Готовый перевод Wangye, This Concubine Is Busy! / Вангье, эта наложница занята!: Глава 18

Глава 18 – Продвижение по службе

Бай Юй Сяо понимала, что независимо от того, что она говорит, это не может сравниться с ее действиями по удовлетворению "аппетита" Си Лю Цзина в постели.

Он хотел ее, поэтому она подчинилась ему, и после того, как он накормит Си Лю Цзина и даст ему насытиться, все должно быть улажено.

Конечно же, после того, как напряжение Си Лю Цзина спало с ее тела, на его лице появилась улыбка, и все его тело стало мягким.

Где все то безразличие, которое он проявлял раньше?

***☆☆☆***

На следующее утро она прислуживала ему, пока он приводил себя в порядок и переодевался. Она улыбнулась ему без малейшего следа застенчивости даже после бурной ночи близости. Он чувствовал себя удовлетворенным, а она чувствовала себя еще более удовлетворенной, чем он.

Си Лю Цзин пристально посмотрел на нее. Ее красные и нежные щеки, казалось, увлажнились и наполнились дождем и росой, что придавало ей определенное очарование. Ее глаза смотрели на него и вращались, как у кошки, укравшей рыбу. Она не смогла скрыть удовлетворения на своем лице, и ему захотелось рассмеяться.

Он мог, наконец, объединить впечатление о Шуй-эр в своем сознании с настоящей ней. Неожиданно у его Шуй-эр такие живые выражения лица, и в сочетании с ее причудливым темпераментом она оказалась такой. Глядя на её довольный вид, казалось, что она пришла не для того, чтобы служить ему, а вместо этого он пришел, чтобы накормить ее.

Он протянул руку, чтобы ущипнуть ее за подбородок, и тихо спросил:

- Почему ты улыбаешься?

“Потому что я счастлива".

- Чему ты радуешься?

“Счастлива, что Вангье все еще помнит эту наложницу”.

Он сделал напряженное лицо и фыркнул.

“Бен Ванг, конечно, помнил, но некоторые люди не оценили этого и играли с Бен Вангом в прятки”.

Но она не боялась, что у него вытянется напряженное лицо.

Хорошо, что он сердится, потому что теперь она знает, что если он рассердится, это значит, что у нее есть место в его сердце. Этот мужчина держит ее в своем сердце, и она не может быть счастливее, так как же она будет бояться его?

Она смело обняла его за плечи и прижалась своим нежным телом к его, в то же время, она потерлась щекой о его щеку.

“Это потому, что этот человек не уверен в себе. В королевском особняке так много женщин, и каждая из них красивее этой наложницы. Откуда этому человеку знать, что Вангье заботится об этой маленькой ничтожной наложнице? Кроме того, Вангье не посещал этот двор в течение двух лет, как этот человек посмел бы иметь такую толстую кожу, чтобы смело приблизиться к Вангье?”

Она называла себя "этой", и ее небрежный кокетливый тон сократил дистанцию между ними обоими. Однако Си Лю Цзин вовсе не считал это отвратительным, и вместо этого она ему нравится за то, что пытается сблизиться с ним.

Но как она может сказать, что ее внешность несопоставима с другими? По его словам, ее внешность совсем не плоха и, кроме того, она радует глаз………

Нет, следует сказать, что чем больше на нее смотришь, тем красивее она кажется.

Однако ее слова напомнили ему кое о чем. Он уже думал об этом, поэтому обнял ее и увещевал.

“Я всегда чтил свои слова, поэтому послушно следуй за мной. В прошлый раз ты спасла меня, а также помогла вывести токсины, поэтому я, естественно, буду защищать тебя всю жизнь, понимаешь?”

- Да. Бай Юй Сяо ответила без колебаний. Что бы он ни сказал, она согласится, потому что слышала, как он называл себя "я", а не "Бен Ванг’. Это означало, что он относился к ней как к своей, и такая близость была редкостью. В любом случае, пока его взъерошенные перья разглажены, а она служит ему и делает его счастливым, она тоже будет чувствовать себя счастливой.

Как и ожидалось, после того, как она утром выгнала гордого Вангье со своего двора, Чжао Лу и Шуань эр были освобождены до полудня.

“Юная мисс!” Когда они увидели ее, Чжао Лу и Шуань эр подбежали к ней и в то же время плакали и смеялись.

Чжао Лу плакала от радости, когда говорила.

“Этот слуга думал, что мы никогда больше не увидим Юную мисс!”

Шуань эр также сказал.

“Это не имеет значения, если мы, слуги, немного пострадаем. Мы боимся, что Юная мисс пострадает от обиды, и мы не знаем, что Вангье сделает с Юной мисс!”

Сердце Бай Юй Сяо болело за них, когда она помогала вытирать их слезы и в то же время утешала их.

“Все в порядке. Вангье великодушный человек и не станет с вами спорить. Послушайте, разве вас обоих не освободили?”

И это было не напрасно после напряженной работы всю ночь. Хотя ее талия все еще болит после кормления прожорливого волка, она очень довольна результатом.

Бай Юй Сяо думала, что инцидент уже прошел без каких-либо происшествий, но она не знала, что это было только начало. Она слишком просто думала о Си Лю Цзине.

Вечером, когда Си Лю Цзин вернулся из дворца, ее немедленно вызвали в главный двор. Она последовала за мамой в главный двор и вошла в комнату после того, как ее объявил маленький мальчик-слуга.

Когда она подняла глаза, то обнаружила, что, кроме Си Лю Цзина и его доверенного лица Фу Тена, в кабинете были и другие советники. Она почувствовала еще большее удивление, когда обнаружила, что ее отец тоже присутствовал.

Бай Юй Сяо мельком взглянула на своего отца, а затем опустила голову, чтобы поприветствовать Вангье.

- Эта наложница приветствует Вангье.

“Не церемонься. Подойди, чтобы взглянуть на эти улики. Что ты думаешь? - приказал Си Лю Цзин.

Бай Юй Сяо была ошеломлена. Очень быстро она поняла, что вошла не в спальню, а в кабинет-комнату для дискуссий. Выражение лица Си Лю Цзина не было таким расслабленным, как когда он был с ней в спальне, и он демонстрировал величественную ауру Вангье. Похоже, он пригласил ее сюда, чтобы обсудить дела.

Она поняла атмосферу официальной дискуссии, и сразу же выражение ее лица оживилось.

“Да". Она ответила и почтительно шагнула вперед.

В этот момент все собрались вокруг большого стола, и на нем лежало несколько предметов. Когда Бай Юй Сяо подошла, встала рядом с Си Лю Цзин и посмотрела на предметы на столе, она сразу поняла причину, по которой Си Лю Цзин вызвал ее.

Это были те же предметы, которые она нашла, когда обыскивала трупы убийц после нападения на Вангье. Она собрала все предметы, которые собрала, а затем отдала их Си Лю Цзину. В то время она разделила предметы на две сумки. Одна сумка была передана ее Третьей Старшей сестре, в то время как другая сумка вместе с нефритовым кулоном была передана доверенному лицу Вангье, Фу Тену.

Все были озадачены.

Это место, где мужчины могут вести дискуссии, так зачем Ванье вызвал наложницу из внутреннего двора, чтобы она пришла? И он действительно спрашивал ее мнение? Какое мнение может быть у наложницы?

Хотя у всех в душе были сомнения, они не осмеливались показать это на своих лицах и смотрели на нее с выражением унижения.

Бай Юй Сяо проигнорировал их вопросительный взгляд, и так как Си Лю Цзин хотел выслушать ее мнение, она просто сказала бы ему.

“Что Вангье хочет знать?”

“Чэнь Тао, скажи ей”.

Подчиненный по имени Чэнь Тао ответил и сказал ей:

”Эта звездная игла-скрытое оружие Врат Без Тени".

Если бы она не встретила Третью Старшую Сестру раньше и не получила от нее последние новости, у Бай Юй Сяо возникла бы та же мысль, что это была темная работа убийц из Врат Без Тени. К счастью, она заранее получила эту новость от Третьей Старшей Сестры, иначе не знала бы, как сообщить Вангье.

Она молчала и не произнесла ни слова. Как раз в тот момент, когда все подумали, что она не знает, что за секта Врата Без Тени, и они собирались дать ей объяснение, она внезапно повернула голову и сказала Си Лю Цзину:

“Вангье, это правда, что эта вещь принадлежит Вратам Без Тени, но нападение на Вангье было совершено не Вратами без Тени”.

Все были ошеломлены и удивлялись, почему эта маленькая наложница сказала это.

Си Лю Цзин понимал, что Шуй-эр хотела спрятаться, и поскольку она могла заранее искать доказательства, было видно, что она умна.

Это одна из причин, по которой он вызвал ее, и еще одна причина-понять ее способности.

- Почему ты так говоришь?

“Отвечая Вангье, Врата Без Тени-это секта, состоящая из убийц. Они приходят без тени, уходят бесследно, и они неуловимы. Они подчеркивали, что аккуратно обезглавливают своих жертв, лежат в ожидании своих жертв в темных местах и ждут подходящей возможности нанести удар. После успешного убийства они немедленно, без промедления, отступают. Обычно миссию выполняет один человек. Когда вы когда-нибудь видели, чтобы более сотни убийц нападали вместе, как группа? Разве Ванге не кажется, что те люди, которые напали, выглядели так, будто они сражались в битве?”

Ее слова заставили Си Лю Цзина глубоко задуматься, и он тщательно припомнил ситуацию в то время.

На самом деле Императорский двор и Цзянху были подобны маслу и воде, и Императорский двор редко вмешивался в дела Цзянху. Согласно легендам, большинство убийств Врат Без Тени действительно было совершено одним убийцей, и при необходимости, в лучшем случае, вместе работали бы от четырех до пяти человек. Никогда не было слышно, чтобы убийство совершалось с большим количеством убийц.

Бай Юй Сяо продолжил.

“Поскольку другая сторона была в маске, это была попытка скрыть личность. Зачем этим людям носить с собой улики, которые могут привести к их разоблачению? Кроме того, у Врат Без Тени есть тысячи способов убивать, но есть одна общая черта.

– Лодка проходит по воде бесследно – это означает, что после убийства нельзя оставлять улики. Поэтому посторонние всегда считают эту секту таинственной и непредсказуемой. На мой взгляд, это подстава, чтобы направить расследование Вангье и Императорского двора в другом направлении.”

В одно мгновение все присутствующие посмотрели на нее по-другому. Независимо от того, верен ли ее анализ или нет, просто ее слова уже были очень ценны для справки. Они наконец поняли, почему Вангье вызвал сюда Бай Лянди, и им было любопытно, как такая наложница, как она, могла обладать такой проницательностью.

Все единодушно повернулись, чтобы посмотреть на Бай Хао, и подумали, что Бай Хао действительно вырастил умную дочь. В прошлом, почему они не слышали о том, что его дочь обладает таким уровнем знаний?

Со слабой улыбкой Бай Хао с любовью посмотрел на свою дочь, в то время как Бай Юй Сяо обменялась понимающим взглядом со своим отцом.

Когда умерла ее мать, она была еще молодой. После смерти ее матери ее отец боялся, что над ней будут издеваться другие, и он также боялся, что не сможет хорошо заботиться о ней, поэтому отправил ее в Шитай изучать боевые искусства.

Ее отец не был похож ни на одного обычного отца. Он только надеялся, что его дочь послушно выйдет замуж и родит детей, и что бы она ни хотела делать, он будет изо всех сил стараться поддержать ее и исполнить ее желание.

Поэтому первоначально, когда она заявила, что хочет войти в королевский особняк, чтобы стать наложницей, ее отец колебался, но, в конце концов, он выполнил ее желание.

Была и еще одна причина.

Сейчас мир не в мире, а особняк Лин Вана богат и могуществен. Ее отец понимал характер Вангье, и он также знал, что его дочь не слабая женщина, и она способна защитить себя. Поскольку она любит Вангье и выйдет замуж только за него, поэтому у него не было причин опровергать. Кроме того, быть наложницей Вангье и проживать на заднем дворе королевского особняка намного лучше, чем быть главной женой в других семьях или аристократических семьях.

Си Лю Цзин был очень доволен выступлением Бай Юй Сяо. Он знал, что мог бы вытянуть из нее кое-какую информацию, но эта женщина обычно держится особняком и неохотно демонстрирует свой интеллект. Она явно способна на это, но предпочла бы оставаться безмолвной во внутреннем дворе. Если бы он не пригласил ее прийти сегодня, он бы не узнал о ее взглядах.

Задав ей несколько вопросов, Си Лю Цзин велел ей сначала отступить, а затем продолжил дискуссию с Фу Теном и остальными. Си Лю Цзин даже не появился, когда пришло время ложиться спать, и Бай Юй Сяо знала, что он занят. Поэтому она позволила двум служанкам обслужить ее перед сном и проспала до рассвета следующего дня.

Следующие несколько дней Бай Юй Сяо мирно просидел в королевском особняке. Теперь, когда Вангье знает, что она Шуй-эр, она не осмеливалась покидать особняк по своему желанию, и ее дни стали спокойными.

Сегодня сразу после обеда Бай Юй Сяо хотел вздремнуть, но её внезапно потревожила "собиратель информации" Шуань эр, которая принесла новости. Похоже, сегодня Вангье представил императору памятную записку* и рекомендовал повысить ее отца до должности помощника министра по назначениям.

(Мемориал здесь-официальный документ, представленный императору на утверждение.)

“Что? Бай Юй Сяо была поражена. Сначала она лежала на расшитом диване и мгновенно села, не веря своим глазам.

“Где ты это слышала?

“это было от управляющего Цяо, который работает рядом с Главным управляющим. Он сказал мне, так что это не может быть ошибкой”.

Бай Юй Сяо чувствовала, что это невероятно. Вангье действительно продвинул ее отца в Министерство назначений?

Министерство по назначениям отвечает за назначения, увольнения, переводы и продвижение по службе государственных должностных лиц. Ее отец первоначально был чиновником пятого ранга, занимавшим пост начальника штаба в королевском особняке, но теперь его повысили до помощника министра четвертого ранга?

Это действительно, когда человек становится бессмертным, даже кошки и собаки в домашнем хозяйстве приносят пользу! Хотя и отец, и дочь хотели только жить в мире и процветании в королевском особняке и никогда не просили большего, все равно хорошо, что их повысили.

(Когда человек становится бессмертным, даже выгода кошек и собак означает, что, когда человек становится чиновником или повышается в звании, все, кто с ним связан, последуют его примеру.)

Бай Юй Сяо радостно улыбнулся. Неудивительно, что эти чиновники снаружи всегда хотели отправить своих дочерей в имперские кланы. До тех пор, пока человек состоит в родстве с королевской семьей, у него будет светлое будущее. В частности, Лин Ван высоко ценится императором, и его слова более могущественны, чем другие.

“Поздравляю юную мисс. Видно, что в сердце Вангье живет Юная мисс.”

Шуань эр всегда поддерживала Юную мисс, чтобы добиться благосклонности Вангье, но Юная мисс всегда отказывается слушать, говоря, что она устала от драк во внутренних дворах и хотела смотреть шоу только как посторонняя.

Теперь Вангье наконец-то заметил хорошие стороны Юной мисс.

Первоначально Бай Юй Сяо думала, что повышение по службе ее отца было причиной того, что Си Лю Цзин любит дом, а также ворон*, и, чтобы показать ей свои добрые намерения, он повысил ее отца, что сделало ее очень счастливой.

(Любовь к дому, любовь к воронам имеет аналогичное значение "люби меня", "люби мою собаку", что означает любить кого-то, включая других людей, связанных с этим человеком.)

Однако через несколько дней настала ее очередь получить повышение.

Си Лю Цзин повысил ее до Шуфэй и сразу же внес ее имя в список королевского клана*.

(Список королевского клана-это записи членов королевской семьи с указанием их имен, титулов, даты рождения и смерти, брака, посмертных титулов и деталей захоронения.)

Эта шокирующая новость разразилась во внутреннем дворе, как взрыв горшка, и даже Бай Юй Сяо был ошарашена.

http://tl.rulate.ru/book/61145/1585723

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь