Готовый перевод Starting From Today I'll Work As A City Lord / С сегодняшнего дня я лорд города: Глава 11. Свирепая женщина-кошка

Когда Лю Фэн снова открыл глаза, он снова был в кабинете, а на улице уже стемнело. Он посмотрел на часы и сказал:

- Уже 8 часов вечера, я что-то забыл?

«Тук-тук-тук».

Кто-то постучал в дверь, и Лю Фэн сразу подумал о Мине.

- Она голодна?

Когда он открыл дверь, то увидел, что Мина смотрит на него своими голубыми глазами, полными обиды, как будто у нее было разбито сердце, от чего его кожа головы онемела. Эта кошка действительно знает, как продать миловидность.

- Я долго стучала в дверь, а ты не отвечал. Я подумала, что на тебя совершено покушение, - Мина закатила глаза. Взгляд ее глаз в сочетании с рубашкой давал людям безграничное воображение.

- Я случайно заснул, - Лю Фэн сменил тему и сказал. - Ты, должно быть, голодна.

Как только он это сказал, желудок Мины заурчал. В конце концов, она ела рисовую кашу только в полдень, и к этому времени она уже переварилась.

- Эн, эн..., - Мина непрерывно кивала. На этот раз ее щеки были только слегка красными, что удивило Лю Фэна.

Лю Фэн был очень рад, что Мина так быстро ослабила свою бдительность. В конце концов, позволить девушке поверить в него было поводом для гордости. На самом деле, Мину заставили усыпить бдительность события, произошедшие в полдень. Тот, кто умеет беречь людей, не может быть плохим человеком.

Лю Фэн отвел Мину в столовую. Оставив ее ждать несколько минут, он достал из потайного места несколько дымящихся гамбургеров. Его кладовая была еще свободна. Предметы, которые он доставал, были в том же состоянии, что и тогда, когда их положили в хранилище, как и три гамбургера, которые он держал в руках.

- Ешь! - Лю Фэн подтолкнул гамбургеры к Мине. Он открыл оберточную бумагу и откусил большой кусок.

Мина сморщила нос и почувствовала аромат мяса, от которого ее глаза заблестели. Она быстро последовала примеру Лю Фэна, открыла оберточную бумагу и откусила большой кусок.

- Эн эн... вкусно..., - сказала Мина с гамбургером во рту, непрерывно кивая головой, ее слова были немного невнятными.

Лю Фэн улыбнулся. Он однажды ел еду из другого мира и знал, насколько соблазнительна земная еда. Уже в полдень аппетит кошачьей девочки подтвердился. Она полностью съела две большие миски рисовой каши, не говоря уже о двух гамбургерах. Сейчас она смотрела на гамбургер в руке Лю Фэна.

- Ты так быстро ешь..., - лицо Лю Фэна было покрыто черными морщинами, и он смог осилить только половину гамбургера.

Глаза Мины слегка заблестели, но затем она покачала головой и облизала губы.

- Я на 50% сыта. Я сейчас не голодна.

- Ешь! - Лю Фэн снова передал гамбургер и улыбнулся. - Я сейчас не голодна.

- Тогда я буду есть? - Мина не чувствовала отвращения. Ее лицо слегка покраснело, она взяла наполовину съеденный гамбургер и начала откусывать большие куски.

Для Мины, которая ела досыта и голодала досыта, это нормально, лишь бы было что поесть, тем более вкусный гамбургер.

- Неужели тебе некуда пойти? - Лю Фэн поставил руку под подбородок, глядя на девушку-кошку, которая поглощала свою еду.

- Что? - Мина подавилась едой и растерянно смотрела на Лю Фэна своими водно-голубыми глазами.

- Вот, выпей воды, - Лю Фэн помог налить стакан воды и сказал. - Тебе некуда идти, хочешь работать на меня?

Ему срочно нужна была рабочая сила, не говоря уже о том, что эта девушка-кошка, вероятно, была довольно способной. Вот что он заметил из некоторых деталей.

Мина запихнула в рот весь бургер, налила в рот воды и долго выдыхала:

- Ты настоящий?

- Настоящий! - Лю Фэн кивнул.

Мина немного подумала, а затем сказала низким тоном:

- Но я... я... я умею только убивать людей!

- О? - глаза Лю Фэна заблестели, и он быстро сказал. - Это хорошо, а насколько ты сильна?

Мина коснулась указательным пальцем своего подбородка, потрясла ушами и сказала:

- Я могу сразиться с двадцатью такими, как ты.

- Пу..., - Лю Фэн выплюнул воду, которую он только что выпил. Его зрение затуманилось, а тело Мины быстро отступило на 2 метра и увернулось от воды.

В следующую секунду Лю Фэн увидел, как Мина быстро взобралась на балку и в несколько мгновений исчезла из его поля зрения. Он еще некоторое время внимательно всматривался, но не увидел Мину.

- Привет! Меня ищешь?

Внезапно сзади Лю Фэна раздался знакомый голос, его тронули за плечо, отчего его сердце пропустило несколько ударов, и он быстро обернулся, чтобы увидеть Мину, озорно стоящую позади него.

- Сильная! - Лю Фэн поднял Мину вверх и похвалил. - Ты потрясающая, ты великий убийца.

Представьте себе убийцу, который может бесшумно стоять за спиной человека с острым военным ножом, а затем бесшумно перерезать ему горло. Страшно даже подумать об этом.

Мина слегка приподняла свой белый подбородок и гордо сказала:

- Я - великий кошачий воин.

- Тогда ты будешь все делать за меня? - сказал Лю Фэн. - Не волнуйся, я не заставлю тебя убивать без причины, ты просто обязана следовать за мной.

Водно-голубые глаза Мины уставились на черные зрачки Лю Фэна. Через некоторое время она повернула голову со слегка покрасневшими щеками и слабо сказала:

- Я хочу каждый день есть шлифованную рисовую кашу. Если я захочу уйти, ты не сможешь меня остановить.

- Без проблем, - Лю Фэн согласился. Шлифованная рисовая каша - пустяковое дело. Эта девушка-кошка - гурман, и как только он приготовит здесь еду с Земли, будет странно, если она захочет уйти.

http://tl.rulate.ru/book/59921/1856483