Готовый перевод HP: I Have Magic / HP: У меня есть магия...: Глава 36

Затем я сфокусировался на метле и начал формировать свое намерение. Моя магия отреагировала еще до того, как я произнес какое-либо заклинание, и пришлось с силой сдерживать её, как стрелу, готовую пуститься в полет.

Я, конечно, исследовал проклятие и контрзаклятие, которые Квирелл и Снейп использовали в каноне.

И стоило мне начать шептать нужные слова, магия направилась прямо на метлу. Я почувствовал легкое сопротивление, прежде чем проклятие было с силой снято, и метла почти мгновенно стабилизировалась.

Итак, дамы и господа, в этом разница между такими волшебниками, как Квирелл и Снейп, и таким культурным мной. Я мог бы просто начать скандировать как идиот с минимальными результатами, если бы пошел по уже пройденному пути. Но я разработал свой собственный способ формировать заклинания. На это ушло много времени и мне пришлось изучить все виды заклинаний и увидеть процесс их формирования. Затем требовалось научиться вносить в них изменения, сознательно контролируя свою магию.

Только что проклятие и контрпроклятие боролись друг с другом словно в драке, в которой разрешалось использовать только кулаки. А я в свою очередь подбежал к противнику и просто срубил его мечом, после чего взглянул на трибуны, где должны были сидеть Квирелл и Снейп.

Хех, одержимый смотрел на зельевара так, словно тот убил его щенка. Снейп, по какой-то причине, бросал на Квирелла самодовольный взгляд. Ну что ж... похоже, что оба остались в неведении.

Стоило мне вернуться на свое место, Дора подозрительно посмотрела на меня,

"- Почему ты так быстро вернулся? Должно пройти больше времени, чтобы добраться до замка и обратно."

Я посмотрел на нее, как на идиотку. "- Зачем мне идти в замок? Уборная прямо там." – мой палец указал на запретный лес неподалеку.

«- Это отвратительно.»

«- Что значит отвратительно? Это только поможет растениям, и меня никто не видел, а я сэкономил себе время.»

"- Хорошо, хорошо, но все же ты, варвар".

"- Но больше не отвратительный?"

"- Нет". – махнула рукой она, продолжая следить за матчем.

"- Значит, ты не будешь возражать, если я сделаю это, не так ли?" – риторически спрашиваю девушку, обнимая ее одной рукой.

«- Эй! Отпусти, ты, отвратительный варвар!"

"- Ха, это компенсация за воровство моего попкорна!"

"- Что! Как ты узнал?!"

"- Ха-ха-ха, значит, я оказался прав. Я только что видел, как ты смотрела на мой попкорн, так что просто выстрелил вслепую. Кто знал, что ты на самом деле окажешься воришкой. Так вот почему ты так расстроилась, увидев мое быстрое возвращение! Не из-за того, что я делаю свои дела в лесу, ха-ха! Какая же ты предсказуемая девочка."

Дору спас от новых моих безжалостных поддразниваний голос Ли, объявивший о победе Гриффиндора. Гарри наконец поймал снитч.

"- В любом случае, вот". - я поставил свое наполовину наполненное ведерко в пустое Доры. "- Тебе просто стоило спросить меня, дорогая".

Это было похоже на то, как Тед называет Андромеду. В конце концов, Тед - друг моей старшей версии, так что я часто видел и слышал, как он общался с супругой.

Я тоже зааплодировал вместе с толпой. Должен сказать, выигрыш в азартной игре приносит необъяснимое чувство трепета. Неважно, насколько он мал.

***

Пока все радовались или освистывали проигравших на трибунах, Дора довольно посмотрела на Криса, который тоже хлопал вместе со всеми. Затем прекрасная улыбка неосознанно появилась на ее губах, а внешность сама по себе слегка изменилась.

В этот момент она выглядела очень красивой, хотя никто, даже она сама, не заметил этой перемены.

***

Закончив с аплодисментами, я повернулся к Тонкс, и мог бы поклясться, что на секунду она стала похожа на богиню, но миг, и ее внешность вернулась в нормальное состояние, заставив меня задуматься, не галлюцинации ли у меня.

Метаморфы обычно имеет один внешний вид по умолчанию, и для сохранения другого требуется постоянная подпитка магической силы. У Доры было несколько неудачных опытов в Хогвартсе из-за того, что она была очень красивой, и с тех пор ее внешность бессознательно немного изменилась, чтобы помочь смешаться с толпой. Но после этого изменившаяся внешность стала ее внешностью по умолчанию

С этим не было бы никаких проблем, если бы эти изменения не портили ее чувство равновесия. Теперь она может быть в своем первоначальном облике (без необходимости прибегать к использованию способности метаморфоза) только дома, наедине со своими родителями. Я узнал о ее настоящей внешности только тогда, когда Тед пригласил меня на ужин, чтобы обсудить кое-какие дела, а она оказалась дома на летних каникулах.

Пока мы шли в замок, я пил колу, а Тонкс радостно жевала мой попкорн: "- Знаешь, другие люди будут очень завидовать, если узнают, что ты не растолстеешь даже после того, как съешь все это".

"- А как насчет тебя?" - поинтересовалась она у меня с дразнящей ухмылкой.

"- Ха! С чего бы мне завидовать? Разве я уже не показывал тебе свой пресс?! Ожирение мне точно не грозит в этой жизни" - у меня уже есть восемь кубиков благодаря тренировкам с чистой магией.

Должен сказать, что и в прошлой жизни я был вполне здоров, так как регулярно занимался спортом, а в этой ежедневно тренируюсь даже в Хогвартсе. Не верите, просто загляните в Интернет, чтобы убедиться, что не так уж редко бывает, чтобы у одиннадцатилетнего ребенка был пресс.

В любом случае, один раз она видела мой пресс, когда я был очень потным после нашей дуэли, в которых мне обычно приходиться прыгать и уворачиваться от всего, что она бросает в меня, так как я не могу показать ей больше, чем третьекурсники. Хотя я не жалуюсь, это отличный способ попрактиковаться в навыках уклонения.

"- Как ты вообще находишься в такой форме? И твой способ уклоняться от моих заклинаний слишком причудлив". – покачала она головой.

Ну да, моя скорость, выносливость и способность уворачиваться улучшаются прямо у нее на глазах.

"- Спасибо за комплимент. Я держу себя в форме, потому что хочу быть лучшим дуэлянтом в мире". – поясняю ей, и протягиваю руку, чтобы взять несколько попкорнов из ведра, которую Тонкс тут же шлепнула в негодовании: "- Хорошо, можешь оставить себе. Но я тоже не буду делиться в следующий раз с тобой".

"- Неееет..... возьми, о лучший дуэлянт в мире". – преувеличенно панически протянула она ведерко.

Мне оставалось только посмотреть на неё сверху вниз, вздернув подбородок,

"- Хм... какая ты послушная. Скажи мне, дорогая, тебе понравилось наше первое свидание?"

Тонкс: ".... " ( Это бесстыдный флирт!!!)

http://tl.rulate.ru/book/62425/1812541