Готовый перевод Tensei Shite Inaka de Slowlife wo Okuritai / После перерождения я хочу жить спокойной жизнью в деревне: Глава 126 - В конце жестокой битвы

Как только девушка покинула этаж, мы вновь зажгли в комнате свет и начали осматриваться. Из-за количества снарядов Румба явно был фаворитом, и даже несколько подушек, отданных им во время внепланового появления администрации рёкана, не слишком повысили наши шансы на победу.

Как же нам теперь инициировать сражение, чтобы начать атаковать Румбу, пока он не успел опомниться? Надо хорошенько подумать над этим. Тем не менее, сражения с ним не избежать.

Если я буду действовать плохо, все мои напарники будет убиты, не имея возможности совладать с горой по имени Румба. Для начала нам надо придумать тактику боя.

- Триал, ты где?

Одно из одеял откинулось, Триал оказался практически рядом со мной, это хорошо, тогда у нас есть немного времени.

- О?! Альфрид, по-моему, наши дела плохи.

Как только он показался, Румба кинул подушку и «убил» его, теперь нас осталось только трое. Это жестко, он только успел немного показаться из-за укрытия, а наш враг уже убил его.

Моруто выглянул следующим и тоже поплатился жизнью за это. Теперь остались только я и Абайн, но надежда на нашего пьяного друга равносильна проигранной войне.

Румба взял несколько подушек и, медленно передвигаясь по комнате, пытался узнать, под каким именно одеялом нахожусь я.

Похоже, мои сравнительно небольшие размеры и огромные одеяла позволяют мне прятаться так, что Румба не может меня найти.

Я слышу, как он переступает, и пробую ползать под одеялом, но у меня получается слишком плохо, чтобы это можно было назвать активным передвижением по комнате.

Румба поднял ещё одно одеяло и стал на несколько метров ко мне ближе. Ещё пару попыток, и он точно найдет меня.

Что же делать? Попробовать сбежать магией, что будет не совсем честно, или же принять бой? Вот только если он застанет меня под одеялом, сразу закидает подушками, не дав мне возможности контратаковать.

Точно! Я кое-что придумал, надеюсь так у меня получится застать его врасплох!

Румба шагал по комнате, поднимая одно одеяло за другим. В правой руке у него была подушка, а левой он резко поднимал одеяло, пытаясь найти меня или Абайна.

Почувствовав, что одеяло немного приподнимается, я посильнее схватился за подушку и придал ей ускорение при помощи магии ветра. Когда мой противник сорвал с меня одеяло, ему в лицо полетела, наверное, сама быстрая подушка за весь наш бой.

Но даже такая скорость и расстояние в два метра не остановили Румбу. Он просто уклонился от подушки, и она полетала вверх. Когда снаряд достиг потолка, он начал падать вниз.

- ХА! – из-под одеяла показался Абайн, который хотел выстрелить в спину Румбе, но его отключила моя подушка, которая упала сверху.

- Вот мы и остались одни, молодой аристократ, - пафосным голосом, как злодей из детских книжек, произнес Румба.

Он явно готовится кинуть в меня подушку, но не просто так, он вливает в руку магическое усиление. Отпрыгнув назад, я поднял семь одеял, создав перед собой как бы многослойный щит.

Румба кинул в меня подушку, да с такой силой, что, по-моему, я слышал, как она разрывает воздух. Первый уровень моего щита сломан, а за ним второй и третий. Сколько же силы в этом человеке?

Понадобилось целых пять одеял, чтобы остановить Румбу. Он ведь так мог и убить меня, но вы знаете, так в тебе появляется дополнительный азарт, а играть становится намного веселее.

Румба начал метать в меня подушки, но уже бес усиления, так что я мог просто уклоняться от них, но азарт сражения захватил меня так, что мне хотелось ещё и ещё. Схватив две подушки магией воздуха, я просто принялся раскручивать их вокруг себя, тем самым создавая дополнительное кольцо из подушек вокруг себя.

Когда ко мне летели вражеские снаряды, я просто отбивал их, не давая своему противнику шанса убить себя.

Бой длился уже около пяти минут, но ни один из нас не мог нанести решающего удара. Количество подушек, летающих вокруг меня, превысило десять штук, но от каждого моего снаряда Румба уворачивался или кидал ему на встречу свою подушку или одеяло.

У меня всё меньше шансов победить этого парня, ибо он играет от обороны, пытаясь выудить у меня все подушки. Что же я могу сделать, чтобы выиграть это сражение?

- Альфрид, тебе пора сдаваться.

- Ты же знаешь, я не люблю сдаваться, так что буду воевать до конца.

Румба метнул в меня две подушки, да так что мне пришлось быстро уклоняться от летящий снарядов. Даже без магического усиления тела этот парень здоров как бык, а его сила, наверное, превышает даже силу отца Норда.

Мой отец вообще мало полагается на силу, в основном использует ловкость и тактику. Правильные выпады и точные удары, вот его стиль битвы.

- Получи, паршивый аристократ! – в пылу битвы крикнул Румба и кинул в меня три подушки. Немного обидно, но, по-моему, он сделал это только ради роли злодея. Я так надеюсь…

Отбившись от каждой, я понял, как именно мне вывести своего противника из боя, нужно только обмануть его. К моей воздушной обороне прибавились ещё несколько одеял, а меня самого в кругу из постельных принадлежностей уже не видно, но Румба попытался подбить меня ещё одной подушкой.

Когда он сделал очередной бросок, я вместе с моим кругом бросился вперёд, так чтобы оказаться около него. Когда мой круг полетел в сторону Румбы, он просто отпрыгнул и тем самым уклонился от моей атаки.

- Ха! Ха! Кажется, я победил! – Пафосно закричал Румба!

- Ты упустил кое-что важное! – я просто бросился вперёд и, пока мой противник ликовал, сорвал с него пояс, что поддерживает юкато. Теперь его одежда распахнулась, не имея возможности держаться, и ему придется придерживать юкато рукой.

Наша битва могла бы продолжаться дальше, но вдруг двери нашей комнаты открылись, и сюда вошли Алиша и Иштар, а так же управляющая гостиницей. Магия воздуха Алишы приглушала их шаги, так что мы просто не услышали, как они приближаются.

- Ну и что тут творится?

В этот момент к ним повернулся Румба, что до этого стоял спиной. Кажется, он забыл, что его одежда расстёгнута.

- Вай, - закричала Иштар и прикрыла глаза руками, когда Румба повернулся к ней с распахнутым юкато.

- Фии, - отвернулась Иштар.

Управляющая гостиницы же смотрела на это всё, как на небольшую обыденность. Она явно была недовольна происходящим в комнате.

http://tl.rulate.ru/book/7913/3462473