Готовый перевод The Game Character I Raised is the Boss of the End of the World / Игровой персонаж, которого я вырастила – босс конца света [Завершено✅]: Глава 42.1

Для разблокировки [Базовой Научной лаборатории] требуется сто монет. Сначала Чэнь Чэн купила лабораторию, а затем попыталась перетащить туда Фу Яньчжоу в качестве главы лаборатории.

При этом происходило нечто странное. Каждый раз, когда она подтаскивала персонажа к двери лаборатории, тот неизменно качал головой в знак отказа, после чего в игре появлялось сообщение: [Условия не выполнены], и Фу Яньчжоу возвращался на свое прежнее место в палатке.

Чэнь Чэн была в замешательстве: она впервые столкнулась с подобной ситуацией.

С тех пор, как она прогнала мятежников, репутация базы Ной достигла малого уровня «Знаменитости». После заговора на базе Тэнлун репутация еще немного повысилась. Чэнь Чэн решила, что, раз этот «потенциальный глава» оказался дружелюбным NPC, то она сможет просто привлечь его к научным исследованиям. Но кто же знал, что он откажется?

«Неужели значение дружелюбия меня обманывает?»

Чэнь Чэн надулась и, принимая во внимание зеленую дружелюбную метку над его головой, добавила Фу Яньчжоу в список временных сотрудников базы.

На базе Ной снова прозвучало системное сообщение:

— Пожалуйста, пройдите в зону сортировочного пункта для сопровождения Фу Яньчжоу.

Как только Янь Хунъюй направилась в сортировочный пункт за этим человеком, она оказалась в окружении. Все люди, которые еще оставались здесь, очень хотели попасть на базу Ной, поэтому, когда наконец вышла Янь Хунъюй — похоже, она была главной — те, кто хотел войти, с нетерпением уставились на нее.

Янь Хунъюй, оглядевшись по сторонам, наугад обратилась к кому-то и спросила:

— Где Фу Яньчжоу?

— Фу Яньчжоу? — переспросила какая-то женщина, немного удивившись, и нерешительно поинтересовалась у Янь Хунъюй: — Вы здесь, чтобы забрать Фу Яньчжоу на базу?

Лицо Янь Хунъюй стало холодным, и она нахмурилась:

— Это не твоя забота.

— Но... Фу Яньчжоу... — женщина нахмурилась и на мгновение замешкалась, но, увидев, как потемнело лицо Янь Хунъюй, быстро сказала: — Хорошо, я отведу вас к нему.

Женщина привела Янь Хунъюй в одну из палаток, которая была довольно чистой и даже не выглядела так, как будто в ней жили люди.

Янь Хунъюй приподняла полог и вошла внутрь. Первым делом в нос ударил слабый аромат кедра и кипариса, как дыхание первого тающего снега.

С момента наступления апокалипсиса Янь Хунъюй ни разу не ощущала от мужчины такого освежающего аромата, поэтому она сначала остолбенела, а затем подняла полог палатки повыше. Через дверь проник свет, заставив не до конца очнувшегося мужчину, лежавшего на спине, сонно прищурить глаза:

— Хм?

Чэнь Чэн наблюдала за этой сценой с экрана своего телефона, внимательно изучая Фу Яньчжоу и дебаффы на его теле. Она не могла удержаться от того, чтобы не закатить глаза: «Что ж, причина, по которой условия не выполняются, найдена».

Самый сильный красный дебафф, висевший на Фу Яньчжоу, был [Недоедание], второй — [Социальное беспокойство и дискомфорт], третий — [Крайняя чистоплотность]. Как настолько привередливый человек смог выжить и добраться до сортировочного пункта в таких условиях?

Чэнь Чэн слегка оттащила Янь Хунъюй и попросила ее держаться на расстоянии от человека, стоя у двери. На экране было хорошо видно, что по мере приближения Янь Хунъюй [Социальное беспокойство и дискомфорт] у Фу Яньчжоу превратилось в [Сильный дискомфорт], а затем — в [Сильное желание сбежать]. В любом случае... чтобы ученый не сбежал, а технологическое дерево не было заблокировано, Янь Хунъюй должна была поговорить с ученым на некотором расстоянии.

Янь Хунъюй почувствовала слабый толчок и слегка нахмурила брови. Она скептически посмотрела на мужчину, который внезапно привлек внимание крупной шишки настолько, что та сама пришла на встречу с ним.

Фу Яньчжоу медленно поднялся с кровати.

Его глаза были темно-карими, кожа — белой как снег, а худое тело представляло собой кожу да кости. Но его глаза проницательно блестели, как будто он мог видеть людей насквозь.

Он медленно сел, пригладил свои грязные волосы и произнес с оттенком усталости:

— Я не хочу никуда идти... — его голос прозвучал очень слабо.

Янь Хунъюй сразу подумала: как такой слабый цыпленок смог дожить до этого времени, не имея никаких сил? Хотя после апокалипсиса многие люди недоедали, как он мог оставаться таким безразличным?

Она ехидно улыбнулась и ответила:

— Мне все равно, что ты хочешь. Я получила задание доставить тебя на базу.

Янь Хунъюй не собиралась разговаривать с ним дальше. Она сразу же подошла к двери и позвала несколько человек, которые с помощью пары движений разобрали его кровать и превратили ее в носилки, чтобы унести его.

Фу Яньчжоу не собирался сопротивляться: скорее всего, ему просто было лень.

Даже после того, как его донесли до базы и поместили в холле, где проходящие мимо девушки бросали на него странные взгляды, на лице Фу Яньчжоу по-прежнему была написана лишь усталость, он выглядел совершенно измученным и вялым.

Янь Хунъюй, глядя на него, все больше и больше злилась, а Чэнь Чэн этот маленький человечек показался весьма забавным. Как раз в тот момент, когда она смеялась над ним за то, что он перевернулся на кровати, как черепаха, над его головой появились слова: «Если бы людей было меньше, было бы лучше».

Интересно.

Чэнь Чэн такое развитие сюжета показалось весьма интригующим. Раз уж этот маленький человек хотел тишины и покоя... почему бы не выделить ему отдельную комнату?

Чэнь Чэн нашла свободную комнату и, воспользовавшись способностью переносить предметы по воздуху, перенесла Фу Яньчжоу на маленьких носилках. Все на базе были ошеломлены, думая, что новый член базы обладает какой-то особой сверхспособностью. Сам Фу Яньчжоу удобно расположился на носилках, как разбитый кувшин, который уже не починишь.

Когда они оказались в комнате, маленький человечек огляделся, и над его головой появилась еще одна строка слов: «Пища не может быть слишком плохой. Никакой свиной еды».

Чэнь Чэн застыла в изумлении: здесь она была беспомощна. Та еда, которую сейчас ели обитатели базы, была той, что они добыли в Walmart, едва съедобной и, мягко говоря, не слишком вкусной. Даже если Чэнь Чэн знала бы, что этот привередливый ученый, который может умереть от одного прикосновения пальца, возможно, является важной персоной, она не смогла бы дать ему многого в данный момент.

Что касается еды, то оставалось только ждать, когда выздоровеет Си Бэй и на базе будут высаживаться растения, прежде чем можно будет говорить о приготовлении пищи.

http://tl.rulate.ru/book/75582/3249374