Готовый перевод The Game Character I Raised is the Boss of the End of the World / Игровой персонаж, которого я вырастила – босс конца света [Завершено✅]: Глава 41.2

Перед Чэнь Чэн появилось окошко, в котором ее просили ответить:

[Как вы хотите, чтобы главный герой обращался к вам? Благодаря влиянию уровня дружбы, некоторые опциональные варианты были разблокированы.

A. Имя: _____ (Пожалуйста, введите).

B. Мастер

C. Маленькая принцесса

D. Все вышеперечисленное и даже больше, в зависимости от ситуации]

Какой бесстыдный набор вариантов!

Чэнь Чэн представила, каково это, слышать низкий приятный голос детеныша, называющего ее «Мастер» или «Маленькая принцесса», и почувствовала, как ее лицо вспыхнуло. Она прикоснулась к щеке тыльной стороной ладони и подумала: «Неужели это действительно секрет?»

Для него это был вопрос жизни и смерти, а для нее — просто имя.

Чэнь Чэн опустила голову и ввела «Чэн» в поле ввода варианта А. Она не использовала свое полное имя, потому что подумала: если она будет играть на улице, будет нехорошо, если кто-то услышит или увидит ее полное имя.

Однако по какой-то причине она случайно нажала на что-то после ввода варианта A, и курсор мигнул, показав, что на самом деле она выбрала вариант D?

«Что?» — погрустневшая Чэнь Чэн на долю секунды схватилась за лоб, но потом увидела, что на экране появилось хитрое выражение лица детеныша. Он широко улыбнулся:

— Значит, Чэнцзы*.

П.п.: 沉橙 — Чэнь Чэн, 橙子 (chéng zi) — апельсин.

Разве она не должна радоваться, что детеныш не придумал что-то странное вроде «Мастер» или «Маленькая принцесса»?

Лицо Чэнь Чэн горело от смущения, она чувствовала, что больше не сможет нормально общаться с детенышем. Она даже не осознавала, насколько застенчивым было выражение ее лица, и лишь издала звук согласия.

Ли Вэйлань улыбнулся и сказал:

— Давай посадим в нашем пространстве апельсиновое дерево? Когда я буду скучать по тебе, я смогу смотреть на него и чувствовать, что ты со мной.

Чэнь Чэн снова покраснела от того, что с ней заигрывают, и, поспешно сделав вид, что ей нужно идти в пространство и на базу, перешла на страницу пространства.

Как только она ушла, выражение лица Ли Вэйланя стало задумчивым: казалось бы, ее мысли просты, но из ее слов он уже почерпнул много информации. Она знала об апельсинах, фруктах, в ее мире даже были мастера, слуги и принцессы.

Ее имя звучало мило, но кто дал ей его? Неужели того, кто дал ей это прозвище, больше нет в ее мире?

Может быть... все, что он думал раньше, было неверно, и она такой же человек, как и он, только другой?

Каков он в ее глазах?

Ему хотелось просто подумать, но сердце в груди все сильнее сжималось. Если это действительно было гигантское чудовище, то, по крайней мере, это означало, что они живут в одном мире. Но если она живет в другом мире… От одной мысли об этом у него в груди словно образовалась дыра. Кроме этого, все остальные различия были пустяком.

Чэнь Чэн бросилась в пространство и только там успокоилась. «Детеныш сказал, что хочет посадить апельсиновое дерево», — она посмотрела на цену и обнаружила, что апельсиновое дерево стоило в два раза дороже яблони. Яблоня стоила сто монет, а апельсиновое дерево — двести. Фруктовые деревья плодоносят каждые два дня, причем каждый раз по три плода, но их нельзя пересаживать.

Он сказал, что хочет посадить апельсиновое дерево в память о ней, и Чэнь Чэн послушно купила его. Видя, что у нее еще достаточно денег, она купила еще и яблоню.

Подумав о дневной урожайности, Чэнь Чэн посмотрела на зрелые плоды на ветках и выбрала один из апельсинов, решив его материализовать.

После того как она позаботилась об урожае в пространстве, у нее появилось время внимательно изучить игру после обновления.

У нее оставался только один побочный квест [Безопасно сопроводить детей на базу Ной] и главный квест [Уничтожить все лаборатории, в которых производят Рассвет]. Но после того, как открылась вся карта, Чэнь Чэн поняла, что на ней очень много баз, а три базы, на которых были лаборатории… Она кликнула на них и обнаружила, что, по сравнению с ними, Тэнлун — сущий пустяк.

По какой-то причине, возможно, из-за того, что информация уже просочилась, три крупные базы — Сюаньу, Лэйтин и Фэншэнь — были отмечены на карте как враждебные. Похоже... выполнить этот главный квест будет не так-то просто.

П.п.: 玄武 (xuán wǔ) — черепаха; 雷霆 (léi tíng) — оглушительный раскат грома, сильный гнев; 风神(fēng shén) — бог ветра.

На базе Ной уже был открыт раздел «Дерево технологий». Чэнь Чэн открыла его и была потрясена разнообразием технологий. Но когда она попыталась открыть одну из технологий, игра выдала новое сообщение об ошибке:

[Пожалуйста, постройте на базе «Научную лабораторию» и назначьте ответственного].

«Нам все еще нужна научная лаборатория?»

Чэнь Чэн слегка нахмурилась: очевидно, то, что произошло в прошлом с Рассветом, оставило у ее детеныша очень плохое впечатление, да и сама она не очень-то хорошо относилась к безумным ученым в научной лаборатории и их сумасшедшим экспериментам. Но открыть дерево технологий...

Может быть, ей стоит сначала спросить у детеныша, сможет ли он согласиться на это?

Чэнь Чэн на мгновение замешкалась, но когда она снова переключилась на вкладку [База], то обнаружила дружелюбного зеленого NPC в сортировочном пункте над базой: Фу Яньчжоу.

Причина, по которой она смогла разглядеть его с первого взгляда, заключалась в том, что полоска здоровья этого человека была очень и очень тонкой, и в данный момент он еще слегка кашлял, но над его головой было написано несколько слов: [Потенциальный глава научной лаборатории].

С первого взгляда было понятно: это NPC с историей!    

http://tl.rulate.ru/book/75582/3242269