Готовый перевод Tensei Shite Inaka de Slowlife wo Okuritai / После перерождения я хочу жить спокойной жизнью в деревне: Глава 242 - Пойдём на пляж

– Аль, ты не хочешь прогуляться.

Пока мы спорили с Эриком, Сильвио успел выпить чай.

– Извини, я устал брат.

– Пожалуйста!

Сильвио так хочет побыть рядом с океаном, что ему не терпеться пойти на побережье прямо сейчас.

Я обещал сходить с ним и мне становиться даже немного неловко.

– Может заодно стоит посмотреть новые кровати? Нет, будет странно, если я куплю себе кровать в чужом доме.

– У нас в повозке остались спальные наборы, можешь взять его.

– Точно, хорошая идея братец Сильвио!

– Можешь поговорить с отцом, когда он услышит, что гости не довольны диваном и жёсткостью кровати, то попытается решить этот вопрос как можно скорее.

– А, да…

– Луна и мама тоже будут довольны новой покупки, это мы с отцом привыкли спать на таких кроватях, им не нравиться.

– Этим можно воспользоваться чуть позже, давай пока сходим на пляж вместе с Сильвио.

Я могу создать новую мебель при помощи магии. Она будет не так приятна, как мебель из столицы, но всё равно лучше, чем просто доски обтянутые тканью.

– Эрик, у меня есть к тебе просьба.

– Нужны деньги?

Эрик настороженно спросил у меня.

– Нет, деньги у меня есть и свои.

– Тогда что ты хочешь от меня.

Эрик облегчённо вздохнул.

– У вас есть корабли?

– Тут процветает рыболовство, но хороших судов нет. Много рыбацких шхун, но нет боевых или торговых кораблей. Ты хочешь выйти в море?

– Ага, Сильвио никогда не видел море, поэтому я хотел прокатить его на корабле.

Я больше напоминаю отца, чем младшего брата, но прокатить брата на корабле моя обязанность.

– Хм, найдём.

– Отлично!

Сильвио радостно захлопал.

– Как радуется, ему так сильно хочется на море?

– Да, мой брат не покидал наш родной дом, и моря никогда не видел.

Эрик задумался.

– Когда мы сможем выйти в море?

– Надо идти сейчас, завтра у нас будут совместные учения, или ждать до послезавтра.

Ох, совместная практика, не хочу. Сегодня нам дали полноценный выходной, чтобы мы могли отдохнуть от полноценной дороги.

– Аль, надо идти.

Сильвио схватил меня за руку, брат не хочет ждать два дня.

*****

– Аль, Сильвио, куда вы?

Когда мы вышли из гостиной, нас догнали Луна и Элионора.

– Мы решили пойти к морю, чтобы зафрахтовать лодку. А вы тренируетесь.

Обе прикрепили деревянные мечи к поясам.

– Да, у нас было много свободного времени и мы решили потренироваться, а заодно и вас позвать.

Опасно! Опасно! Я не хочу идти на тренировку ещё и сегодня. В конце концов, мне дали время на отдых.

– Нет, никакой тренировки, мы идём на море!

Я проделал такой большой путь не для того, чтобы тренироваться целыми днями.

– Море!

– Да, мы сейчас идём на море, и тренироваться с вами не будем, ибо у нас мало свободного времени!

– Да, сестрица, мы заняты!

Элионора не думала, что мы с братом откажемся от тренировки. Точнее, отказываться бесплатно, но сейчас мы спешили!

Мина тоже хотела посмотреть море, так что мы взяли её с собой.

Особняк покинули шестеро человек, никакой охраны, от особняка до моря меньше чем мне от дома до деревни.

– Это море! Тут даже ветер пахнет по-другому!

Эрик и Луна не видели ничего особенного в море, для них оно было всегда, а вот Мина, Сильвио и Элионора смотрели вперёд с большим удивлением.

– Сколько тут воды.

– Бывало больше, один раз волна доходила до нашего дома.

– Ого, я читал о таком, это называется шторм!

Рядом с морем воздух наполнен солью и водой. Тут так спокойно в отличие от нашей деревни, где только солнца и поля.

Мы вышли на пляж, где солнечный свет отражается от моря и вновь возвращается в небо.

Сильвио и Мина стояли рядом с открытыми ртами.

– Ноги в песок проваливаются!

Элионора попыталась стряхнуть песок с обуви, но песок тут везде.

– Песок мягче земли и ты будешь постоянно провалиться, поэтому для прогулки по пляжу лучше использовать обувь с плоской подошвой.

Мина села на колени и принялась водить рукой по песку.

– Что за странная женщина? – спросил у меня Эрик.

– Это наша горничная и она никогда не видела моря.

Сестрица заметила, что Луна не проваливается.

– Как у тебя это получается?

– Ну, я часто тренируюсь тут, научилась, нужно нагрузку распределить правильно!

Ох, они даже тут обсуждать тренировки…

http://tl.rulate.ru/book/7913/3494160