Готовый перевод Netherborne [An OP Monster LitRPG] / Незерборн (Реинкарнация в ОП монстра): 2. Наперегонки со временем

Поскольку Виктору пришлось отключить [Уничтожающую ауру], следуя за гоблином, его показатели быстро падали, так как он не мог проводить массовое уничтожение насекомых вокруг себя. В результате он бежал на заемное время и постоянно проверял свой [Статус], нервно дергаясь.

 

[Имя: Виктор]

[Раса: Незерборн]

[Уровень: 5]

[STR: 399, DEX: 399, CON: 399, INT: 399, WIS: 399].

 

С каждой секундой он становился все слабее и слабее, быстро расходуя запас жизненной силы, чтобы остаться на смертном плане; его показатели уменьшались, как последний отсчет времени до его смерти. Однако гоблин не знал этого и бежал так быстро, как только могли его маленькие ножки, торопясь обратно к своему племени.

 

У Виктора вот-вот должен был случиться приступ тревоги. Какой смысл быть всемогущим существом, если его жизнь длится всего четыре минуты? Может быть, ему следовало выбрать дракона…

 

Нет. Виктор был Незерборном и гордился этим. Если понадобится, он уничтожит все в этом лесу. Остаться в живых - вот его единственная цель.

 

Имея мини-психическое расстройство почти на уровне гоблина, он шел следом. И вот, наконец, в поле зрения появилось племя гоблинов.

 

***

 

Пронзительные крики эхом разнеслись по лесу, заставив дремавшего соглядатая выпрямиться. Разрушив свой мирный сон, гоблин хмуро посмотрел на виновника.

 

Но он потерял дар речи, наблюдая, как один из сильнейших охотников племени бежит к деревянному забору со слезами на лице.

 

Какой страшный хищник мог заставить такого степенного и опытного гоблина-ветерана бежать в страхе, как новорожденный детеныш? Неужели люди вернулись, чтобы снова вторгнуться в лес? Или, может быть, его спугнуло привидение?

 

Затем это случилось.

 

Гоблин-охотник перестал кричать, и его голова опустилась. Казалось, что он внезапно остановился и парит в воздухе. Секунду спустя позади тела материализовалось огромное черное существо, один из когтей которого прошел прямо сквозь ребра гоблина, словно шашлычный шампур.

 

Колоссальное чудовище не интересовалось своим убийством. Пожав плечами, оно позволило телу соскользнуть с когтей и с грохотом упасть на пол. Затем оно снова исчезло, как будто его и не было. Неужели это был настоящий бугимен?

 

Гоблин-дозорный повернулся, чтобы крикнуть предупреждение остальным членам своего племени, но не издал ни звука. Вместо этого его зрение помутилось, а голова упала на пол. Он увидел свое обезглавленное тело и шесть голубых глаз, которые посмотрели на него, а затем снова исчезли.

 

***

 

Пройдя через небольшой холм, показалось племя гоблинов. Виктор догадался, что оно похоже на маленькую человеческую деревню. Там было несколько примитивных деревянных стен, и он увидел одного гоблина, стоящего на вершине стены. - Должно быть, это сторожевой пост…

 

Что ж, не стоит терять времени. Даже не утруждая себя умениями, Виктор вонзил один из своих когтей в тело гоблина. Смотрящий, казалось, заметил его присутствие и повернулся, чтобы что-то крикнуть.

 

Используя инстинктивно пришедшую к нему магию тени, Виктор опустился на землю и вновь появился из тени гоблина. Точным ударом он перерезал дыхательное горло, чтобы не было слышно ни звука. К удивлению Виктора, голова маленького гоблина действительно отвалилась. Он хотел лишь заставить его замолчать, но и это сработало.

 

Остальная часть бойни прошла относительно легко, как и полагается эпической битве между племенем монстров и существом из пустоты. Виктор просто использовал свое любимое комбо из [Скрытность] [Уничтожающая аура] и [Поглощение]. Поскольку он не атаковал гоблинов напрямую, его скрытность не была нарушена.

 

Виктор парил по деревне, используя [Движение духа]. Ему даже не нужно было обходить дома. Он мог просто пройти сквозь них, как какой-нибудь безбашенный хакер.

 

Гоблины кричали, погибая от неизвестного врага. Затем некоторые, более сообразительные, начали беспорядочно метать копья в воздух, надеясь убить невидимого врага. Некоторые даже попали в Виктора, но эти копья просто пролетели сквозь него. И дело даже не в [Движении духа].

 

Нетерборны в основном состоят из тумана, похожего на тень, поэтому они обладают теми же преимуществами, что и призраки, например, невосприимчивостью к физическим атакам, так как последние просто проходят сквозь них.

 

Единственная твердая часть Виктора - это его глаза и металлические когти. Но когда он использует [Движение духа], он становится совершенно призрачным, так как его физическое тело даже не находится на этом плане существования, и не может быть повреждено.

 

После десяти минут бойни крики, наконец, прекратились. Виктор парил в одиночестве посреди безмолвной деревни, которая когда-то была домом для нескольких сотен маленьких зеленых человечков, а теперь превратилась в деревню-призрак с сотнями гниющих тел вокруг.

 

Чувствуя себя немного злым, Виктор решил посмотреть на результаты этой затеи, чтобы поднять себе настроение.

 

[Имя: Виктор]

[Раса: Незерборн]

[Уровень: 27]

[STR: 15,342, DEX: 15,342, CON: 15,342, INT: 15,342, WIS: 15,342]

 

В среднем, гоблины имели около 50 очков статов, большинство из которых приходилось на силу.

 

- Всего четыре часа, да? Около трехсот жизней за четыре часа жизни… Что за безумные военные преступления мне нужно совершить, чтобы обрести душевное спокойствие?

 

Пока он смотрел на один из трупов гоблинов у своих ног, в его видении появилась простая подсказка:

[Поднять нежить].

 

На его лице появилась легкая ухмылка. Если ему придется совершать военные преступления, то с таким же успехом это можно делать с целой армией.

http://tl.rulate.ru/book/77538/2328841

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 8
#
Не нравится мне имя Виктор. Выбрали не русское, а нормальное европейское. Вообще не в тему, всю картину портит
Развернуть
#
Виктор это не русское имя, это древне римское, латинское имя.
Развернуть
#
Все равно звучит не очень. Представь сущетсво такого уровня и его зовут Виктор... Никакого страха от звучания его имени и подавно речь идти не может
Развернуть
#
Так это только его внутреннее имя, никто и не будет видеть этого имени и он будет называться по ситуации и все время довольно страшно и пафосно:)
Развернуть
#
Во всяком случае ничего подобного не будет:
Трепещите смертные жуки, это я, повелитель всего сущего - Витек.
Такого точно не будет:)
Развернуть
#
Ну и Виктор это спойлер. Это Victory. Победа, между прочим.
Развернуть
#
И последнее, чайники Витек полная лажа, горят как...
Поэтому да, я вас понимаю
Развернуть
#
Спасибо большое за обьяснение. Как раз забросил читать на второй главе из-за имени. Не люблю, когда имя совсем не в тему произведение на подобии, если у хоррора и ужаса имя у главного героя будем Игореша(Игорь).. Раз вы так все разъеснили, то продолжу читать, 5/5 точно поставлю, а перевод реально хорош
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь