Готовый перевод Destroyer of Ice and Fire / Разрушитель Льда и Огня: Глава 36. Развитие

В полумраке спортзала для прыжков с мячом Айрин стоял, готовый к битве. Его лицо излучало неистощимый боевой дух, а глаза горели ярким зеленым светом.

После его встречи с Крис, вспоминая о ее довольном лице после того, как она съела две шоколадные конфеты, и прокручивая в голове ее слова: «У меня нет никакого особого трюка. Я просто использую все время, которое у меня есть, чтобы тренироваться до полного изнеможения, до такой степени, пока даже встать не могу» он чувствовал, что все его тело переполнено мотивацией.

«До такой степени, пока даже встать не могу, эти слова звучали просто, но Айрин знал, как трудно их по-настоящему применить на практике.

В дополнение к мотивации, исходящей от самой Крис, неподалеку от него стояла тарелка с жареными сосисками, от которой исходил душераздирающий аромат.

Для кого-то вроде Айрина, настолько голодного, что он не мог перестать глотать слюну, а каждая мельчайшая частица внутри его тела, казалось, разрывалась, любая еда была самой драгоценной наградой в мире.

Цель, которую он поставил перед собой сейчас, состояла в том, чтобы выдержать натиск прыгающих мячей в течение тридцати минут, а также защитить тарелку жареных сосисок перед ним от попадания черных шаров.

Бросив взгляд зеленых глаз на жареные сосиски, он посмотрел на Бело и сказал: «Вперед, храбрый воин звездного неба!»

- Идиот! - Бело безжалостно нажал на педали.

- Ш-ш-ш!

Черный шар просвистел в воздухе, яростно падая на макушку Айрина.

- Хм? - глаза Бело внезапно сузились. Он увидел, как Айрин споро поймал этот черный шар рукой.

- Ш-ш-ш!

Айрин поймал второй мяч другой рукой!

Увидев, что лицо Бело выглядит так, будто кто-то внезапно наступил на него, Айрин разразился громким и гордым смехом.

- Ай!

Однако для торжества было еще слишком рано. Как только он гордо посмеялся над Бело, его внимание отвлеклось, два черных шара вспыхнули, как молния, и быстро ударили в левую сторону его лица. Он отчаянно закричал; левая сторона его щеки тут же распухла.

- Идиоты остаются идиотами, - Бело тут же отругал его, но про себя подумал: - У этого парня очень медленная реакция, но он всегда придумывает методы, которые раньше никому и в голову не приходили.

- Не думай, что сможешь сбить меня с ног такими дешевыми трюками!

- Эти сосиски мои!

- Умри уже!

Вместе с криками боли руки и ноги Айрина снова превратились в торнадо.

- Он действительно опять начал действовать опрометчиво, - Бело тут же захихикал, увидев, что Айрин атакует, не имея ни малейшей мысли контролировать свою силу.

- Хм?

Однако вскоре его глаза снова сузились.

Айрин, очевидно, использовал тот же метод, но его выступление неожиданно оказалось намного лучше, чем накануне.

Удары и пинки Айрина фактически отбили подавляющее большинство черных шаров. Очень немногие из них действительно приземлялись на его тело, в то время как место, где стояла тарелка с сосисками, вообще оказалось бесполетной зоной для черных шаров.

- На самом деле... это действительно возможно!

- Я действительно превысил свой обычный предел!

На этот раз Айрин не обратил внимания на невыразительное лицо Бело. В его глазах были только черные шары, приближающиеся к нему один за другим, и тарелка с едой. Под соблазнительными дуновениями аромата каждая мельчайшая частичка его тела, казалось, извивалась и вертелась, как сумасшедшая, взрываясь силой, которая полностью отсутствовала в обычное время. Потенциал, который он обычно не мог выжать, был использован весь без остатка!

Десять минут!

Двадцать минут!

Тридцать минут!

Бело был совершенно ошеломлен!

В истории академии Священного Рассвета рекорд для первокурсника в зале для прыжков с мячом составлял чуть меньше тридцати минут. Айрин действительно преуспел!

Эти непрерывные всплески энергии без малейшего отдыха между ними были вполне сравнимы с тем, как кто-то бежит на полной скорости. Чем дольше ты бежал, тем труднее было это выдержать.

Лицо Айрина теперь было полностью распухшим от синяков, и покрыто слезами и соплями. Черты его лица были искажены болью, а тело безостановочно дрожало. Это выглядело очень комично, но так или иначе, он преуспел. Более того, тарелка с сосисками перед ним была цела и невредима!

Когда черные шары перестали подпрыгивать, ошеломленный Айрин заговорил невнятным голосом только через несколько минут: «Время вышло? Я достиг своей цели? Я наконец-то могу поесть?»

Его лицо блестело от пота и слез.

- Ура! - увидев кивок Бело, он тут же сел на пол и, собрав последние силы, принялся  есть жареные сосиски.

- Даже губы у него как сосиски, зачем ему их есть? - Бело громко хмыкнул, затем повернулся и вышел.

Увидев безоблачное солнечное небо снаружи, этот мальчик в очках слегка прищурился, не в силах сдержать восхищения парнем внутри.

- В академии, которая почти забыла, что такое храбрость, есть, по крайней мере, один нормальный парень!

***

Хьюстон шел по дороге с удрученным видом, держа в руках ланчбокс.

После того, как один и тот же человек наносил вам смертельный удар за ударом, вы теряли уверенность в себе и постепенно смирялись с жестоким обращением. С тех пор как Айрин напугал его до смерти во время ужина в тот раз, он немного боялся даже думать о том, как общаться с ним.

- Учитель Хьюстон!

Кто-то вдруг позвал его по имени.

- А! – выработав условный рефлекс, он чуть не подпрыгнул от испуга. - Чего ты теперь хочешь? И не вздумай снова пугать меня своим призрачным лицом!

Только придя в себя, он заметил, что тот, кто позвал его, был не Айрин, а новая учительница-стажер.

Его тут же охватило желание умереть.

В то время как учительница понятия не имела, что происходит. Она помрачнела, и тут же захотела его задушить.

***

Внутри леса гигантских деревьев Ринлоран сидел на ветке дерева, глядя прямо перед собой.

Он вытер эту ветку безукоризненно чистым носовым платком, даже использовал спрей против насекомых на участке рядом со стволом дерева, так что он мог быть уверен, что даже муравьи или другие насекомые не заберутся на эту ветку.

Его тело внезапно пошевелилось. Он вскочил и твердо встал на эту ветку дерева, приняв бдительную стойку, готовый к бою в любой момент.

Как раз в это время подул ветер. Молодой учитель с дружелюбным лицом материализовался недалеко от него.

- Учитель Картер.

Ринлоран сразу же расслабился, как только увидел лицо и одежду вновь прибывшего. Однако выражение его лица оставалось ледяным и неприступным.

- Я знаю, что вы, ребята, обменялись ударами с Дайфером и другими в ту ночь, - мягко сказал Картер, кивнув в его сторону.

Ринлоран слегка опустил голову. Он прямо спросил холодным безразличным тоном: «Вы здесь, чтобы назначить наказание?»

Картер моргнул, затем горько улыбнулся, подумав, что к этому парню действительно настолько же трудно найти подход, насколько неприступно он выглядит. Он тут же покачал головой и сказал: «Наша академия Священного Рассвета обычно не обращает слишком много внимания на такие вещи. Я пришел, чтобы найти тебя, потому что у меня есть к тебе вопрос».

Ринлоран поднял голову и спросил: «Что за вопрос?»

Картер посмотрел в его красивые глаза и серьезно сказал: «Не хочешь ли ты присоединиться к команде нашей академии Священного Рассвета и принять участие в Главном Кубке школы храбрецов Звездных Небес?»

Ринлоран покачал головой: «Я же первокурсник».

- Никто никогда не говорил, что первокурсники не могут участвовать. - Картер терпеливо объяснил: - Это только потому, что первокурсники недостаточно сильны, поэтому их очень редко можно увидеть в школьных командах. Но глядя на силу, которую ты проявил в тот день, если ты согласен, я определенно могу сделать так, чтобы твоя сила превзошла силу большинства членов команды за три месяца.

- Извините, мне это неинтересно.

Картер ошеломленно смотрел на Ринлорана, его голос внезапно оборвался.

Эта реакция совершенно не соответствовала его ожиданиям.

Ринлоран опустил голову и спокойно сказал: «Я уйду первым, если у вас больше нет ко мне вопросов». Потом он повернулся и ушел.

Картер смотрел ему в спину, еще более ошеломленный.

- Ты не чувствуешь себя обескуражено? Великий элитный учитель приходит лично, чтобы пригласить первокурсника присоединиться к школьной команде, а затем получает столь откровенный отказ, - раздался голос неподалеку от Картера.

Картер обернулся, узнав Кьяран только по голосу.

- В обычных условиях кто бы ни захотел участвовать в этом турнире? Даже я сам, вспоминая эти дуэли, которые я когда-то наблюдал или в которых участвовал, не могу удержаться от того, чтобы не волноваться даже сейчас. - Картер сделал глубокий вдох и медленно произнес: - Любой бы колебался, даже если бы думал, что турнир слишком опасен. Я не ожидал, что он откажется так решительно и прямо.

- Он не боится встретиться лицом к лицу с Хьюстоном или выступить против старших учеников. Он не из тех людей, которым не хватает смелости. - Кьяран посмотрела в ту сторону, куда исчез Ринлоран. - Должна же быть какая-то причина.

Картер кивнул.

- Успехи Айрина за последние несколько дней пугают, как и всегда, но я ни разу не видел Листа. Чем он занят?

- Он отправился на задание. – Кьяран, играя с кольцом на ее левой руке, сказала: - Согласно новостям, которые я слышала, этот тип силы появился снова.

- Что? - Картер был сильно удивлен.

Кьяран некоторое время молчала, затем снова сменила тему: «Поскольку Ринлоран не хочет присоединяться к команде, я предлагаю тебе в ближайшие дни сосредоточить свои усилия на Бело».

- Бело? - Картер с горькой усмешкой покачал головой. - Он действительно Удивительно Сумасшедший Мальчик. Только он может сбегать каждую ночь, даже когда ранен, и потратить несколько месяцев, чтобы вырыть яму, просто чтобы сорвать экзамен по борьбе с монстрами. Никто не знает, что творится у него в голове, и почему этот парень вдруг с таким энтузиазмом тренирует Айрина. Кроме того, его силы недостаточно.

- Даже ты его не понимаешь, а противник будет еще больше сбит с толку. - Кьяран посмотрела на Картера и сказала: - Более того, его силы недостаточно сейчас, но если ты сможешь заставить его конденсировать тайные частицы до начала турнира, и если он сможет трансформироваться по собственной инициативе, ты можешь себе представить результат?

Выражение лица Картера внезапно стало серьезным: «Меньше чем за три месяца, и чтобы он трансформировался по собственной инициативе... Это слишком сложно».

- Вот почему я предлагаю тебе сосредоточить свои усилия на нем, разработать для него программу тренировок, - повторила Кьяран.

Картер немного подумал, затем спросил с некоторым колебанием: «А как же Айрин? Как ты думаешь, он сможет научиться конденсировать тайные частицы в течение трех месяцев?»

- Это почти невозможно, слишком мало времени, - Кьяран покачала головой. - Но у меня тоже есть предложение насчет него. Лучше всего, если ты не будешь вмешиваться в его обучение, и не учи его своим навыкам заранее.

Картер немного смутился и с удивлением спросил: «Почему?»

- Потому что мне кажется, что это не пойдет ему на пользу. Будет лучше, если ты позволишь ему стать кем-то, кто полагается на себя, а не на навыки. Его способность к обучению слишком сильна, он легко победит своих противников с помощью навыков, если ты научишь его слишком многим из них. Без особых техник ему, конечно, будет труднее всякий раз, когда он столкнется с противником или вызовом. Чем безрассуднее, чем тяжелее каждое из его сражений, тем больше пользы он извлечет, тем быстрее будет прогрессировать. Я чувствую, что он тот, кто намного превзойдет нас в будущем, - взволнованно сказала Кьяран. – Прежде чем прийти сюда, я наблюдала за его упражнениями в гимнастическом зале для прыжков с мячом. Даже не имея всех этих навыков, он сопротивлялся в течение тридцати минут.

Картер внезапно потерял дар речи.

http://tl.rulate.ru/book/6189/1082477