Готовый перевод Destroyer of Ice and Fire / Разрушитель Льда и Огня: Глава 24. Величайший секретный навык академии Священного Рассвета!

- Что за это мечта такая? - Бело бросил удивленный взгляд в сторону Айрина.

Выражение лица Айрина было очень серьезным: «А почему бы и нет?»

- Это она постоянно твердит, что хочет господствовать над всем королевством. Твоя мечта - помочь ей. Как твоя собственная мечта может быть построена на основе чьей-то еще?

- Ну, как бы то ни было, мечта - разве это не то, что ты больше всего хочешь сделать прямо сейчас, что ты мечтаешь получить, но чего очень трудно достичь? То, что я хочу сделать - это помочь ей победить команды из других школ, почему бы и нет?

- Тогда ты с таким же успехом можешь сказать, что хочешь победить все остальные команды и сам стать чемпионом этого великого турнира.

- Результат тот же, значит это более или менее одно и то же.

- Идиот, это мечта, как ты можешь относиться к ней так небрежно? Это нормально, что она «более-менее одно и то же»?

- ...

Айрин уже готов был твердо заявить, что он вовсе не легкомыслен, что он всерьез решил осуществить свою мечту. Но как раз в этот момент Крис с большим трудом начала приближаться к Фердинанду.

Фердинанд беспомощно наблюдал за Крис, прикидывая в уме, какой тайный навык использовать, чтобы вывести ее из боя, не причинив смертельной травмы.

- Песчаная Броня!

Он принял решение, когда Крис была еще в двадцати метрах от него. Сначала он громко закричал, потом сложил руки вместе и яростно ударил ими по земле перед собой.

Ослепительные пурпурные магические частицы, сомкнутые вместе, хлынули из его соединенных ладоней и устремились к поверхности земли. Внезапно на земле появилась глубокая яма, и его тело втянуло в нее потоки воздуха, смешанного с большим количеством желтого песка и камня, превратившись в толстую броню.

Теперь его тело казалось еще более громоздким!

- Ты хочешь помочь ей доминировать в королевстве с твоим уровнем? Даже  Фердинанд может раздавить тебя как муху, - Бело не мог удержаться от насмешки над Айрином, когда увидел, как Фердинанд внезапно превратился в каменного гиганта.

Однако Айрин не расслышал насмешки Бело. Все его внимание было сосредоточено на Крис и Фердинанде.

Крис все ближе подходила к сопернику. Ее тело не переставало раскачиваться, но она вдруг сказала Фердинанду твердым тоном: «Ваша команда Южного Муссона действительно очень сильна в этом году, но я все равно собираюсь победить вас. В основной отборочный тур пройдет наша академия Священного Рассвета».

- М-м?

Светловолосый Стингем больше не смотрел матч, сидя в своем углу трибуны, а просто вертел головой направо и налево, проверяя, нет ли вокруг хорошеньких девушек, как вдруг у него вырвался крик. Его пристальный взгляд остановился на Крис.

- Что?

Четверо товарищей по команде рядом с ним мгновенно напряглись.

- Похоже, одежда Крис порвалась. - Стингем разочарованно покачал головой. - Жаль, что дырка не в подходящем месте, ничего не видно.

Четверо товарищей по команде вокруг него чуть не выблевали кровь прямо на месте.

***

- Неожиданно... - в тот же миг на вершине арены глаза Листа вспыхнули неподдельным потрясением от того, что события превзошли его ожидания.

Как раз в это время одежда на левой руке Крис полностью лопнула.

Рукав ее внутренней униформы и куртки внезапно разорвался под действием пугающей ауры.

Но остановило дыхание всех на трибунах, было то, что ее обнаженная рука и предплечье были полностью покрыты толстыми бинтами.

- Откуда такая пугающая аура?

Выражение лица Фердинанда мгновенно изменилось.

Даже если бы Крис не была ранена, ее запас тайных частиц не мог быть намного больше, чем у него, но в этот самый момент аура, хлынувшая из левой руки Крис, заставила его сердце трепетать в панике и испытать чувство безнадежности.

- Песчаный Гигант!

Потрясенный, он громко закричал, и бесчисленные ослепительные магические частицы брызнули с максимальной скоростью из его рук и ног, не оставляя ни капли про запас.

Плотные желтые песчинки поднимались из земли, непрерывно собираясь вокруг его рук и ног.

Его тело безостановочно росло вверх, руки и ноги становились несравненно огромными, особенно руки, похожие на два гигантских молотка.

Любой понимал, что это был тайный навык, сочетающий тайную силу и физическую, и мог представить, насколько пугающей будет сила, когда такой кулак опустится вниз.

Однако в течение этого короткого мгновения аура, хлынувшая из левой руки Крис, казалось, воспламенила воздух на несколько метров вокруг нее с левой стороны; даже толстые бинты, плотно обернутые вокруг ее левой руки, были обуглены до черноты огненной аурой, просачивающейся из ее руки.

- Что это за тайное умение?  - недоверчиво воскликнул Фердинанд.

Бесчисленные лучи черного света исходили из левой руки Крис, принося с собой огненную ауру, лишенную тепла. Он слышал оглушительный треск ломающихся костей на руке Крис и повязке вокруг нее.

- Ах! - почти все на трибунах, независимо от того, были ли они студентами академии Священного Рассвета или академии Южного Муссона, встали и закричали в тревоге.

Казалось, будто чудовище с телом в несколько десятков раз больше, чем у Крис, просверлило себе путь из ее левой руки. В течение короткого мгновения, в воздухе слева от Крис, огонь и тьма превратились в невообразимого, злобного, дьявольского, ужасного черного огненного дракона!

- А!

Увидев дракона, чья пасть была примерно такого же размера, как и его собственная, после того как он превратился в великана, Фердинанд так испугался, что больше не мог произнести ни слова. Он взмахнул кулаками и ударил ими по черному дракону, который летел по воздуху в его направлении.

- Бум!

Черные потоки огня мгновенно окружили его.

Его сила была удивительной в этот момент, но тайные частицы, выходящие из его тела, немедленно исчезали из поля зрения, как только они соприкасались с черным пламенем и были поглощены им, сливаясь в огненные черные следы.

Без поддержки его магических частиц, толстая броня песка вокруг него рухнула, песчинки потекли прочь, как вода, а затем были отброшены назад и рассеяны огромной силой.

Тело Фердинанда отлетело назад вместе с рассыпавшимися потоками песка.

Поднялась песчаная буря, окутавшая большую половину трибун. Многие студенты испытывали ни с чем не сравнимую боль от ударов песка и гравия. Вдобавок к шоку в их сердцах, они еще долго дрожали с головы до ног.

Редкая сцена - у Айрина и Бело было одинаковое выражение на лицах. Оба широко раскрыли рты, не в силах закрыть их в этот момент.

- Темный Дракон Разрушения!

На вершине арены, стоя на краю купола точно так же, как Лист, Минлур чуть не потерял равновесие и не упал вниз. Выражение его лица было таким же, как если бы кто-то наступил ему на лицо.

- Плам... Старина Плам действительно научил ее этому тайному... тайному навыку втихомолку?!

Кьяран тоже потерял вид чопорной леди, ее волосы были в беспорядке.

- Она действительно научилась этому!

- Даже ты не смог этому научиться, но она - да, разве ты не злишься?

Лист улыбнулся, и на его лицо вернулось прежнее скучающее выражение.

- Мне было интересно, что она делает со своей рукой, всегда обмотанной таким количеством бинтов. Оказывается, это для того, чтобы защитить ее как можно больше, когда она тренируется и использует это движение. Однако даже с ее уровнем, ей пришлось бы использовать этот секретный навык через силу, и в результате она получила бы серьезные травмы.

- Что это такое?

В углу трибуны застыли мальчишки, готовые связать Стингема и устроить ему взбучку, на их лицах был написан страх.

Стингем оттолкнул их и высунул голову наружу: «Почему это похоже на ауру дракона?»

- Драконья аура? Тайное глотание частиц! - тот, кого звали капитан Хансен, внезапно побледнел. - Темный Дракон Разрушения! Сильнейший секретный навык академии Священного Рассвета, навык, который может поглотить тайные частицы противника, Темный Дракон Разрушения!

- Это невозможно! Разве Темный Дракон Разрушения - это не тот навык, который стоит бок о бок со Священными Вратами Жизни? Он был потерян давным-давно! Разве они не говорили, что прошло очень много времени с тех пор, как кто-то во всей академии Священного Рассвета научился этому навыку?

***

На краю арены несколько учителей Южного Муссона, отвечающих за команду, также кричали в изумлении: «Как это может быть? Как они вообще могли использовать Темного Дракона Разрушения!»

Вся арена Священного Рассвета была в хаосе.

Песчаный ветер постепенно стих.

Зрение толпы медленно прояснилось. Они увидели половину поля, где раньше стоял Фердинанд, сплошь покрытую желтым песком.

Две фигуры, большая и маленькая, стояли над песком.

Крис и Фердинанд. Они оба все еще стояли!

Крис стояла неподалеку от Фердинанда. Крошечные песчинки покрывали ее тело и волосы. Кровь сочилась из бинтов на ее левой руке. Тело Фердинанда тоже было сильно изранено, особенно лицо; оно выглядело так, словно кто-то наступал на него снова и снова; вероятно, даже людям из Южного Муссона будет трудно узнать его.

- Я не ожидал... не ожидал, что тебе действительно удастся выучиться такому ужасному тайному навыку, - внезапно сказал Фердинанд, его голос был неотчетливым, как будто его язык весь распух.

- Достойно девушки, которой я восхищаюсь. К несчастью, в конце концов, ты осталась совсем одна. У тебя нет таких сильных товарищей по команде, как я, готовых храбро сражаться и пожертвовать собственной жизнью ради победы! - Его голос внезапно стал лихорадочным и уверенным. - Жаль, что этот тайный навык слишком силен, и ты едва можешь выносить такую мощь. Прямо сейчас ты, конечно, не в состоянии даже пальцем пошевелить, ты вот-вот потеряешь сознание, верно? Вот почему окончательными победителями все еще являемся мы - академия Южного Муссона. Крис, просто переходи в нашу школу, приходи творить историю вместе с нами, приходи творить чудо!

- Что?

Айрин только что закрыл рот, но чуть не подпрыгнул, услышав, что Фердинанд выдал в своей речи.

Может быть, Крис все еще не может победить этого парня после того, как пробилась так далеко, и использовав настолько мощную технику? Неужели они все равно проиграют этот состязание?

- Нет необходимости заставлять себя.

В этот момент Крис повысила голос, слабый, но полный решимости, отчего кровь Айрина почти вскипела.

- Ты все еще хочешь казаться крутым, ты хочешь напугать меня. Просто падай уже.

Крис с трудом подняла голову. Она подняла правую руку и вытянула палец.

Она выглядела так, будто хотела нажать этим пальцем на лоб Фердинанда, но, будучи намного ниже его, не могла дотянуться.

Затем этот палец опустился на грудь Фердинанда.

- Ты заметила даже это... - сказал Фердинанд беспомощно, прежде чем ее палец коснулся его. Затем с громогласным звуком «бум!» его огромное тело камнем упало на землю. Больше он не двигался.

- Победа присуждается Крис. Академия Священного Рассвета победила.

Судья одним взглядом определил, что Фердинанд потерял сознание. Он подал знак медицинской команде выйти на поле, одновременно объявив об окончании матча.

- Ура! - воскликнул Айрин с несравненным волнением, когда услышал это. Вскоре за ним последовали крики почти всех учеников Священного Рассвета.

- Наконец-то мы победили!

В этот момент Крис слегка улыбнулась, и ее тело тоже мягко осело на землю.

Воцарилась тишина.

Медики подняли ее, встревоженные, словно встретились лицом к лицу с целой армией, и унесли прочь. Все здесь понимали, что произошло на самом деле.

Взрыв аплодисментов и грохот барабанов поднялись с трибун, занятых студентами Южного Муссона.

Все понимали, что в самом конце схватки она тоже была на грани беспамятства, как и Фердинанд, но упала только после того, как услышала объявление о своей победе.

Какая же решимость это была! Какая победа!

http://tl.rulate.ru/book/6189/1061819