Готовый перевод Tensei Shite Inaka de Slowlife wo Okuritai / После перерождения я хочу жить спокойной жизнью в деревне: Глава 125 - Подушка

- Это Войнааа!

Рев разносится по всей комнате, а снаряды летят в противников. Большая часть подушек просто лежит на полу, а те, что отправляются в полёт, с шумом ударяются о стены.

- Черт, а ты слишком быстрый.

Триал и Румба пытались вывести меня из боя, но от каждой подушки мне удавалось уклониться или же сбивать её ещё во время полёта.

- Альфрид, стой!

Кое-как поднявшись с пола, Моруто и Абайн тоже пытались попасть в меня подушками. Благо пол устелен одеялами, так что можно скакать по комнате, не переживая за ноги. Во время боя подушками уклонения и перемещения по комнате очень важны. Жаль что дома у меня нет такого мягкого пола, и пару раз я падал, разбивая себе нос.

- Не будьте такими глупцами.

- Мы всё равно тебя подстрелим, ты же не планируешь сбегать от нас?

Быстрые атаки не исправят ситуации. Если они хотят подстрелить меня, им нужно правильно оценить траекторию моего движения и кидать подушку в то место, где я буду через пару секунд.

- Я всё равно не могу доверять вам! Вы же намерены отомстить мне за «драку» в ванной, так что я не поддамся на ваши уговоры.

- Разве мы такие плохие? Разумеется!

Схватив подушки, которые в меня кинули Абайн и Моруто, я отправляю их в моих противников. Перехватив очередной снаряд прямо в воздухе, я отправил его обратно. Только реакция позволила Моруто уклониться в самый последний момент. Что говорить, навыки авантюриста не пропить!

- Черт, он в меня почти попал!

- Это была только первая попытка, ожидай следующей!

Эти двое просто физически не могут быстро думать, но в этом виноваты они сами, ведь алкоголь влияет не только на координацию, но и замедляет мышление.

- Альфи, лови!

- А если вот так, - я прикрылся от подушки Триала одеялом, так что его удар пришелся по защите.

- Ах, ты смог защититься.

Громкий шум подушечного боя, разлетался, наверное, по всему рёкану. Разумеется, сейчас я немного сильнее своих противников, но это только потому, что могу использовать магию. Без неё меня уже давно закидали бы подушками.

- Нужно давить его к углам, там у него упадёт манёвренность.

- У вас начали появляться интересные мысли, продолжаем!

Они начинают использовать хоть какую-то тактику во время боя. Сейчас Румба и Триал пытаются обойти меня с разных сторон, чтобы хоть немного зажать. Вот только с близкого расстояния я смогу ещё более активно обстреливать своих противников, используя магию ветра.

Заметив, что Моруто и Абайн стоят на одном одеяле, я бросил в них подушку, после чего подошёл поближе. Кажется, они всё думают, что я просто промазал.

- Мазила!

Так и думал, подушка, пролетев выше головы Абайна, заставила его немного потерять равновесие, именно этого я и добивался, а не точного попадания по противнику.

Когда они собрались наброситься на меня, я резко дернул одеяло, и эти двое, потеряв равновесие, начали падать.

- ЭЙЭЙЭЙ!

- ААААА!

Благодаря подушкам, что лежат по всей комнате, они не ударились головой, а только упали на мягкий пол. Абайн немного приложился головой об пол, но мягкие татами не позволили ему разбить затылок.

- Ай! Как же больно!

Абайн через силу встаёт и хватает одеяло, чтобы прикрыться им от летящих с разных сторон подушек. Что же, война перешла на новый уровень. Всё это время Румба просто кидался подушками в кого попало, но когда ему в голову прилетела подушка, кинутая Моруто, он рассмеялся.

- Ухахаха!

Каждый точный выстрел Румбы мог вывести противника из боя. Если бы это был не бой подушками, а настоящая драка, Румба точно победил бы, ведь даже обычной подушкой он может убить человека, если попадёт по противнику.

- Позиционная война, уже интереснее.

Румба воевал с тандемом Моруто и Абайна. Второй держал в руках одеяло, укрывая себя и своего друга от брошенных Румбой подушек, а Моруто при этом пытался кидаться в ответ.

Даже обладая большим телом, бывший авантюрист легко уклонялся от летящих в него снарядов, словно он маленькая девочка, а не огромный человек.

В этот момент я вел войну с Триалом. Чтобы хоть как-то сравнять наши шансы, торговец тоже начал использовать магию ветра. Его попытки казались немного ошибочными, он только ускорял или отклонял от себя снаряды, но не мог полностью остановить подушку магией ветра.

Хоть каждый снаряд это новая попытка убить меня, на самом деле, я давно так не веселился.

- Вот так тебе! – Румба смог обойти противника с фланга и сбить Моруто. Из-за этого нам всем пришлось переключиться на него, чтобы не дать ему выиграть поединок.

Подушки летели в Румбу одна за другой, но практически от каждой он легко уклонялся.

- Стреляй, - закричал Триал.

- Снаряды кончились, - ответил Моруто.

- ЧТО?!

Румба стоял и улыбался, смотря на нас. Сейчас около стены, прямо за ним, лежали практически все подушки, у нас же осталось только два снаряда. Даже если мы попробуем укрыться всеми одеялами, всё равно не выдержим точных выстрелов Румбы.

- И что нам делать?

- Уклоняться и надеяться, что мы не умрем. Без снарядов мы не сможем победить его.

- Всем тихо!

Кто-то поднялся по лестнице и быстро шёл в нашу сторону.

- Всем притвориться спящими!

Словно по команде Румба кинул всем по паре подушек, мы укрылись одеялами и закрыли глаза.

Притворяясь спящим, я думал о том, как весело вот так развлекаться с друзьями, хоть они и старше меня.

Дверь комнаты открылась, и мы поняли, что пришла одна из служащих гостиницы, но спящие люди, а так же отсутствие света в комнате удивили её.

- Вы спите?

- Хррррр, - поддельно захрапел Румба!

- Как странно, я точно слышала шум из этой комнаты.

Дверь закрылась, и девушка отправилась обратно к себе, а мы слушали её тихие шаги и ждали, пока она спустится вниз по лестнице.

http://tl.rulate.ru/book/7913/3462472