Готовый перевод Starting From Today I'll Work As A City Lord / С сегодняшнего дня я лорд города: Глава 10. Возвращение на Землю за покупками

- Па-па-па..., - Ба Фу был так зол, что его брови были подняты, а его рука, как ветер, шлепала людей перед ним. Все стоявшие перед ним головы получили по рукам, и он сердито прорычал:

- Заткнитесь!

Все были ошеломлены и безучастно смотрели на разъяренного Ба Фу.

- Хэн! Есть слова, которые нельзя произносить наугад. Ты еще даже не разобрался в ситуации, а уже портишь мою репутацию, это злодейское поведение, - Ба Фу указал пальцем на носы нескольких человек и крикнул.

- Кроме того, если кто-то еще раз посмеет сказать что-то плохое о владыке города, я буду драться с ним до смерти, - по серьезному лицу Ба Фу все поняли, что этот старик говорит правду. Теперь никто не смел говорить глупости.

Вот что значит человек, не получивший образования. Они пытались судить о других, основываясь на своих личных предпочтениях, вместо того чтобы пытаться понять, используя логику.

Ба Фу огляделся по сторонам, раскрыл рулон овчины и громко сказал:

- Господин барон Лю Фэн, сегодня распорядился отменить следующие налоги: входной налог, налог на провоз пшеницы, налог на рождение детей...

Многие люди расширили глаза в недоумении, как только Ба Фу начал говорить. Даже после того, как Ба Фу закончил, все еще находились в оцепенении.

- Господин Ба Фу, пожалуйста, прочитайте еще раз, - сказали некоторые люди с недоверием.

- Хорошо, слушайте внимательно, - Ба Фу знал, что жизнь каждого была слишком горькой и слишком много эксплуатировалась. Теперь они с подозрением относились к тому, что кто-то вдруг стал относиться к ним лучше.

После того, как Ба Фу закончил читать, многие встали на колени на земле, плакали и громко кричали.

- Ва ву ву ву... Мой сын, он был... ва ву ву ву...

- Почему повелитель города пришел только сейчас, моего брата уморили голодом, чтобы заплатить налоги.

- Десяток медных монет можно сэкономить в месяц, да здравствует господин городской владыка, да здравствует...

Все сходили с ума от радости. Это была одна из немногих хороших новостей для бедных жителей.

........................

В особняке городского лорда Лю Фэн сидел в кабинете, прислушиваясь к радостным возгласам снаружи, и уголки его рта беззвучно поднимались.

На эксплуатации бедняков много денег не заработаешь. Кроме того, это заставит народ восстать.

Любой, кто видел историю Китая на Земле, знает, что нельзя эксплуатировать народ, иначе они только выроют себе могилу.

- Я все еще могу трансмигрировать сегодня. Похоже, мне придется заняться шопингом. Особенно вещи здесь, я могу выбросить их все.

Лю Фэн с отвращением посмотрел на вещи в кабинете. Многие из них были сломаны, и было очевидно, что Картер не оставил ему ничего хорошего.

Шанс на трансмиграцию обновляется в полночь. Вчерашний день он провел в доме семьи Ню Бена, так что сегодня он еще не использовал свой шанс на трансмиграцию.

Лю Фэн встал, чтобы запереть дверь кабинета. В конце концов, в замке была девушка-кошка. Затем он тихо произнес в сердце слова трансмиграции и в следующую секунду исчез из кабинета.

Когда Лю Фэн снова открыл глаза, он обнаружил, что вернулся в свою комнату. Он посмотрел на знакомую обстановку и вздохнул с облегчением.

Он тут же переоделся в одежду другого мира, которая была на нем. Он надел повседневную одежду и сел на кровать, размышляя.

- Мне не нужно беспокоиться о количестве новобранцев. Остается только аспект оружия. Нет необходимости думать о боевом оружии, я могу начать только с холодного оружия.

Лю Фэн достал свой мобильный телефон и набрал в поисковике «арбалеты холодного оружия» Ду Няня. Он уже думал о стрелах и арбалетах, когда был в другом мире.

Лучники должны уметь мастерски владеть длинным луком. Сильному лучнику требуется не менее года тренировок.

Но арбалетчикам это не нужно. Пока они тренируются, они могут сформировать эффективную смертоносность всего за дюжину дней. Именно по этой причине он ценил арбалеты.

До осеннего сбора урожая оставалось всего около 20 дней. Если они не смогут остановить нападение вора, то больше половины людей в городе Си Ян, вероятно, умрут от голода.

Лук со стрелами и арбалет имеют свои сильные и слабые стороны. Первый может быстро выпускать стрелы, но требует много времени от армии, а второй требует много времени, чтобы зарядить стрелы. Таким образом, он решил купить и то, и другое.

Лю Фэн открыл Taobao [1], поискал на нем, и сразу же увидел несколько мощных арбалетов, и тут же связался с продавцом. Потратив кучу денег, продавец согласился на некоторые его странные просьбы.

В другом мире трудно было бы изготовить даже железо с таким мастерством, не говоря уже об арбалетах.

Лю Фэн разместил несколько крупных заказов на Taobao. Поскольку у него есть база в другом мире, он может использовать некоторые вещи.

После размещения заказов Лю Фэн привел себя в порядок и приготовился отправиться за покупками, в том числе за предметами первой необходимости.

Лю Фэн был сиротой. Получив шанс на трансмиграцию, он привез на Землю драгоценные металлы из другого мира и превратил их в деньги. Затем он нашел относительно отдаленное место и снял дом.

Он планировал менять место жительства каждый год, чтобы его не заметили при покупке некоторых вещей. Способность путешествовать в другой мир была его самым большим секретом и защитой.

В конце концов, его внимание будет сосредоточено на другом мире. На Земле он был обычным человеком, но в другом мире он был владыкой города, дворянином.

Выйдя из дома, Лю Фэн отправился в супермаркет, чтобы купить много вещей, а затем нашел незаметное место без камеры и положил вещи в кладовку.

Вот так Лю Фэн сменил несколько супермаркетов и приносил вещи несколько раз подряд. Наконец он вернулся к себе домой, заполнив 2 кубических метра своего складского помещения.

[1] Taobao - одна из самых популярных, если не самая популярная китайская платформа для онлайн-покупок, такая же, как Amazon и eBay.

http://tl.rulate.ru/book/59921/1856423