королевства, а так как дворяне любят все невероятно роскошное, то и создавалась Палата красочной и экстравагантной.

“Разве тут не слишком красочно?”

“Ну… Есть немного”.

Голос графа Терея который шел рядом со мной, привел меня в чувства. Ведь мы пришли в это место не для того чтобы погружаться в эту роскошную атмосферу, и поэтому я как можно быстрее сменила ход мыслей, и начала думать о серьезных вещах.

“И так, Маркиз Риттергай прибыл. Заседание начнется в ближайшее время ”.

Граф указал пальцем на огромный стол в зале. Когда я посмотрела куда показывал палец графа, я увидела как Маркиз Риттергай собирался уже садиться, за этим столом также сидели главнокомандующий Королевской армии, Маркиз Роленстор который также только собирался садиться, благородный Эрцгерцог Довадиан и другие высокопоставленные министры и священники, короче говоря, тут собрались все деятели Королевского дворца. Также среди этих людей была жена Макграфа, и граф Ейнсбарк.

Когда я увидела всех этих людей, мои ладони непроизвольно стали влажными от пота, и я стала нервничать под их взглядами. Хоть я и подготовилась и знала, что должно случиться, реальность оказалась немного другой, от той которую я ожидала. Даже прожив в этом мире в течении шести лет, я до сих пор не смогла избавиться от чувства что все это просто мир из одной отомэ игры.

Я все больше и больше начала привлекать взглядов людей за этим столом. И по всему залу начал расходиться тихий гул от разговоров дворян. Хоть я и сидела в тени графа Терея, меня все равно было хорошо видно. Но все-таки этого следовало ожидать, ведь ребенок первый раз находиться в таком серьезном месте как Палата лордов, поэтому множество любопытных взглядов это нормальное явление.

И тут в центре зала раздался звук колокола, и все дворяне разом притихли. Когда дворяне волной начали замолкать, а звук колокола продолжал разноситься по залу, мне показалось, что вокруг меня было голубое море, которое начало утихать после сильного шторма. Как только звук колокола перестал разноситься по всему залу, какой-то человек из центра стола, встал и объявил о начале сегодняшнего заседания, сказав, что сегодня на повестке дня две важных новости которые должны быть, рассмотрены заседанием.

“Первая новость, касается беженцев из бывшего Королевства Артолас, сейчас они находятся под временной защитой королевского домена форта Джунгфена, и главный вопрос, интересующий всех, что же нам с ними делать. Вторая новость, была объявлена военная тревога из-за конфликта племени Ширу и армии герцога Дэнсела. Граф Эйнсбарк, прошу вас, расскажите нам о беженцах, который сейчас находятся под вашей защитой ”.

“На данный момент, в форте Джунгфен, находиться около двенадцати сотен бывших жителей Артоласа. Мы разбили для них лагерь за пределами самого форта и одолжили им палатки, также мы поставляем еду из наших запасов в форте, но у нас не так много еды в запасе, поэтому такое сожительство не сможет продлиться слишком долго. Также есть большая вероятность, что к осени число людей сильно увеличиться, ведь за ними идет племя Ширу. Если число беженцев увеличиться еще на несколько тысяч, наши запасы еды будут полностью исчерпаны к концу лета. А это будет уже критическая ситуация”.

Немного о самом графе Эйнсбарке, у него высокая, коренастая фигура, он так сказать в самом расцвете своих сил, также у него глубокий и тяжелый голос, который когда он говорил, разнесся на весь зал, к примеру, даже я, которая сидела в самой задней части стола, отчетливо услышала все его слова.

“...Так много людей? Как и ожидалось.. Было бы лучше нам отказаться от их защиты, а то… ”

Кто-то из-за стола прокомментировал слова графа. После чего начался шум во всем зале.

“Нет, мы не должны подходить так радикально к этой проблеме, они тоже люди, которые верят в туже религию, что и мы. Мы не должны отказываться от этих людей! ”.

“Даже если так, наше Королевство больше не коалиция маленьких стран, мы теперь одна большая секта Ся! Нам больше нет дела до людей из соседних Королевств!”

“Когда наша религия стала государственной, множество независимых лордов, которые также терпели поражения от других Королевств, были включены в нашу территорию, вы совсем забыли об этом? И теперь вы хотите выступить против принципов нашего Королевства? ”

“Это происходило почти 50 лет назад, сейчас времена уже другие, нужные другие меры, нам надо быть более осторожными”.

“Да ты прав, это событие произошло более чем 50 лет назад, но если ты не забыл, Королевство Арсия было основано более чем 600 лет назад, и наше Королевство никогда не оставляло тех, кто верил одну и ту же религию что и все мы ”

“Но… Если мы вмешаемся в гражданскую войну Дэнсел, у Риндарли будет весомый повод начать войну с нами”

По всему залу начали разлетаться комментарии от огромного количества дворян, в тоже время граф Терея молчал, грустно покачивая головой. Мне кажется, он был разочаровано в спорах, которые устроили тут дворяне.

“Насколько я поняла, этот спор создали дворяне, которые живут на самой границе, и дворяне которые живут в центральных частях Королевства, да?”

“Дворянам, которые живут ближе к столице, не хватает чувства опасности. Однако, если брать в расчет Риндарли, то в опасности будут не только наши границы. ”.

Действительно… Если начнется война с Риндарли, в основном будут затронуты земли форта Джунгвена и жены Макграфа, в то время как другие домены будут вне опасности. Кстати, мы также будем в серьезной опасности.

“Насколько я знаю, те кто следят за обстановкой в Риндарли, в основном северные лорды доменов ”.

Лорды северных доменов, о которых я только что говорила, были расположены на территориях, граничащих с северным морем. У дворян с севера была светлая кожа, что очень характера для определения их территории, также там даже дети знают, что лучше бы не провоцировать Риндарли.

“Они также могут спокойно пересечь плато Бандишия, а после пройти через гору Амон. Насколько мне известно, их войска расположены в городе Ремешу, из которого легче всего дойти до нас по суше, но также нельзя забывать и о варианте прохода по морю. Хотя я не знаю, сколько у Дэнсела кораблей, но я точно знаю, что Пармигран известен своими торговыми судами, которые торгуют с их южными соседями. ”.

“Получается, что у нас попросту нет никакого способа защититься от атаки Риндарли? ”

“Нет, мы постоянно следим за обороной наших земель, также в течении многих лет мы улучшаем нашу оборону, что противостоять таким вот агрессивным соседям”.

И тут один из дворян зачитал информацию о том, о чем только что мне рассказывал граф, и я рефлекторно кивнула в понимании всей этой тяжелой ситуации. С этой информацией я теперь начала понимать ход мыслей ‘Внутренних дворян’

И так, владельцы небольших доменов, которые окружают Королевскую столицу, я буду называть группировкой ‘Внутренних дворян’, они имеют крайне небольшую армию в своем домене, а также им недостает чувства опасности от надвигающегося кризиса. ‘Внутренние дворяне’ в основном состоят из бывших священников и людей которые служили внутри Королевства, у них во владении собственный маленький домен, но у них просто огромное количество денег которыми они могут спокойно разбрасываться, и так как у них много денег, они думают что если мы принимаем беженцев, то от них нужно всего лишь немного денег для помощи беженцам. Они даже не могут представить себе, что все Королевство будет втянуто в эту войну из-за помощи эти людям. Но в отличии от ‘Внутренних дворян’ были также дворяне которые жилы на самых границах, и вот они видят ситуацию лучше чем внутренние, и они лучше всех понимают надвигающуюся опасность для Королевства и их доменов.

И так, дворяне, которые живут на самых границах Королевства и домены, которые расположены в северной области, понимают что приоритет номер один надо отдать опасности исходящей от Риндарли. Почти никто из них не соглашался принять у себя беженцев, ведь их домен может стать полем битвы, а для этого им придется вкладывать все свои свободные средства для защиты своих земель. Эти дворяне очень надеются на то, что дворяне в Палате лордов поддержат политику невмешательства.

Сейчас был самый разгар обсуждения этого вопроса, и в нем участвовали Королевский домен Джунгфена, жена Макграфа, лорды у которых домены распложены на самой границе и группировка ‘Внутренних доменов’, но большинство молчало и ждало решения Палаты лордов. И конечно домен Калдия, также был среди тех, кто ожидал решения.

“В первую очередь, мы уже не живем в той эпохе, которая была 50 лет назад. У этих беженцев нет ни земель, ни денег, они даже говорят на другом языке! Какой домен вообще согласиться принять их к себе?!”

Один из дворян похоже вышел из себя во время этой дискуссии, и в отчаянии повысил свой голос. Все разом притихли при таком заявлении. В этот момент я посмотрела на графа Терея, он заметил мой взгляд и спокойно кивнул мне.

Я подняла свою дрожащую руку, и сделала глубокий вдох.

“Если вы еще не решили, кто может взять к себе беженцев, мой домен готов принять их.”

Мой голос не был таким громким как у графа Эйнсбарка, но он четко разнесся по всему залу, и в этот момент все дворяне посмотрели на меня.

http://tl.rulate.ru/book/873/142869

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 18
#
"большая секта Ся" - переводчик в китайские новеллы упоролся чтоль? это как вообще перевести можно было?
Развернуть
#
блин, сайт комменты поедает... поэтому повторю
"большая секта Ся!" это что? китайская новелла?
Развернуть
#
Скорее мир визуальной новеллы но я могу ошибаться =\
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Странные они, не разделяют причину и повот. Ведь если они не возьмут беженцев то это явная слабость. А слабость может служить причиной войны.
Развернуть
#
Все куда сложнее.
Развернуть
#
Благодарю ^^
Развернуть
#
Последнее высказывание - это последний гвоздь. 6 лет - говорит что-то на совете больших взрослых дядек. У нее нет права голоса - до совершеннолетия или замужества всеми ее делами занимается опекун. Иначе и быть не может.
Развернуть
#
Она говорит в присутствии и с дозволения своего опекуна, т.ч. все по идее норм,,
Развернуть
#
Эм, убитый регион, убитая экономика, только недавно избавились от голода, местное население до глубины души ненавидит лорда (гг), куча проблем, слабая армия, и в этот котел они еще хотят запихнуть беженцев, да подставить свои земли под удар войны. Мда, вроде как гг и её опекун "мудрые" люди., а тут такая дичь. Если, конечно, этот граф Терея специально этого не добивается, используя земли гг как разменную монету, чтобы спровоцироваьь войну.
Развернуть
#
На них все равно скинут беженцев (об этом граф говорил в прошлом), так вот, если тебя выберут добровольцем, то не лучше ли выступить самому добровольцем и выставить себя в лучшем свете для внутреннего дворянства, которое будет относится к тебе намного лучше и поддержит тебя финансово?
Развернуть
#
Плюс к прошлому доп. комменту: Эти беженцы прекрасный ресурс для освоения тех остатков земли которые у ГГ ещё не использованы. Они как бы беженцы и можно им дать там место и сказать, что другого нету и пусть они развивают рыболовлю. А племя поможет с кавалерией, ведь они лучшие наездники. Это одна польза для территории. Если правильно всем воспользоваться, одна сплошная выгода. Да, придётся постараться и затратится, но как и говорили в доп. комменте.. Внутренние дворяне могут подсобить в итоге деньгами со словами "Раз вы решили поддержать верующих, то мы вам поможем, всё во имя нашего Бога и справедливости".
Развернуть
#
Больше рабов домену рабов !!!
Развернуть
#
Здесь такие умные люди, а я одна ни-хе-ра не понимаю...как же трудно жить тупой...
Развернуть
#
Ну... считать, что такое важное здания как палата лордов была сделана так экстравагантно только из-за того, что дворяне любят всё роскошное не совсем верно.

В первую очередь это связано с тем, что здания являются важным показателем величия и благосостояния страны. Их строили такими большими и красивыми для того, чтобы оказывать так сказать давление на послов из мелких стран и для того, чтобы просто не упасть лицом вниз перед другими государствами.

Ведь, если ты экономически сильная страна с большим военным потенциалом, но при этом замок королевской семьи выглядит как замок какого-нибудь мелкого лорда, то твоя репутация и престиж будут подорваны, а это уже проблема для внешней политике, из-за которой тебе будет сложнее иметь влияние в твоём регионе.
Развернуть
#
Ты же понимаешь, что у них типо изоляционная политика и послов по факту нету... А торговые соглашения происходят скорее всего с лордами и на границах, чтобы не пускать всяких шпионов в страну. =_=
Они себя изолировали от мира и от вмешательства в мир и просто развивают свои земли.
Развернуть
#
Об этом я что-то не подумал 🤔
Тогда наверное это уже проблемы архитектуры?

Насчёт изоляционизма, он бывает разным, и разнится от случая к случаю. Конкретно про этот я к несчастью мало что помню, так что пусть будет так, так вы считаете.

Спасибо за своевременное замечание.
Развернуть
#
Ну там уже говорили об этом. Со словами, что их страна изолировала себя от других. Они не дают другим влезать в их внутренние дела и политику и лишь наблюдают за всеми, ведут торговлю на границах. Занимают нейтральную позицию и тихо существуют как сверхдержава.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь